بخش‌های سایت
کاور آهنگ Maraton از آتی۲۴۲

دانلود آهنگ Maraton (ماراتون) خواننده (نام هنری): آتی۲۴۲ (Ati242) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum

ابرها را لمس کردم، در آسمان فرود آمدم

Sağnak yağmurlara ortak oldum

باران شدید را به اشتراک گذاشتم

Güvendiğim dağların tepeleri kar

قله های برف روی کوه هایی که من به آن اعتماد دارم می آید

Geceleri dar, gecelerin bi' sebebi var

شب ها تنگ است، شب ها به دلیلی وجود دارد

Kendimi bildim bileli içimde boşluk

Sarhoştum, hiç uğruna uçurumlara koştum

Yükseklik korkum yok, zaten zirvedeyim

Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bi' bilmeceyim

İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar

İlacım hayata yeni inançlar

Bi' hastayım, bununla her gün yüzleştim

Yordu kavgalar, ben sessizleştim

Filmi değiştirin, bıktım, aynı sahne

İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane

Aynı sözler kendini tekrar eder

Yüksekten uçma, toprağın altında efsaneler

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

Gelsin düşmanlarım, dert değil, en sevdiklerimle savaştım

Kimseye yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım

Görmedim hayatımda pembeyi, rengârenk dünya siyahlaştı

Bazı şeylerin izi kalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım

Paranoyalarım peşimde, krizler

Yarınlarım yalın, geçmişi izler

Kurtar beni, Tanrı'm, bu garip histen

Gülmek istiyorum herkes gibi içten

Bi' yol bulamadım, hep başa döndüm

Güzel anılarımı kalbime gömdüm

Zaten kalmış hepsi on yedimde

Hayatım melankoli, hevesim yok yerinde

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum

Sağnak yağmurlara ortak oldum

Güvendiğim dağların tepeleri kar

Geceleri dar, gecelerin bi' sebebi var

Kendimi bildim bileli içimde boşluk

Sarhoştum, hiç uğruna uçurumlara koştum

Yükseklik korkum yok, zaten zirvedeyim

Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bi' bilmeceyim

İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar

İlacım hayata yeni inançlar

Bi' hastayım, bununla her gün yüzleştim

Yordu kavgalar, ben sessizleştim

Filmi değiştirin, bıktım, aynı sahne

İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane

Aynı sözler kendini tekrar eder

Yüksekten uçma, toprağın altında efsaneler

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

Gelsin düşmanlarım, dert değil, en sevdiklerimle savaştım

Kimseye yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım

Görmedim hayatımda pembeyi, rengârenk dünya siyahlaştı

Bazı şeylerin izi kalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım

Paranoyalarım peşimde, krizler

Yarınlarım yalın, geçmişi izler

Kurtar beni, Tanrı'm, bu garip histen

Gülmek istiyorum herkes gibi içten

Bi' yol bulamadım, hep başa döndüm

Güzel anılarımı kalbime gömdüm

Zaten kalmış hepsi on yedimde

Hayatım melankoli, hevesim yok yerinde

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

Düşmanların arası, bi' ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça

Hayat bi' maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda

Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum

Günden güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum

ابرها را لمس کردم، در آسمان فرود آمدم

باران شدید را به اشتراک گذاشتم

قله های برف روی کوه هایی که من به آن اعتماد دارم می آید

شب ها تنگ است، شب ها به دلیلی وجود دارد

از زمانی که یادم می آید در درونم پوچی وجود دارد.

مست بودم، بیهوده به صخره ها دویدم

من از ارتفاع نمی ترسم، من در اوج هستم

من هر شب غرق دود شدم معمای بی جوابم

چیزی که لازم است دکتر نیست، دارو است

داروی من باورهای جدید در زندگی است

من یک بیمار هستم، هر روز با آن روبرو می شوم

خسته از دعوا، ساکت شدم

فیلم را عوض کن، حالم به هم می خورد، همان صحنه

دل آدم از سنگ است تا زمانی که بهانه پیدا کند

همان کلمات تکرار می شوند

پرواز در ارتفاع، افسانه های زیر زمینی

در میان دشمنان، حالم جاودانه است، تا زنده ام می خندم

زندگی یک ماراتن است، من تا آخر راه دارم، با هر قدم رشد می کنم

من همه شیاطین را بیرون کردم اما تسلیم احساسات اشتباه شدم

روز به روز محو شدم، در این نظم عجیب متولد شدم

بگذار دشمنانم بیایند، نگران نباش، من با کسانی که بیشتر دوستشان دارم جنگیدم

به کسی نصیحت نکردم، خوب نگاه کن، با دل به همه نزدیک شدم.

من هرگز در زندگی ام صورتی ندیده ام، دنیای رنگارنگ سیاه شد

بعضی چیزها ردپایی از خود به جا می گذارند، نمی توانستم به آن عادت کنم، از کودکی ام خداحافظی کردم

پارانویای من به دنبالم می آید، بحران می شود

آینده من ساده است، از گذشته پیروی می کند

خدایا مرا از این احساس عجیب نجات بده

من می خواهم مثل بقیه صادقانه بخندم

راهی پیدا نکردم، همیشه به اول برمی گشتم

خاطرات قشنگم را در قلبم دفن کردم

تنها چیزی که باقی می ماند این است که به هر حال هفده ساله باشم.

زندگی من مالیخولیایی است، هیچ اشتیاق ندارم

در میان دشمنان، حالم جاودانه است، تا زنده ام می خندم

زندگی یک ماراتن است، من تا آخر راه دارم، با هر قدم رشد می کنم

من همه شیاطین را بیرون کردم اما تسلیم احساسات اشتباه شدم

روز به روز محو شدم، در این نظم عجیب متولد شدم

در میان دشمنان، حالم جاودانه است، تا زنده ام می خندم

زندگی یک ماراتن است، من تا آخر راه دارم، با هر قدم رشد می کنم

من همه شیاطین را بیرون کردم اما تسلیم احساسات اشتباه شدم

روز به روز محو شدم، در این نظم عجیب متولد شدم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←