دانلود آهنگ Boot (بوت) خواننده (نام هنری): آپاچ 207 (Apache 207) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Boot (بوت) (Lyrics)
Was auch kommt, Babe, ich bleib hier
هر اتفاقی بیفته عزیزم، من اینجا می مونم
Egal was, ich beweis' dir
مهم نیست، من آن را به شما ثابت خواهم کرد
Deine Liebe, sie reicht mir
عشق تو برای من بس است
Erinner dich zurück
به یاد بیاور
Hast gesagt, du willst nichts mehr
گفتی دیگه هیچی نمیخوای
Außer mir, lange ists her
به جز من، خیلی وقت است
Du bist weg, dir wars nichts wert
تو رفتی هیچ ارزشی نداشتی
Die Paddel waren so klein hier
پاروها اینجا خیلی کوچک بودند
Kein Motor, Babe, verzeih mir
موتور نداره عزیزم منو ببخش
Jetz sitz ich allein hier, aha
الان اینجا تنها نشسته ام آها
Um uns alles gebrechlich
همه چیز در اطراف ما ضعیف است
Glaub mir, ich vergess nicht
باور کن فراموش نمی کنم
Jetzt sitz ich allein hier, aha
الان اینجا تنها نشسته ام آها
Ich komm dich heute holen
امروز میام بیارمت
Wir segeln auf mei'm Boot
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
و این بار به دریا
Damals wars ein "nein"
آن زمان یک "نه" بود
Mein Segel dir zu klein
بادبان من برای تو کوچک است
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
Babe, ich komm dich heute holen
عزیزم امروز میام بیارمت
Wir segeln auf mei'm Boot
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
و این بار به دریا
Damals wars ein "Nein"
آن زمان یک "نه" بود
Mein Segel dir zu klein
بادبان من برای تو کوچک است
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
Wenn du nicht mit mir bist, Babe, sag, was hast du dann vor?
اگه با من نیستی عزیزم بگو چیکار داری؟
Es kommt mir so lang vor
خیلی طولانی به نظر می رسد
Hab gefragt, keine Antwort
پرسیدم جواب نداد
Erinner dich zurück, du wolltest überall sein, aber nicht hier
به یاد بیاور، تو می خواستی همه جا باشی جز اینجا
Hast geplant, doch nicht mit mir
تو برنامه ریزی کردی ولی نه با من
So viel vor, Babe, vergib mir
خیلی جلوتره عزیزم منو ببخش
Denn die Paddel waren so klein hier
چون پاروها اینجا خیلی کوچک بودند
Es war doch Platz für zwei hier
اینجا برای دو نفر جا بود
Jetzt sitz ich allein hier, aha
الان اینجا تنها نشسته ام آها
Das Meer war dir zu stürmisch
دریا برای تو طوفانی بود
Dieser Song ist für dich
این آهنگ برای شماست
Jetzt sitz ich allein hier, aha
الان اینجا تنها نشسته ام آها
Ich komm dich heute holen
امروز میام بیارمت
Wir segeln auf mei'm Boot
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
و این بار به دریا
Damals wars ein "Nein"
آن زمان یک "نه" بود
Mein Segel dir zu klein
بادبان من برای تو کوچک است
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
Babe, ich komm dich heute holen
عزیزم امروز میام بیارمت
Wir segeln auf mei'm Boot
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
و این بار به دریا
Damals wars ein "Nein"
آن زمان یک "نه" بود
Mein Segel dir zu klein
بادبان من برای تو کوچک است
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
Was auch kommt, Babe, ich bleib hier
Egal was, ich beweis' dir
Deine Liebe, sie reicht mir
Erinner dich zurück
Hast gesagt, du willst nichts mehr
Außer mir, lange ists her
Du bist weg, dir wars nichts wert
Die Paddel waren so klein hier
Kein Motor, Babe, verzeih mir
Jetz sitz ich allein hier, aha
Um uns alles gebrechlich
Glaub mir, ich vergess nicht
Jetzt sitz ich allein hier, aha
Ich komm dich heute holen
Wir segeln auf mei'm Boot
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
Damals wars ein "nein"
Mein Segel dir zu klein
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
Babe, ich komm dich heute holen
Wir segeln auf mei'm Boot
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
Damals wars ein "Nein"
Mein Segel dir zu klein
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
Wenn du nicht mit mir bist, Babe, sag, was hast du dann vor?
Es kommt mir so lang vor
Hab gefragt, keine Antwort
Erinner dich zurück, du wolltest überall sein, aber nicht hier
Hast geplant, doch nicht mit mir
So viel vor, Babe, vergib mir
Denn die Paddel waren so klein hier
Es war doch Platz für zwei hier
Jetzt sitz ich allein hier, aha
Das Meer war dir zu stürmisch
Dieser Song ist für dich
Jetzt sitz ich allein hier, aha
Ich komm dich heute holen
Wir segeln auf mei'm Boot
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
Damals wars ein "Nein"
Mein Segel dir zu klein
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
Babe, ich komm dich heute holen
Wir segeln auf mei'm Boot
Und dieses Mal raus aufs offene Meer
Damals wars ein "Nein"
Mein Segel dir zu klein
Doch das alte Boot gibt es nicht mehr
هر اتفاقی بیفته عزیزم، من اینجا می مونم
مهم نیست، من آن را به شما ثابت خواهم کرد
عشق تو برای من بس است
به یاد بیاور
گفتی دیگه هیچی نمیخوای
به جز من، خیلی وقت است
تو رفتی هیچ ارزشی نداشتی
پاروها اینجا خیلی کوچک بودند
موتور نداره عزیزم منو ببخش
الان اینجا تنها نشسته ام آها
همه چیز در اطراف ما ضعیف است
باور کن فراموش نمی کنم
الان اینجا تنها نشسته ام آها
امروز میام بیارمت
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
و این بار به دریا
آن زمان یک "نه" بود
بادبان من برای تو کوچک است
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
عزیزم امروز میام بیارمت
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
و این بار به دریا
آن زمان یک "نه" بود
بادبان من برای تو کوچک است
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
اگه با من نیستی عزیزم بگو چیکار داری؟
خیلی طولانی به نظر می رسد
پرسیدم جواب نداد
به یاد بیاور، تو می خواستی همه جا باشی جز اینجا
تو برنامه ریزی کردی ولی نه با من
خیلی جلوتره عزیزم منو ببخش
چون پاروها اینجا خیلی کوچک بودند
اینجا برای دو نفر جا بود
الان اینجا تنها نشسته ام آها
دریا برای تو طوفانی بود
این آهنگ برای شماست
الان اینجا تنها نشسته ام آها
امروز میام بیارمت
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
و این بار به دریا
آن زمان یک "نه" بود
بادبان من برای تو کوچک است
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
عزیزم امروز میام بیارمت
ما با قایق من قایقرانی می کنیم
و این بار به دریا
آن زمان یک "نه" بود
بادبان من برای تو کوچک است
اما قایق قدیمی دیگر وجود ندارد
