دانلود آهنگ Breaking your heart (بریکینگ یاور هیرت) خواننده (نام هنری): آپاچ 207 (Apache 207) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Breaking your heart (بریکینگ یاور هیرت) (Lyrics)
Du hörst mich vorbeifahren an dei'm Haus
می شنوی که من از کنار خانه ات می رانم
Und du wagst es, blickst aus dem Fenster heraus
و شما جرات دارید، از پنجره به بیرون نگاه کنید
Was ein Fehler, Baby, weißt du, was du da machst?
چه اشتباهی عزیزم میدونی داری چیکار میکنی؟
Ja, du willst es, doch ich bin nicht, was du brauchst
بله، شما آن را می خواهید، اما من آن چیزی نیستم که شما نیاز دارید
Uh, du konntest schon so oft widerstehen, ja
اوه، تو بارها توانسته ای مقاومت کنی، بله
Sowas hat dir noch nie imponiert
شما هرگز تحت تاثیر چنین چیزی قرار نگرفته اید
Doch noch nie sahst du so viele Pferde ziehen, ja
اما شما هرگز این همه اسب را ندیده اید که می کشند، بله
Und das direkt vor deiner Nase, viel zu sexy
و درست زیر بینی شما، خیلی سکسی است
Baby, ich weiß, du willst bei mir sein
عزیزم میدونم میخوای با من باشی
Aber bitte, bitte steig nicht еin
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
Was du nicht weißt
چیزی که شما نمی دانید
At the end of thе road, I'll be breakin' your heart
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
Oh Baby, ich will nicht alleine sein
اوه عزیزم من نمیخوام تنها باشم
Aber bitte, bitte steig nicht ein
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
Denn was du nicht weißt
چون چیزی که نمیدونی
At the end of the road, I'll be breakin' your heart
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
Ich weiß, deine Eltern schlafen schon
میدونم پدر و مادرت خوابن
Aber juckt nicht, ich bin nicht ihr Schwiegersohn
اما نگران نباش من دامادش نیستم
Und wies der Zufall will, schaltet die Ampel dann auf Rot
و چون شانس آورد، چراغ راهنمایی قرمز شد
Und das auch noch direkt vor dei'm Balkon
و آن هم درست جلوی بالکن شما
Solltest du jetzt kommen, ist das nicht mehr meine Schuld
اگه الان بیای دیگه تقصیر من نیست
Uh, du konntest schon so oft widerstehen, ja
اوه، تو بارها توانسته ای مقاومت کنی، بله
Sowas hat dir noch nie imponiert
شما هرگز تحت تاثیر چنین چیزی قرار نگرفته اید
Uh, doch noch nie sahst du so viele Pferde ziehen, ja
اوه، اما شما هرگز این همه اسب را ندیده اید که می کشند، بله
Und das direkt vor deiner Nase, viel zu sexy
و درست زیر بینی شما، خیلی سکسی است
Baby, ich weiß, du willst bei mir sein
عزیزم میدونم میخوای با من باشی
Aber bitte, bitte steig nicht еin
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
Was du nicht weißt
چیزی که شما نمی دانید
At the end of thе road, I'll be breakin' your heart
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
Oh Baby, ich will nicht alleine sein
اوه عزیزم من نمیخوام تنها باشم
Aber bitte, bitte steig nicht ein
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
Denn was du nicht weißt
چون چیزی که نمیدونی
At the end of the road, I'll be breakin' your heart
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
Du hörst mich vorbeifahren an dei'm Haus
Und du wagst es, blickst aus dem Fenster heraus
Was ein Fehler, Baby, weißt du, was du da machst?
Ja, du willst es, doch ich bin nicht, was du brauchst
Uh, du konntest schon so oft widerstehen, ja
Sowas hat dir noch nie imponiert
Doch noch nie sahst du so viele Pferde ziehen, ja
Und das direkt vor deiner Nase, viel zu sexy
Baby, ich weiß, du willst bei mir sein
Aber bitte, bitte steig nicht еin
Was du nicht weißt
At the end of thе road, I'll be breakin' your heart
Oh Baby, ich will nicht alleine sein
Aber bitte, bitte steig nicht ein
Denn was du nicht weißt
At the end of the road, I'll be breakin' your heart
Ich weiß, deine Eltern schlafen schon
Aber juckt nicht, ich bin nicht ihr Schwiegersohn
Und wies der Zufall will, schaltet die Ampel dann auf Rot
Und das auch noch direkt vor dei'm Balkon
Solltest du jetzt kommen, ist das nicht mehr meine Schuld
Uh, du konntest schon so oft widerstehen, ja
Sowas hat dir noch nie imponiert
Uh, doch noch nie sahst du so viele Pferde ziehen, ja
Und das direkt vor deiner Nase, viel zu sexy
Baby, ich weiß, du willst bei mir sein
Aber bitte, bitte steig nicht еin
Was du nicht weißt
At the end of thе road, I'll be breakin' your heart
Oh Baby, ich will nicht alleine sein
Aber bitte, bitte steig nicht ein
Denn was du nicht weißt
At the end of the road, I'll be breakin' your heart
می شنوی که من از کنار خانه ات می رانم
و شما جرات دارید، از پنجره به بیرون نگاه کنید
چه اشتباهی عزیزم میدونی داری چیکار میکنی؟
بله، شما آن را می خواهید، اما من آن چیزی نیستم که شما نیاز دارید
اوه، تو بارها توانسته ای مقاومت کنی، بله
شما هرگز تحت تاثیر چنین چیزی قرار نگرفته اید
اما شما هرگز این همه اسب را ندیده اید که می کشند، بله
و درست زیر بینی شما، خیلی سکسی است
عزیزم میدونم میخوای با من باشی
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
چیزی که شما نمی دانید
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
اوه عزیزم من نمیخوام تنها باشم
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
چون چیزی که نمیدونی
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
میدونم پدر و مادرت خوابن
اما نگران نباش من دامادش نیستم
و چون شانس آورد، چراغ راهنمایی قرمز شد
و آن هم درست جلوی بالکن شما
اگه الان بیای دیگه تقصیر من نیست
اوه، تو بارها توانسته ای مقاومت کنی، بله
شما هرگز تحت تاثیر چنین چیزی قرار نگرفته اید
اوه، اما شما هرگز این همه اسب را ندیده اید که می کشند، بله
و درست زیر بینی شما، خیلی سکسی است
عزیزم میدونم میخوای با من باشی
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
چیزی که شما نمی دانید
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
اوه عزیزم من نمیخوام تنها باشم
اما لطفا، لطفا وارد نشوید
چون چیزی که نمیدونی
در پایان راه، قلبت را خواهم شکست
