دانلود آهنگ Дыши خواننده (نام هنری): انیمال جاز (Animal Jazz) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Дыши (Lyrics)
Я не забуду тебя, хоть мы и не встречались
من تو را فراموش نمی کنم، حتی اگر هرگز ملاقات نکردیم
Всё не случилось не зря - все радости, печали
همه چیز بیهوده اتفاق نیفتاد - همه شادی ها، غم ها
Наши пути судьба за поворотом
مسیرهای ما در گوشه و کنار تعیین شده است
Перекрестит, и будет что-то
عبور کنید و اتفاقی بیفتد
Если тебе не всё равно
اگر اهمیت می دهید
Если ты ищешь, ждёшь давно
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
Просто не закрывай окно, дыши
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
شب، فانوس و البته داروخانه
Для любви нужно два человека
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
Под моим зонтом не хватает тебя
زیر چتر دلم برات تنگ شده
Тот, кто любит, носит шрамы
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
Раны - лишь лекарства для кармы
زخم ها فقط داروی کارما هستند
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
Нас не находят, а мы даже не искали
آنها نمی توانند ما را پیدا کنند و ما حتی نگاه نکردیم
Те, для кого рождены, кому предназначались
کسانی که برای آنها متولد شده اند، برای آنها مقدر شده است
Но сердце сильней одно наших недоверий
اما قلب قوی تر از بی اعتمادی ماست
Лишь разреши ему, оно откроет двери
فقط اجازه دهید، درها را باز می کند
Если тебе не всё равно
اگر اهمیت می دهید
Если ты ищешь, ждёшь давно
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
Просто не закрывай окно, дыши
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
شب، فانوس و البته داروخانه
Для любви нужно два человека
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
Тот, кто любит, носит шрамы
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
Раны - лишь лекарства для кармы
زخم ها فقط داروی کارما هستند
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
Если тебе не всё равно
اگر اهمیت می دهید
Если ты ищешь, ждёшь давно
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
Просто не закрывай окно, дыши
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
И я пробьюсь к тебе сквозь лёд
و من یخ را به سوی تو خواهم شکافت
И на земле произойдёт
و در زمین اتفاق خواهد افتاد
Наша любовь - чудесный взлёт души
عشق ما جهش شگفت انگیزی از روح است
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
شب، فانوس و البته داروخانه
Для любви нужно два человека
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
Тот, кто любит, носит шрамы
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
Раны - лишь лекарства для кармы
زخم ها فقط داروی کارما هستند
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
Дыши
نفس بکش
Я не забуду тебя, хоть мы и не встречались
Всё не случилось не зря - все радости, печали
Наши пути судьба за поворотом
Перекрестит, и будет что-то
Если тебе не всё равно
Если ты ищешь, ждёшь давно
Просто не закрывай окно, дыши
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
Для любви нужно два человека
Под моим зонтом не хватает тебя
Тот, кто любит, носит шрамы
Раны - лишь лекарства для кармы
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
Нас не находят, а мы даже не искали
Те, для кого рождены, кому предназначались
Но сердце сильней одно наших недоверий
Лишь разреши ему, оно откроет двери
Если тебе не всё равно
Если ты ищешь, ждёшь давно
Просто не закрывай окно, дыши
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
Для любви нужно два человека
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
Тот, кто любит, носит шрамы
Раны - лишь лекарства для кармы
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
Если тебе не всё равно
Если ты ищешь, ждёшь давно
Просто не закрывай окно, дыши
И я пробьюсь к тебе сквозь лёд
И на земле произойдёт
Наша любовь - чудесный взлёт души
Ночь, фонарь и, конечно, аптека
Для любви нужно два человека
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
Тот, кто любит, носит шрамы
Раны - лишь лекарства для кармы
Под моим зонтом не хватает тебя, дыши
Дыши
من تو را فراموش نمی کنم، حتی اگر هرگز ملاقات نکردیم
همه چیز بیهوده اتفاق نیفتاد - همه شادی ها، غم ها
مسیرهای ما در گوشه و کنار تعیین شده است
عبور کنید و اتفاقی بیفتد
اگر اهمیت می دهید
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
شب، فانوس و البته داروخانه
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
زیر چتر دلم برات تنگ شده
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
زخم ها فقط داروی کارما هستند
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
آنها نمی توانند ما را پیدا کنند و ما حتی نگاه نکردیم
کسانی که برای آنها متولد شده اند، برای آنها مقدر شده است
اما قلب قوی تر از بی اعتمادی ماست
فقط اجازه دهید، درها را باز می کند
اگر اهمیت می دهید
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
شب، فانوس و البته داروخانه
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
زخم ها فقط داروی کارما هستند
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
اگر اهمیت می دهید
اگر به دنبال آن هستید، مدت زیادی است که منتظر بوده اید
فقط پنجره را نبند، نفس بکش
و من یخ را به سوی تو خواهم شکافت
و در زمین اتفاق خواهد افتاد
عشق ما جهش شگفت انگیزی از روح است
شب، فانوس و البته داروخانه
برای دوست داشتن دو نفر لازم است
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
کسی که عاشق خرس است زخم بر جای می گذارد
زخم ها فقط داروی کارما هستند
زیر چتر دلم برات تنگ شده نفس بکش
نفس بکش
