دانلود آهنگ Scars (سکارس) خواننده (نام هنری): آپ دهیلون (AP Dhillon) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Scars (سکارس) (Lyrics)
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Asi kalle beh ke sochde aa
چرا به چنین زن سیاه پوستی فکر می کنید؟
Sathon ki galti hogyi ae
این اشتباه ساتون بود.
Vaadeyan da ghar jo paya si
وعده خانه پیدا شد.
Ohdi chatt kyun sajna cho gyi ae
چرا اینقدر چت کردیم؟
Pehlan pani kyun paya uth uth ke ro
چرا قبل از گریه آب پیدا کردم؟
Je pyar da boota vaddna ee si
من آن غنیمت vaddana ee si را دوست دارم
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
(Je dil chon sanu kadna ee si)
(هر وقت از قلبم می شنوم)
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Sade haase sathon khunj gye ne
فقط چند خانه در خانه وجود دارد.
Te ghama naal mathe lagge ne
گرمای بینی روی پیشانی قرار نمی گیرد
Jinna moh si dil nu paya
عشق جنا دل من را پیدا نکرد
Oh bann sab zahrile dasse ne
اوه بان sab harile dasse ne
Je jaan hi chahide si mehrma ve
می دانم که به دنبال رحمت هستم.
Sanu kade mazaak ch dasna ee si
سانو کده جایاک چ داسنا ای سی
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Je dil chon sanu kadna ee si
کی قلبم به من میگه؟
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Asi kalle beh ke sochde aa
Sathon ki galti hogyi ae
Vaadeyan da ghar jo paya si
Ohdi chatt kyun sajna cho gyi ae
Pehlan pani kyun paya uth uth ke ro
Je pyar da boota vaddna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
(Je dil chon sanu kadna ee si)
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Sade haase sathon khunj gye ne
Te ghama naal mathe lagge ne
Jinna moh si dil nu paya
Oh bann sab zahrile dasse ne
Je jaan hi chahide si mehrma ve
Sanu kade mazaak ch dasna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Pehlan pyaar ee kyun paya sajna ve
Je dil chon sanu kadna ee si
Je dil chon sanu kadna ee si
Je dil chon sanu kadna ee si
Je dil chon sanu kadna ee si
Je dil chon sanu kadna ee si
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا به چنین زن سیاه پوستی فکر می کنید؟
این اشتباه ساتون بود.
وعده خانه پیدا شد.
چرا اینقدر چت کردیم؟
چرا قبل از گریه آب پیدا کردم؟
من آن غنیمت vaddana ee si را دوست دارم
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
(هر وقت از قلبم می شنوم)
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
فقط چند خانه در خانه وجود دارد.
گرمای بینی روی پیشانی قرار نمی گیرد
عشق جنا دل من را پیدا نکرد
اوه بان sab harile dasse ne
می دانم که به دنبال رحمت هستم.
سانو کده جایاک چ داسنا ای سی
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
چرا اولین عشقم را پیدا کردم؟
کی قلبم به من میگه؟
کی قلبم به من میگه؟
کی قلبم به من میگه؟
کی قلبم به من میگه؟
کی قلبم به من میگه؟
