دانلود آهنگ 2sad2disco (2ساد2دیسکو) خواننده (نام هنری): آپاچ 207 (Apache 207) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ 2sad2disco (2ساد2دیسکو) (Lyrics)
0 Uhr 0 bei Nacht
0:00 شب
Die Gedanken schweben leer im Raum
افکار خالی در فضا شناورند
Schütt Beluga in mein Glas
بلوگا را در لیوان من بریز
Schönheit auf 12 Uhr mit grünen Augen
زیبایی ساعت 12 با چشمان سبز
Wie im Traum, yeah
مثل یک رویا، آره
Ich weiß noch, die letzte Frau
من هنوز آخرین زن را به یاد دارم
Kostete Kummer und zehn Jahre Lebenszeit
هزینه درد دل و ده سال زندگی
Ich machte das Beste draus
من بهترین استفاده را از آن کردم
Schriebs auf und der Kummer, er brachte Millionen ein
یادداشت و اندوه، آن را در میلیون ها نفر به ارمغان آورد
Sag mir, wo bist du?
بگو کجایی؟
Baby, I miss you
عزیزم دلم برات تنگ شده
2sad2disco
Sag ihr: "Was willst du?"
به او بگو: "چه می خواهی؟"
Ich glaube, ich bin schizo
فکر کنم اسکیزو هستم
2sad2disco
2sad2disco
Wo bist du?
کجایی؟
2-2sad
2-2 غمگین
Sad-sad disco
دیسکوی غم انگیز
Der Dancefloor ist am Glühen
زمین رقص درخشان است
So viele Leute und so wenig Kleidung
اینهمه آدم و خیلی کم لباس
'Ne Zehn von Zehn läuft durch den Club
از هر ده ده نفر در کلوپ قدم می زنند
Sie setzt sich hinter mich und sagt: "Jetzt dreh dich mal kurz"
پشت سرم می نشیند و می گوید: حالا یک لحظه برگرد.
Sie flüstert mir ins Ohr:
در گوشم زمزمه می کند:
"Bebeğim, bebeğim
«بی بیگیم، بی بیگیم
Sesine kurban olurum
قربانی صدای تو خواهم شد
Bana Türkçe bir şarkı yazsana"
برایم آهنگ ترکی بنویس
Ama benim bir tek sevdiğim var
اما من فقط یک عشق دارم
İnan hangi dilde yazsam da o beni anlamaz
باور کن به هر زبانی هم که بنویسم حرفم را نمی فهمد.
Türkçe söylesem neye yarar?
اگر ترکی صحبت کنم چه فایده ای دارد؟
Sag mir, wo bist du?
ساگ میر، وو بیست دو؟
Baby, I miss you
عزیزم دلم برات تنگ شده
2sad2disco
Sag ihr: "Was willst du?"
Sag ihr: "وصیت دو بود؟"
Ich glaube, ich bin schizo
ایچ گلوبه، ایچ بین شیزو
2sad2disco
2sad2disco
Wo bist du?
Wo bist du
2-2sad
2-2 غمگین
Sad-saddisco
غمگین- سادیسکو
2-2
2-2
0 Uhr 0 bei Nacht
Die Gedanken schweben leer im Raum
Schütt Beluga in mein Glas
Schönheit auf 12 Uhr mit grünen Augen
Wie im Traum, yeah
Ich weiß noch, die letzte Frau
Kostete Kummer und zehn Jahre Lebenszeit
Ich machte das Beste draus
Schriebs auf und der Kummer, er brachte Millionen ein
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
2sad2disco
Sag ihr: "Was willst du?"
Ich glaube, ich bin schizo
2sad2disco
2sad2disco
Wo bist du?
2-2sad
Sad-sad disco
Der Dancefloor ist am Glühen
So viele Leute und so wenig Kleidung
'Ne Zehn von Zehn läuft durch den Club
Sie setzt sich hinter mich und sagt: "Jetzt dreh dich mal kurz"
Sie flüstert mir ins Ohr:
"Bebeğim, bebeğim
Sesine kurban olurum
Bana Türkçe bir şarkı yazsana"
Ama benim bir tek sevdiğim var
İnan hangi dilde yazsam da o beni anlamaz
Türkçe söylesem neye yarar?
Sag mir, wo bist du?
Baby, I miss you
2sad2disco
Sag ihr: "Was willst du?"
Ich glaube, ich bin schizo
2sad2disco
2sad2disco
Wo bist du?
2-2sad
Sad-saddisco
2-2
2-2
0:00 شب
افکار خالی در فضا شناورند
بلوگا را در لیوان من بریز
زیبایی ساعت 12 با چشمان سبز
مثل یک رویا، آره
من هنوز آخرین زن را به یاد دارم
هزینه درد دل و ده سال زندگی
من بهترین استفاده را از آن کردم
یادداشت و اندوه، آن را در میلیون ها نفر به ارمغان آورد
بگو کجایی؟
عزیزم دلم برات تنگ شده
به او بگو: "چه می خواهی؟"
فکر کنم اسکیزو هستم
کجایی؟
2-2 غمگین
دیسکوی غم انگیز
زمین رقص درخشان است
اینهمه آدم و خیلی کم لباس
از هر ده ده نفر در کلوپ قدم می زنند
پشت سرم می نشیند و می گوید: حالا یک لحظه برگرد.
در گوشم زمزمه می کند:
«بی بیگیم، بی بیگیم
قربانی صدای تو خواهم شد
برایم آهنگ ترکی بنویس
اما من فقط یک عشق دارم
باور کن به هر زبانی هم که بنویسم حرفم را نمی فهمد.
اگر ترکی صحبت کنم چه فایده ای دارد؟
ساگ میر، وو بیست دو؟
عزیزم دلم برات تنگ شده
Sag ihr: "وصیت دو بود؟"
ایچ گلوبه، ایچ بین شیزو
Wo bist du
2-2 غمگین
غمگین- سادیسکو
