Age Mimoondi متن و ترجمه آهنگ خارجی آشوان (Ashvan)

اگه میموندی حالت از الآن که بهتر بود حال منم که بهتر

اگه میموندی حالت از الآن که بهتر بود حال منم که بهتر

دو تا چشمامون اینجوری دور از هم نمیشدش که هی تَر

دو تا چشمامون اینجوری دور از هم نمیشدش که هی تر

بهت گفتم تو غصشو نخور بخند بقیه اش با من

بهت گفتم تو غصشو نخور بخند بقیه اش با من

شاید برای تو باورش سخته وقتی به یه لبخندِ تو قانع ام

شاید برای تو باورش سخته وقتی به یه لبخند تو قانع ام

اگه میموندی دنیا رو میریختم به پات همه حسودی کنن

اگه میموندی دنیا رو میریختم به پات همه حسودی کنن

روزای سختی که نیازم بودی رو هیچ موقع نبودی دورم

روزای سختی که نیازم بودی رو هیچ موقع نبودی دورم

قد تموم روزای عمرم قد یه دنیا پُرم

قد تموم روزای عمرم قد یه دنیا پرم

شاید باورش سخته ولی ایندفعه رو قسم میخورم

شاید باورش سخته ولی ایندفعه رو قسم میخورم

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

همه دار و ندارِ منی تو

همه دار و ندار منی تو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

فقط اگه نری

فقط اگه نری

آخ اگه فقط نری

آخ اگه فقط نری

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

همه دار و ندارِ منی تو

همه دار و ندار منی تو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

فقط اگه نری

فقط اگه نری

آخ اگه فقط نری

آخ اگه فقط نری

اگه بذاره آسمون دوباره مالِ هم بشیم

اگه بذاره آسمون دوباره مال هم بشیم

مث قدیم بیایی و واسه پرواز بالِ هم بشیم

مث قدیم بیایی و واسه پرواز بال هم بشیم

دیوونه میشه این دلم بهونه میگیره یه کم

دیوونه میشه این دلم بهونه میگیره یه کم

درد و دلامو جز تو من به کی بگم

درد و دلامو جز تو من به کی بگم

اگه میبینی تو آسمون ستاره ای ندارم و

اگه میبینی تو آسمون ستاره ای ندارم و

تمومِ عمرمو از آدما در حال فرارم و

تموم عمرمو از آدما در حال فرارم و

این که نبود قرارمون بشکنه بغض آسمون

این که نبود قرارمون بشکنه بغض آسمون

گریه کنن تموم شهر به حالمون

گریه کنن تموم شهر به حالمون

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

همه دارو ندارِ منی تو

همه دارو ندار منی تو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

فقط اگه نری

فقط اگه نری

آخ اگه فقط نری

آخ اگه فقط نری

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

تو این خیابون هی داد و فریاد میکنم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

همه دار و ندارِ منی تو

همه دار و ندار منی تو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

فقط اگه نری

فقط اگه نری

آخ اگه فقط نری

آخ اگه فقط نری

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

پشت دستمو داغ میکنم باز بی تو من

هی داد و فریاد میکنم

هی داد و فریاد میکنم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

یاد میکنم تو رو شاید بشم آروم

همه دار و ندارِ منی تو

همه دار و ندار منی تو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو

نمیبینه چشمم حتی بدیتو