دانلود آهنگ Dame Dame خواننده (نام هنری): چایان (Chayanne) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

Tienes el antídoto que yo necesito

شما پادزهری را دارید که من به آن نیاز دارم

Vitamina pa' mi corazón

ویتامین برای قلب من

Dice el doctor que no prescinda de ti mi cosa linda

دکتر میگه بدون تو کار نکن، خوشگلم

Y que lo haga sin moderación

و بدون اعتدال این کار را انجام دهید

Tu cuerpo me exalta lo que a mí me hace falta

بدن شما آنچه را که من نیاز دارم را ستایش می کند

Sobresalta la imaginación

بر تخیل تاکید می کند

Mi cabeza está borrosa y solo tú mi musa hermosa

سرم تار است و فقط تو ای الهه زیبای من

Va a curarme de esta indivisión

من را از شر این جدایی درمان می کند

¡Hey! sí tú, ven mi amor

هی! آره تو بیا عشقم

Quítame este dolor

این درد را از من دور کن

Dame, dame tu movida

بده، حرکتت را به من بده

La zumba de tu rumba

وزوز رومبای شما

Y agua fría para este calor

و آب سرد برای این گرما

Dame mi amor un besito

عشقم را ببوس

Pero hazlo despacito

اما این کار را به آرامی انجام دهید

Para no quemarme de rubor

تا خودم را با رژگونه نسوزانم

Dame, dame tu bebida

به من بده، نوشیدنی خود را به من بده

Fandango de tu tango

فندانگوی تانگوی شما

Batería para mi motor

باتری برای موتور من

Dame mi amor un besito

عشقم را به من ببوس

Pero hazlo de a poquito

اما کم کم این کار را انجام دهید

Para saborearme tu sabor

برای چشیدن طعم شما

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

Tienes la figura

شما رقم را دارید

Que enloquece mi locura

که دیوانه ام را دیوانه می کند

Y se la lleva de un solo jalón

و با یک کشش آن را می گیرد

Que me tiene delirando

که مرا دچار هذیان می کند

Como un tonto anticipando

مثل یک احمق که پیش بینی می کند

Y el instinto en magnificación

و غریزه در بزرگنمایی

¡Hey! sí tú, ven mi amor

هی! آره تو بیا عشقم

Quítame este dolor

این درد را از من دور کن

Dame, dame tu movida

بده، حرکتت را به من بده

La zumba de tu rumba

وزوز رومبای شما

Y agua fría para este calor

و آب سرد برای این گرما

Dame mi amor un besito

عشقم را به من ببوس

Pero hazlo despacito

اما این کار را به آرامی انجام دهید

Para no quemarme de rubor

تا خودم را با رژگونه نسوزانم

Dame, dame tu bebida

به من بده، نوشیدنی خود را به من بده

Fandango de tu tango

فندانگوی تانگوی شما

Batería para mi motor

باتری برای موتور من

Dame mi amor un besito

عشقم را به من ببوس

Pero hazlo de a poquito

اما کم کم این کار را انجام دهید

Para saborearme tu sabor

برای چشیدن طعم شما

Dame, dame tu movida

بده، حرکتت را به من بده

La zumba de tu rumba

وزوز رومبای شما

Y agua fría para este calor

و آب سرد برای این گرما

Dame mi amor un besito

عشقم را به من ببوس

Pero hazlo despacito

اما این کار را به آرامی انجام دهید

Para no quemarme de rubor

تا خودم را با رژگونه نسوزانم

Dame, dame tu bebida

به من بده، نوشیدنی خود را به من بده

Fandango de tu tango

فندانگوی تانگوی شما

Batería para mi motor

باتری برای موتور من

Dame mi amor un besito

عشقم را به من ببوس

Pero hazlo de a poquito

اما کم کم این کار را انجام دهید

Para saborearme tu sabor

برای چشیدن طعم شما

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)

(Dame, dame, dame, dame)

(به من بده، بده، بده، بده)