دانلود آهنگ Сумерки خواننده (نام هنری): باه تی (Bahh Tee) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Уснула рано и спала сладко-сладко

زود خوابیدم و شیرین خوابیدم

Я просидел бы до утра у твоей кроватки

تا صبح کنار تختت می نشستم

И любовался тобой, как любовался Эдвард

و مثل ادوارد تحسینت کرد

Своей любимой Беллой, твоим прекрасным телом

بلا عزیزت، اندام زیبای تو

И может, я не сильный, как и он, не столь красивый

و شاید من مثل او قوی نیستم، نه به این زیبایی

Но я же отдал тебе своё сердце, носи его

اما من قلبم را به تو دادم، آن را بپوش

Возле своего, ты же любишь эту сказку

در نزدیکی شما، شما عاشق این افسانه هستید

А я ради тебя готов в ней поучаствовать

و من حاضرم برای شما در آن شرکت کنم

Готов любить тебя, как он, ещё сильнее

حاضرم مثل او دوستت داشته باشم، حتی بیشتر

В сто раз сильнее, да и люблю на самом деле

صد برابر قوی تر، و من واقعا شما را دوست دارم

И знаешь, я подумал, мы же с ним так похожи

و می دانید، من فکر کردم، من و او بسیار شبیه هم هستیم

В его венах нет движения, в моих тоже

نه حرکتی در رگ های او وجود دارد و نه رگ های من.

Тут дело в том, что, когда я дышу тобой

مسیله این است که وقتی تو را نفس می کشم

Я замираю весь, будто застывает кровь

همه جا یخ می زنم انگار خونم یخ می زند

Только не думай, что холодный, не переиначивай

فقط فکر نکنید که او سرد است، آن را اشتباه تعبیر نکنید

Потрогай моё сердце - вот, горячее горячего

قلب من را لمس کن - داغتر از داغ است

Давай представим, будто мы попали в сказку

بیایید وانمود کنیم که در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

Давай представим, будто мы попали в сказку

بیایید وانمود کنیم که در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

То, что происходит между нами, так же вечно

آنچه بین ما اتفاق می افتد نیز ابدی است

Как Путь Млечный, обменяемся колечками

مانند کهکشان راه شیری، بیایید حلقه ها را با هم عوض کنیم

Может, однажды, а может, даже дважды, трижды

شاید یک بار، شاید حتی دو بار، سه بار

Сто раз, ведь нету времени для нас

صد بار چون وقت ما نیست

Нет пространства, нету никого, кроме

فضایی وجود ندارد، کسی جز آن نیست

Для тебя меня, только меня одного и

برای تو، من، فقط من و

Для меня тебя, просто давай представим

برای من شما، فقط اجازه دهید تصور کنید

Я возьму тебя на руки и полетаем

تو را در آغوشم می گیرم و بیا پرواز کنیم

Я замечал не раз, что, когда я обнимаю

من بیش از یک بار متوجه این موضوع شده ام که در آغوش می کشم

Тебя за талию, ты таешь прямо под руками

از ناحیه کمر، درست زیر بغل خود ذوب می شوید

И дрожишь, когда касаюсь я губами

و وقتی لبانت را لمس می کنم می لرزی

Твоей шеи, возле ушей, хулиганю

گردنت، نزدیک گوشت، من یک قلدرم

Эта любовь не поддаётся описанию

این عشق فراتر از توصیف است

Но только не для нас, мы и так всё знаем сами

اما نه برای ما، ما خودمان همه چیز را می دانیم

И может, я не Эдвард, а ты не Белла вовсе

و شاید من ادوارد نباشم و تو اصلا بلا نباشی

Но давай забудем всё и на миг представим, что

اما بیایید همه چیز را فراموش کنیم و یک لحظه آن را تصور کنیم

Будто мы попали в сказку

انگار در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

Давай представим, будто мы попали в сказку

بیایید وانمود کنیم که در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

Давай представим, будто мы попали в сказку

بیایید وانمود کنیم که در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

Давай представим, будто мы попали в сказку

بیایید وانمود کنیم که در یک افسانه هستیم

Будто я - Эдвард, а ты - Белла, и пусть опасна

انگار من ادوارد بودم و تو بلا و بگذار خطرناک باشد

Эта любовь, ты будешь для меня богиней

این عشق، تو برای من الهه خواهی بود

А я твоим личным сортом героина

و من برند شخصی هرویین شما هستم

Мы обсуждали жажду

درباره تشنگی بحث کردیم

Но ты и твой запах

اما تو و بوی تو

Наркотик для меня

دارو برای من

Ты мой личный сорт героина

شما برند شخصی هرویین من هستید

Сорт героина

نوع هرویین