دانلود آهنگ Korkma Söyle خواننده (نام هنری): ناهید باباشلی (Nahide Babashli) | متن و ترجمه آهنگ آذری

Ne kadar uzak kaldık senle?

چقدر از شما دوریم؟

Ne kadar böyle habersiz?

چقدر او بی خبر است؟

O benim, dediğimiz günlerden bihaber

او مال من است، غافل از روزهایی که گفتیم

Ne hâllere gelmişiz

به چی رسیدیم؟

Ben hâlâ kopamıyorum senden

من هنوز نمیتونم ازت جدا بشم

Ya da ters giden bir şeyler var

یا مشکلی وجود دارد

Sen ağla ben silerim yaşını

تو گریه کن من اشکاتو پاک میکنم

Hem de neredeysen koşar bulur, yanar yüreğim sana

و هر جا که هستی می دوم تا پیدات کنم دلم برایت می سوزد.

Korkma, söyle ne zaman unuttuğunu

نترس وقتی فراموش کردی بگو

Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu

حتی جای من را با کی پر کردی؟

Susma söyle, yeter ki sesini duyayım, bana yeter

ساکت نباش بگو تا صدایت را می شنوم برایم بس است

Bilsem de şimdi nerede uyuduğunu

با اینکه میدونم الان کجا میخوابی

Korkma, söyle ne zaman unuttuğunu

نترس وقتی فراموش کردی بگو

Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu

حتی جای من را با کی پر کردی؟

Susma söyle, yeter ki sesini duyayım, bana yeter

ساکت نباش بگو تا صدایت را می شنوم برایم بس است

Bilsem de şimdi nerede uyuduğunu

با اینکه میدونم الان کجا میخوابی

Ne bahar uzak kaldık senle?

چرا از شما دوری کردیم؟

Ne de kış, şimdi neredesin?

نه زمستان، الان کجایی؟

Ya gelirse sana bir gün benden bihaber

اگر روزی بدون اینکه از من خبر داشته باشی به سراغت بیاید چه؟

"Ne hâlde bu" der misin?

آیا می گویید "این چه جور وضعیتی است؟"

Ben hâlâ kopamıyorum senden

من هنوز نمیتونم ازت جدا بشم

Ya da ters giden bir şeyler var

یا مشکلی وجود دارد

Sen ağla ben silerim yaşını

تو گریه کن من اشکاتو پاک میکنم

Hem de neredeysen koşar bulur, yanar yüreğim sana

و هر جا که هستی می دوم تا پیدات کنم دلم برایت می سوزد.

Korkma, söyle ne zaman unuttuğunu

نترس وقتی فراموش کردی بگو

Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu

حتی جای من را با کی پر کردی؟

Susma söyle, yeter ki sesini duyayım, bana yeter

ساکت نباش بگو تا صدایت را می شنوم برایم بس است

Bilsem de şimdi nerede uyuduğunu

با اینکه میدونم الان کجا میخوابی

Korkma, söyle ne zaman unuttuğunu

نترس وقتی فراموش کردی بگو

Hatta yerimi kimlerle doldurduğunu

حتی جای من را با کی پر کردی؟

Susma söyle, yeter ki sesini duyayım, bana yeter

ساکت نباش بگو تا صدایت را می شنوم برایم بس است

Bilsem de şimdi nerede uyuduğunu

با اینکه میدونم الان کجا میخوابی