دانلود آهنگ Rache خواننده (نام هنری): آفو361 (Ufo361) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Rache (Lyrics)
Tausend Bitches, ja genau so ist es,
هزار عوضی، بله دقیقا همینطور است،
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Tausend Bitches, ja genau so ist es, Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich
هزار عوضی، بله دقیقا همینطور است، هزار جیبیت، بله من دقیقا همینطور علف هرز می کشم
Allen voraus, eure Scheiße ist out, bringen ständig was raus, Dicka, aus und finish
اول از همه، چیزهای شما تمام شده است، با چیزی بیرون بیایید، دیکا، تمام شده است
Alle zu faul, dabei redet ihr laut, jap ich packe jetzt aus, deine Braut sie will es
همه تنبلند، تو داری بلند حرف میزنی، آره، الان دارم چمدان را باز می کنم، عروست می خواهد
Piss auf sie rauf, immer nur gut gebaut, immer nur gut gebaut, nein ich red' nicht von Fitness
دلتنگش باش، همیشه خوش اندام، همیشه خوش اندام، نه من در مورد تناسب اندام صحبت نمی کنم
Euer Sound, Dicka, viel zu billig, haltet euch raus aus meinem Business
صدای تو، دیکا، خیلی ارزان است، از تجارت من دوری کن
Ich war immer nett, immer höflich und chillig, doch mittlerweile, Dicka, sag' ich nur Fick dich
من همیشه خوب بودم، همیشه مودب و خونسرد، اما حالا، دیکا، فقط می گویم لعنت به تو
Ja sie quatschen nur
بله، آنها فقط دارند چت می کنند
Lass mal dein' Joint denn wir paffen pur
مفصل خود را رها کنید زیرا ما خالص سیگار می کشیم
Schick' deine Freundin jetzt nachts in Pool
حالا دوست دخترت را شب به استخر بفرست
Baller sie weg hab einen Massen-Pool, ah
به آنها شلیک کنید و یک استخر جمعی داشته باشید، آه
Tausend Bitches, ja genau so ist es, tausend Jibbits
هزار عوضی، بله، دقیقا همین است، هزار جیبیت
Ja genau so kiff' ich, tausend Bitches, ja genau so ist es
بله من دقیقا همینطوری علف هرز میکشم هزار عوضی بله دقیقا همینطوره
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich, ah
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم، آه
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Tausend Bitches, ja genau so ist es, tausend Jibbits
هزار عوضی، بله، دقیقا همین است، هزار جیبیت
Ja genau so kiff' ich, tausend Bitches, ja genau so ist es
بله من دقیقا همینطوری علف هرز میکشم هزار عوضی بله دقیقا همینطوره
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich, ah
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم، آه
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
(3-6-1)
Rauche von dem Grünen, trotzdem bin ich blau
دود از سبز است، اما من هنوز آبی هستم
Komm' ich auf die Bühne, dikka rastet' aus
وقتی روی صحنه می آیم عصبانی می شوم
Eure Beats sind ciao, meine Beats sind wow
ضربات شما ciao هستند، ضربات من وای
Und sie machen alle Auge, Dicka wie ein Pfau
و همه چشم می سازند، دیکا مثل طاووس
Tausend Flaschen und die Hoes, sie gaffen
هزار بطری و بیلنگ، در حال شکاف هستند
Könn's nicht fassen, denn ich bin am machen
من نمی توانم آن را باور کنم زیرا دارم روی آن کار می کنم
Viel zu kafa Dicka viel zu hacke
خیلی کافا دیکا خیلی بیل زدن
Feier' mich selbst und der Rest ist latte
برای خودم جشن بگیرم و بقیه لاته است
Alles nur Kek's, Dicka alles nur Ratten
همه اینها فقط کوکی هستند، دیکا همه فقط موش هستند
Sie reden und reden doch werden nix packen, nein
حرف میزنی و حرف میزنی اما کاری از دستت برنمیاد، نه
Ich folg nur mein' Schatten, hör nur meine Sachen
من فقط سایه ام را دنبال می کنم، فقط به چیزهایم گوش می دهم
Der Rest viel zu kacke, der Rest viel zu Kacke
بقیه خیلی مزخرف هستند، بقیه خیلی مزخرف هستند
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Alles gold Dicka, wenn ich lache
همه چیز طلایی است، دیکا، وقتی می خندم
Will hier raus wie ein Knastinsasse
میخوای مثل یه زندانی از اینجا بری
Mach' so weiter, bis es alle lassen, ja
این کار را ادامه دهید تا همه آن را رها کنند، بله
Nehme ein paar Züge, fliege Richtung Couch
چند پفک بزن، به سمت مبل پرواز کن
Richtung Mars, zu viel Gras
به سمت مریخ، علف زیاد
Dicka, pack es aus
دیکا، آن را باز کن
Tausend Bitches, ja genau so ist es, tausend Jibbits
هزار عوضی، بله، دقیقا همین است، هزار جیبیت
Ja genau so kiff' ich, tausend Bitches, ja genau so ist es
بله من دقیقا همینطوری علف هرز میکشم هزار عوضی بله دقیقا همینطوره
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich, ah
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم، آه
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Tausend Bitches, ja genau so ist es, tausend Jibbits
هزار عوضی، بله، دقیقا همین است، هزار جیبیت
Ja genau so kiff' ich, tausend Bitches, ja genau so ist es
بله من دقیقا همینطوری علف هرز میکشم هزار عوضی بله دقیقا همینطوره
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich, ah
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم، آه
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Ufo macht jetzt schlau, weil der Rest nichts taugt (Ufo)
بشقاب پرنده اکنون شما را باهوش می کند زیرا بقیه چیزها خوب نیستند (UFO)
Ufo macht jetzt schlau, weil der Rest nichts taugt
بشقاب پرنده اکنون شما را باهوش می کند زیرا بقیه چیزها خوب نیستند
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Feier' nur mich selbst, feier' nur mich selbst, feier' nur mich selbst
فقط خودم را جشن بگیر، فقط خودم را جشن بگیر، فقط خودم را جشن بگیر
Scheiß auf diese Welt, Scheiß aus diese Welt
لعنت به این دنیا، لعنت به این دنیا
Tausend Bitches, ja genau so ist es, tausend Jibbits
هزار عوضی، بله، دقیقا همین است، هزار جیبیت
Ja genau so kiff' ich, tausend Bitches, ja genau so ist es
بله من دقیقا همینطوری علف هرز میکشم هزار عوضی بله دقیقا همینطوره
Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich, ah
هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم، آه
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
Erfolg ist die beste Rache
موفقیت بهترین انتقام است
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Rache
بروزرسانی تحریریه:با انتشار ترانه «Rache» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Ich bin 2 Berliner» در سال 2016، آفو361 (Ufo361) بار دیگر مهارت بالای خود را در بیان ظرایف عاطفی به رخ کشید. این قطعه که تمرکزی هنرمندانه بر عاشقانه و دلدادگی دارد، بر مدار پیوندهای عاطفی عمیق، دلدادگی و ظرافتهای احساسی روابط انسانی شکل گرفته است. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Tausend Bitches, ja genau so ist es,» (با برگردان فارسی: «هزار عوضی، بله دقیقا همینطور است،»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich» (به معنی: «هزار جیبیت، من دقیقا همینطوری علف میکشم»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با ضربآهنگ محکم، فلوهای ریتمیک کلامی و روایتگری پویا شکل گرفته و توانسته به شایستگی با تکیه بر استعارههای لطیف و لحنی صمیمانه، احساس کشش متقابل و شکنندگی قلب در مواجهه با عشق را به تصویر میکشد. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و کاربرد اصطلاحات عاطفی روزمره و تصاویر شاعرانه در ترجمه فارسی این اثر، بستر مناسبی برای زبانآموزان جهت درک بافتهای معنایی زبان انگلیسی پدید آورده است فراهم آورده است.
“Tausend Bitches, ja genau so ist es, / Tausend Jibbits, ja genau so kiff' ich / Erfolg ist die beste Rache”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- آفو361 (Ufo361)
- عنوان ترانه
- Rache
- آلبوم
- Ich bin 2 Berliner
- سبک
- Hip-Hop/Rap
- سال انتشار
- ۲۰۱۶
- مدت زمان
- 3:17
- زبان ترانه
- آلمانی
سؤالات متداول درباره آهنگ Rache
Does Rache by Ufo361 have Persian lyrics? | آیا ترانه Rache دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Rache از آفو361 با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Rache چیست؟ | Which album does Rache belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند آفو361 (Ufo361) در سبک Hip-Hop/Rap و در آلبوم «Ich bin 2 Berliner» در سال 2016 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Rache? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Rache چیست؟ ▼
ترانه Rache اثری با مضمون محوری عاشقانه و ابراز احساسات است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Rache? | چگونه میتوان آهنگ Rache را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.