Tabar متن و ترجمه آهنگ خارجی آلی یاسینی (Ali Yasini)

میریزه به هم انگار همه چی صورتت که میوفته یادم

میریزه به هم انگار همه چی صورتت که میوفته یادم

چیزی نمونده واسم عمر و جون و همشو پای تو دادم

چیزی نمونده واسم عمر و جون و همشو پای تو دادم

بس که سادم

بس که سادم

ازت فرشته ساختم تو سرم نبودی حتی نصفِ آدم

ازت فرشته ساختم تو سرم نبودی حتی نصف آدم

میمونه یادم

میمونه یادم

هرکی رسید یه دست انداخت کَند یه تیکه از این دلِ مارو

هرکی رسید یه دست انداخت کند یه تیکه از این دل مارو

دیگه بَسه برام بیشتر از این خسته نکن تو این پاهارو

دیگه بسه برام بیشتر از این خسته نکن تو این پاهارو

تو هم مثل همه اهلِ بازی و کَلَکی و اهلِ نارو

تو هم مثل همه اهل بازی و کلکی و اهل نارو

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

من، یه درختم که عاشقِ تبر شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

بغل کنه

بغل کنه

همش میگردم دنبالِت یه سَره

همش میگردم دنبالت یه سره

خدا خدا میکنم این روزا بگذره

خدا خدا میکنم این روزا بگذره

بِزن بِشکَنِش این تنِ خسته رو

بزن بشکنش این تن خسته رو

که تو بزنی از غریبه بهتره

که تو بزنی از غریبه بهتره

یا بیا که جات تو این دلم خالیه

یا بیا که جات تو این دلم خالیه

یا بزن که زخمتم یه یادگاریه

یا بزن که زخمتم یه یادگاریه

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

با اینکه میدونه زخمیش میکنی میخواد تو رو بغل کنه

بغل کنه

بغل کنه

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

سخته، بفهمی همه عمرت تلف شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

من، یه درختم که عاشق تبر شده

علی یاسینی، سعید شمس

علی یاسینی، سعید شمس