دانلود آهنگ Without Me (بدون من) خواننده (نام هنری): آپ دهیلون (AP Dhillon) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Without Me (بدون من) (Lyrics)
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
Hun dass mere bina neend aundi aa ke nai
چون بدون من به هیچ چیز نیاز نداشتم.
Jo merian si cheezaan oh puniyaan aa ke nai
کسانی که مرا می خورند مجازاتم می کنند.
Jo bag si main ditte oh handouni aa ke nai
کدام کیف سی اصلی دیته اوه هندونی آا که نای
Saadi photo'an nu vekh muskarauni aa ke nai
همین الان عکس رو دیدم شروع کردم به لبخند زدن.
Oh hi ae ke nahi jo main rakhya si naam tera
اوه نه، برای من مهم نیست که نام شما را حفظ کنم.
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
Hun akkh na milave
چشمی برای ملاقات ندارم
Tu nazran churaave
تو احترام من را می ربایی
Gall dil di kyu dasdi nai
چرا صفرای دلم را گاز گرفتی؟
Na chehre te dikhave
صورتت را نشان نده
Kinna ku pachtave
نمی دانم چرا؟
Sab paa ke vi hun hasdi nai
من به پای همه خندیده ام.
Hun dass mere supne tenu aunde aa ke nai
وقتی رویاهایم به حقیقت پیوست
Raataan diyaan neendran udaunde aa ke nai
هر روز مشتاق دیدارت هستم.
Vaade jo si kitte oh sataunde aa ke nai
قولی که برای یک سال خواهی داد می آید.
Khath jo si mere oh ravounde aa ke nai
هر چه می خوری، من در محاصره تو هستم.
Oh rakhda ae ke nahi jivein rakhya khyaal tera
وای خدای من، زندگیم برام مهم نیست، من به فکر تو هستم.
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
Hun dass mere bina neend aundi aa ke nai
Jo merian si cheezaan oh puniyaan aa ke nai
Jo bag si main ditte oh handouni aa ke nai
Saadi photo'an nu vekh muskarauni aa ke nai
Oh hi ae ke nahi jo main rakhya si naam tera
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
Hun akkh na milave
Tu nazran churaave
Gall dil di kyu dasdi nai
Na chehre te dikhave
Kinna ku pachtave
Sab paa ke vi hun hasdi nai
Hun dass mere supne tenu aunde aa ke nai
Raataan diyaan neendran udaunde aa ke nai
Vaade jo si kitte oh sataunde aa ke nai
Khath jo si mere oh ravounde aa ke nai
Oh rakhda ae ke nahi jivein rakhya khyaal tera
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
Kinj yaad aayi saadi kivein langeya ae saal tera
Tu chhad meri dass ki ae haal tera
از من پرسیدی چطوری؟
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
چون بدون من به هیچ چیز نیاز نداشتم.
کسانی که مرا می خورند مجازاتم می کنند.
کدام کیف سی اصلی دیته اوه هندونی آا که نای
همین الان عکس رو دیدم شروع کردم به لبخند زدن.
اوه نه، برای من مهم نیست که نام شما را حفظ کنم.
از من پرسیدی چطوری؟
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
از من پرسیدی چطوری؟
چشمی برای ملاقات ندارم
تو احترام من را می ربایی
چرا صفرای دلم را گاز گرفتی؟
صورتت را نشان نده
نمی دانم چرا؟
من به پای همه خندیده ام.
وقتی رویاهایم به حقیقت پیوست
هر روز مشتاق دیدارت هستم.
قولی که برای یک سال خواهی داد می آید.
هر چه می خوری، من در محاصره تو هستم.
وای خدای من، زندگیم برام مهم نیست، من به فکر تو هستم.
از من پرسیدی چطوری؟
پسر من در تمام طول سال همیشه با شما بوده است.
از من پرسیدی چطوری؟
