بخش‌های سایت
کاور آهنگ Ангел از انیمال جاز

دانلود آهنگ Ангел خواننده (نام هنری): انیمال جاز (Animal Jazz) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Мы встретились, как то раз, случайным утром

یک روز به طور اتفاقی صبح همدیگر را دیدیم

За столиком в ранний час, в тот час, как будто

سر یک میز در ساعت اولیه، در آن ساعت، انگار

Запели вокруг мосты, и странным образом

پل های اطراف آنها شروع به آواز خواندن کردند و به طرز عجیبی

Мне стала понятней ты, чем все мои домыслы

تو برای من از همه حدس و گمان های من واضح تر شدی

И я не понял, я не помню как

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Простые и вечные, как пропуск в рай

Ушли незамеченно, оставив на чай

По дороге за тайнами, подруги Невы

Целовались отчаянно, да только не мы

И я не понял, я не помню как

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Мы встретились, как то раз, случайным утром

За столиком в ранний час, в тот час, как будто

Запели вокруг мосты, и странным образом

Мне стала понятней ты, чем все мои домыслы

И я не понял, я не помню как

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Простые и вечные, как пропуск в рай

Ушли незамеченно, оставив на чай

По дороге за тайнами, подруги Невы

Целовались отчаянно, да только не мы

И я не понял, я не помню как

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

Камнем упал и угас

Как искры от сигареты

Ангел играл нам джаз

С рассвета и до рассвета

یک روز به طور اتفاقی صبح همدیگر را دیدیم

سر یک میز در ساعت اولیه، در آن ساعت، انگار

پل های اطراف آنها شروع به آواز خواندن کردند و به طرز عجیبی

تو برای من از همه حدس و گمان های من واضح تر شدی

و من نفهمیدم، یادم نیست چطور

مثل سنگ افتاد و محو شد

مثل جرقه های سیگار

فرشته برای ما جاز می نواخت

از سحر تا سحر

ساده و جاودانه، مثل گذری به بهشت

بدون توجه باقی ماند و یک انعام گذاشت

در راه یافتن اسرار، دوستان نوا

ما ناامیدانه بوسیدیم اما نه

و من نفهمیدم، یادم نیست چطور

مثل سنگ افتاد و محو شد

مثل جرقه های سیگار

فرشته برای ما جاز می نواخت

از سحر تا سحر

مثل سنگ افتاد و محو شد

مثل جرقه های سیگار

فرشته برای ما جاز می نواخت

از سحر تا سحر

مثل سنگ افتاد و محو شد

مثل جرقه های سیگار

فرشته برای ما جاز می نواخت

از سحر تا سحر

مثل سنگ افتاد و محو شد

مثل جرقه های سیگار

فرشته برای ما جاز می نواخت

از سحر تا سحر

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←