دانلود آهنگ Sie ruft (سی روفت) خواننده (نام هنری): آپاچ 207 (Apache 207) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Sie ruft (سی روفت) (Lyrics)
Seine Straße steht leer, wenn die Sonne sie verlässt
وقتی خورشید از خیابان خارج می شود، خیابان او خالی است
Er schließt leise seine Tür, damit er sie nicht weckt
در خانه اش را بی صدا می بندد تا او را بیدار نکند
Unterwegs jede Nacht, auch wenn er sie damit verletzt
هر شب در جاده، حتی اگر به معنای صدمه زدن به او باشد
Keine Regel, keinen Funken Hoffnung, kein Gesetz
نه قانون، نه ذره ای امید، نه قانونی
Was kann ich denn bitte dafür?
چه کاری می توانم برای آن انجام دهم لطفا؟
Schon wieder angezeigt
دوباره نشان داده شده است
Die Polizei steht vor der Tür
پلیس دم در است
Sie stellen das Verfahren ein
جلوی دادرسی را می گیرند
Ich habe dich damals verführt
اون موقع من تو رو اغوا کردم
Apache hat dich berührt
آپاچی شما را لمس کرد
Und heute trägst du Haute Couture
و امروز شما مد لباس پوشیده اید
Und fahren heim
و به خانه برانید
Du brauchst nicht weinen
لازم نیست گریه کنی
Nein, das Blut an meinem Shirt ist nicht meins
نه، خون روی پیراهن من مال من نیست
Schlaf du in Ruhe, ich bleib heute daheim
تو آسوده بخواب، من امروز در خانه می مانم
Ich lüg dich an, aber du weißt Bescheid, Baby
من به شما دروغ می گویم، اما می دانید عزیزم
Tut mir leid
متاسفم
Die Straße, sie ruft
خیابان صدا می زند
Ja, sie ruft
آره داره زنگ میزنه
Die Straße, sie ruft
خیابان صدا می زند
Ja, sie ruft (Ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft)
بله او تماس می گیرد (بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد)
Seine Straße ist voll, wenn die Sonne wiederkommt (Kommt)
وقتی خورشید برمیگردد خیابانش پر است (میآید)
Doch er sitzt zu Hause und trinkt Whisky on the Rocks (Rocks)
اما او در خانه می نشیند و روی سنگ ها (سنگ ها) ویسکی می نوشد.
Er tankt ein bisschen Kraft und läuft hinter den Block
باتری هایش را شارژ می کند و پشت بلوک می دود
Mit einer schwarzen Sporttasche mit 'nem silbernen Knopf
با یک کیف ورزشی مشکی با دکمه نقره ای
Zwei Ringe an jeder Hand
دو حلقه در هر دست
T-Shirt im Hosenbund
تی شرت در کمر بند
Ja, ich vergifte das Land
بله، کشور را مسموم می کنم
Sag, was ist denn hier schon gesund?
به من بگو، اینجا چه چیزی سالم است؟
Nein, ich werde nicht gefangen
نه، من دستگیر نمی شوم
Rosane Skimaske, rein in die Bank
ماسک اسکی صورتی، به بانک
Alles entspannt
همه چیز آرام شد
Alles ohne Druck
همه بدون فشار
Du brauchst nicht weinen
لازم نیست گریه کنی
Nein, das Blut an meinem Shirt ist nicht meins
نه، خون روی پیراهن من مال من نیست
Schlaf du in Ruhe, ich bleib heute daheim
تو آسوده بخواب، من امروز در خانه می مانم
Ich lüg dich an, aber du weißt Bescheid, Baby
من به شما دروغ می گویم، اما می دانید عزیزم
Tut mir leid
متاسفم
Die Straße, sie ruft
خیابان صدا می زند
Ja, sie ruft
آره داره زنگ میزنه
Die Straße, sie ruft
خیابان صدا می زند
Ja, sie ruft (Ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft)
بله او تماس می گیرد (بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد)
Seine Straße steht leer, wenn die Sonne sie verlässt
Er schließt leise seine Tür, damit er sie nicht weckt
Unterwegs jede Nacht, auch wenn er sie damit verletzt
Keine Regel, keinen Funken Hoffnung, kein Gesetz
Was kann ich denn bitte dafür?
Schon wieder angezeigt
Die Polizei steht vor der Tür
Sie stellen das Verfahren ein
Ich habe dich damals verführt
Apache hat dich berührt
Und heute trägst du Haute Couture
Und fahren heim
Du brauchst nicht weinen
Nein, das Blut an meinem Shirt ist nicht meins
Schlaf du in Ruhe, ich bleib heute daheim
Ich lüg dich an, aber du weißt Bescheid, Baby
Tut mir leid
Die Straße, sie ruft
Ja, sie ruft
Die Straße, sie ruft
Ja, sie ruft (Ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft)
Seine Straße ist voll, wenn die Sonne wiederkommt (Kommt)
Doch er sitzt zu Hause und trinkt Whisky on the Rocks (Rocks)
Er tankt ein bisschen Kraft und läuft hinter den Block
Mit einer schwarzen Sporttasche mit 'nem silbernen Knopf
Zwei Ringe an jeder Hand
T-Shirt im Hosenbund
Ja, ich vergifte das Land
Sag, was ist denn hier schon gesund?
Nein, ich werde nicht gefangen
Rosane Skimaske, rein in die Bank
Alles entspannt
Alles ohne Druck
Du brauchst nicht weinen
Nein, das Blut an meinem Shirt ist nicht meins
Schlaf du in Ruhe, ich bleib heute daheim
Ich lüg dich an, aber du weißt Bescheid, Baby
Tut mir leid
Die Straße, sie ruft
Ja, sie ruft
Die Straße, sie ruft
Ja, sie ruft (Ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft, ja, sie ruft)
وقتی خورشید از خیابان خارج می شود، خیابان او خالی است
در خانه اش را بی صدا می بندد تا او را بیدار نکند
هر شب در جاده، حتی اگر به معنای صدمه زدن به او باشد
نه قانون، نه ذره ای امید، نه قانونی
چه کاری می توانم برای آن انجام دهم لطفا؟
دوباره نشان داده شده است
پلیس دم در است
جلوی دادرسی را می گیرند
اون موقع من تو رو اغوا کردم
آپاچی شما را لمس کرد
و امروز شما مد لباس پوشیده اید
و به خانه برانید
لازم نیست گریه کنی
نه، خون روی پیراهن من مال من نیست
تو آسوده بخواب، من امروز در خانه می مانم
من به شما دروغ می گویم، اما می دانید عزیزم
متاسفم
خیابان صدا می زند
آره داره زنگ میزنه
خیابان صدا می زند
بله او تماس می گیرد (بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد)
وقتی خورشید برمیگردد خیابانش پر است (میآید)
اما او در خانه می نشیند و روی سنگ ها (سنگ ها) ویسکی می نوشد.
باتری هایش را شارژ می کند و پشت بلوک می دود
با یک کیف ورزشی مشکی با دکمه نقره ای
دو حلقه در هر دست
تی شرت در کمر بند
بله، کشور را مسموم می کنم
به من بگو، اینجا چه چیزی سالم است؟
نه، من دستگیر نمی شوم
ماسک اسکی صورتی، به بانک
همه چیز آرام شد
همه بدون فشار
لازم نیست گریه کنی
نه، خون روی پیراهن من مال من نیست
تو آسوده بخواب، من امروز در خانه می مانم
من به شما دروغ می گویم، اما می دانید عزیزم
متاسفم
خیابان صدا می زند
آره داره زنگ میزنه
خیابان صدا می زند
بله او تماس می گیرد (بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد، بله او تماس می گیرد)