بخش‌های سایت
کاور آهنگ Neunzig از آپاچ 207

دانلود آهنگ Neunzig (نونزیگ) خواننده (نام هنری): آپاچ 207 (Apache 207) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Ich sehe aus wie die 90s, sie kriegt Daddy-Issues

من شبیه دهه 90 هستم، او با پدرش مشکل پیدا می کند

Meine Buffalos so hoch, du trittst mir nicht auf den Schuh

گاومیش های من خیلی بالاست که پا به کفش من نمی گذاری

Ich tanz besser als ihr Ex, ich hab Rhythmus im Blut

من بهتر از سابق شما می رقصم، من در خونم ریتم دارم

Und Make-Up-Spuren von letzter Nacht auf meinem Kissenbezug

و آثار آرایش دیشب روی روبالشی من

Ich sage: Ohhhh, wie die vierte Mische schmeckt

Ich bin nicht intelligent, doch meine Haare wie geleckt

Du Hurensohn, was bringt dir all dein Geld

Wenn Apache den dritten Knopf öffnet von seinem Hemd

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Ein bisschen dies, ein bisschen das, ein bisschen viel zu sehr

Alle Straßen leergefegt, doch überall Verkehr

Dein Macker kommt aus gutem Haus, was für 'n Werdegang

Doch er hat kurze Haare und ich einen Pferdeschwanz (Apache)

Ohhhh, wie die achte Mische schmeckt

Dass die Nacht schon lang vorbei ist, hab ich leider nicht gecheckt

Du Hurensohn, was bringt dir all dein Geld

Wenn Apache elegant auf die Tanzfläche kommt mit Hemd

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Ich sehe aus wie die 90s, sie kriegt Daddy-Issues

Meine Buffalos so hoch, du trittst mir nicht auf den Schuh

Ich tanz besser als ihr Ex, ich hab Rhythmus im Blut

Und Make-Up-Spuren von letzter Nacht auf meinem Kissenbezug

Ich sage: Ohhhh, wie die vierte Mische schmeckt

Ich bin nicht intelligent, doch meine Haare wie geleckt

Du Hurensohn, was bringt dir all dein Geld

Wenn Apache den dritten Knopf öffnet von seinem Hemd

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Ein bisschen dies, ein bisschen das, ein bisschen viel zu sehr

Alle Straßen leergefegt, doch überall Verkehr

Dein Macker kommt aus gutem Haus, was für 'n Werdegang

Doch er hat kurze Haare und ich einen Pferdeschwanz (Apache)

Ohhhh, wie die achte Mische schmeckt

Dass die Nacht schon lang vorbei ist, hab ich leider nicht gecheckt

Du Hurensohn, was bringt dir all dein Geld

Wenn Apache elegant auf die Tanzfläche kommt mit Hemd

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

Du musst früh raus, er kommt zu spät

Sie sagt schon zum dritten Mal: "Lass uns doch gehen"

Aber die Nacht hört nicht auf

Nein, die Nacht hört nicht auf

Solang die Discokugel sich dreht

من شبیه دهه 90 هستم، او با پدرش مشکل پیدا می کند

گاومیش های من خیلی بالاست که پا به کفش من نمی گذاری

من بهتر از سابق شما می رقصم، من در خونم ریتم دارم

و آثار آرایش دیشب روی روبالشی من

میگم: اوهوووووووووووووووووووووووووووووووووووو

من باهوش نیستم، اما موهای خوبی دارم

ای پسر عوضی این همه پولت به چه دردی می خورد؟

وقتی آپاچی دکمه سوم پیراهنش را باز می کند

باید زود بری بیرون، اون دیر میاد

او برای بار سوم می گوید: "بیا بریم"

اما شب تمام نمی شود

نه شب تموم نمیشه

تا زمانی که توپ دیسکو در حال چرخش است

باید زود بری بیرون، اون دیر میاد

او برای بار سوم می گوید: "بیا بریم"

اما شب تمام نمی شود

نه شب تموم نمیشه

تا زمانی که توپ دیسکو در حال چرخش است

کمی این، کمی آن، کمی بیش از حد

همه خیابان ها خالی است، اما همه جا ترافیک است

پسر شما از یک خانواده خوب می آید، چه شغلی

اما او موهای کوتاه دارد و من دم اسبی دارم (آپاچی)

اوه اوه، میکس هشتم چه مزه ای دارد

متاسفانه، من بررسی نکردم که شب خیلی وقت گذشته است

ای پسر عوضی این همه پولت به چه دردی می خورد؟

وقتی آپاچی با پیراهن با زیبایی به زمین رقص می آید

باید زود بری بیرون، اون دیر میاد

او برای بار سوم می گوید: "بیا بریم"

اما شب تمام نمی شود

نه شب تموم نمیشه

تا زمانی که توپ دیسکو در حال چرخش است

باید زود بری بیرون، اون دیر میاد

او برای بار سوم می گوید: "بیا بریم"

اما شب تمام نمی شود

نه شب تموم نمیشه

تا زمانی که توپ دیسکو در حال چرخش است

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Bläulich
Apache 207
Unterwegs
Apache 207
Sex mit dir
Apache 207
200 kmh
Apache 207
Lamborghini Doors
Apache 207