دانلود آهنگ Story X خواننده (نام هنری): نیسکا (Niska) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

C'est l'histoire d'un gang qui, en quelques années a perdu la moitié des membres

داستان گروهی است که در عرض چند سال نیمی از اعضای خود را از دست دادند.

L'histoire d'un junkie, en quelques billets, m'a donné une envie de vendre

ماجرای یک معتاد در چند پست باعث شد که بخواهم بفروشم

Ici, c'est la basse-cour, c'est nous les coqs

اینجا حیاط است، ما خروس هستیم

Les poulets leur ont fait l'amour

جوجه ها با آنها عشق ورزیدند

Chantier du Coq, Évry, j'ai fait le tour

Chatier du Coq، Évry، من تور را انتخاب کردم

Le maire de ma ville veut me casser ma tour

شهردار شهر من می خواهد برج من را بشکند

En quelques années on a augmenté les fours

در عرض چند سال تعداد کوره ها را افزایش دادیم

Tu croyais vraiment qu'on finirait bredouille?

واقعا فکر کردی دست خالی میرسیم؟

Un fusil à pompe, et dans ma fouille

یک تفنگ ساچمه ای، و در جستجوی من

Devant l'OPJ, j'ai du porter mes couilles

جلوی OPJ مجبور شدم توپ هایم را بپوشم

Affaire classée, j'remets mes lacets

قاب بسته شد، بند کفشم را دوباره گذاشتم

Dépôt, j'ressors, j'monte dans mon Classe C

پیاده شو، بیرون می آیم، وارد کلاس C می شوم

Retour au tieks, les jambons sont passés

بازگشت به تیک ها، ژامبون ها گذشتند

Le guetteur a merdé, faut le remplacer

نگهبان خراب شد، باید تعویض شود

Négro, c'est de la D ma pute sait tout faire

Nigga، این D عوضی من می داند چگونه همه چیز را انجام دهد

Ma femme sait rien faire

همسرم هیچ کاری بلد نیست

Mais comment on va faire?

اما چگونه قرار است این کار را انجام دهیم؟

Et y'a rien à perdre, charo c'est nous

و چیزی برای از دست دادن وجود ندارد، چارو این ما هستیم

Même sur une jambe, je leur ferai la guerre

حتی روی یک پا با آنها جنگ خواهم کرد

Même sur une jambe, je leur ferai la guerre

حتی روی یک پا با آنها جنگ خواهم کرد

Pour avoir du caviar, j'ai du manger des pierres

برای گرفتن خاویار مجبور شدم سنگ بخورم

À treize ans encore j'avais pas vu la mer

در سیزده سالگی دریا را ندیده بودم

J'passais mes vacances chez la sœur de ma mère

تعطیلاتم را با خواهر مادرم گذراندم

Les BAC au nez, localisés, dans l'9-2, ils fuckent toutes les banalisées

BAC های روی بینی، واقع در 9-2، آنها همه بی نشان ها را لعنت می کنند.

Mes Congolais, mes soninkés

کنگوی من، سونینک من

On vendait la dope pendant qu'tu révisais

ما دوپ می فروختیم در حالی که شما درس می خواندید

On va t'cadrer au zinzin t'as qu'à l'aimer

ما دیوانه وار شما را قاب می کنیم، فقط باید آن را دوست داشته باشید

Plaquage au sol, Jonah Lomu

تکل زمینی، جونا لومو

Tu fais l'Zoulou, tu veux m'allumer?

تو زولو میشی، میخوای منو روشن کنی؟

Tu vas finir sous aluminium

شما در نهایت زیر آلومینیوم خواهید بود

Niarry Tally, ma première au bled, salam au gang Diallo Ousmane

نیاری تالی، اولین حضور من در شهر، درود بر باند دیالو عثمان

J'ai pété les plombs sur la misère

من از فقر عصبانی شدم

Là-bas, ils ont rien mais ils partagent le riz

در آنجا چیزی ندارند جز برنج تقسیم می کنند

À la Madrassa, tu sais ce que j'ai vu

در مدرسه، می دانید که من چه دیدم

Ils récitaient mal, ils ont fouetté le p'tit

بد می خواندند، کوچولو را تازیانه می زدند

Quand j'sortais de boîte, j'étais anéanti

وقتی باشگاه را ترک کردم، خیلی ناراحت شدم

J'ai vu des familles toute entières qui mendient

همه خانواده ها را دیدم که گدایی می کردند

Mendicité, mendicité

التماس، التماس

Beaucoup m'ont sucé pour tant d'publicité

خیلی ها به خاطر تبلیغات زیاد من را مکیدند

J'ai médité, et en vérité

من مراقبه کردم و در حقیقت

La plupart d'entre eux sont des futilités

اکثر آنها مزخرف هستند

En réalité, j'sais même pas qui t'es

در واقع، من حتی نمی دانم شما کی هستید

Le jour de mon hlel, tu s'ras pas invité

در روز عروسی من، شما دعوت نمی شوید

Le jour de mon hlel, tu s'ras pas invité

در روز عروسی من، شما دعوت نمی شوید

La jalousie, c'est pour les faibles

حسادت برای ضعیفان است

Allô? Bonjour, Monsieur Diallo

سلام؟ سلام آقای دیالو

On commence par où, j'les termine ou pas?

از کجا شروع کنیم، آنها را تمام کنم یا نه؟

Oh Manu Le Coq

آه مانو خروس

80 ze-on, on aime trop la violence

80 زیون، ما خشونت را خیلی دوست داریم

Lunettes teintées, phares xénon

شیشه های رنگی، چراغ های جلو زنون

Elle a mal aux reins quand je la démonte

وقتی جداش میکنم کمرش درد میکنه

C'est l'homme qui a peur, c'est nous y'a R, jeune renoi sauvage

این مرد است که می ترسد، این ما هستیم که R، رنوی وحشی جوان