دانلود آهنگ Mi Buen Amor (En Vivo) خواننده (نام هنری): مون لافرت (Mon Laferte) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Mi buen amor

عشق خوب من

Pues la verdad, no hay otra cosa

خوب حقیقت این است که هیچ چیز دیگری وجود ندارد

Que yo pueda hacer

که من می توانم انجام دهم

Tú no cambiarás, no me vas a convencer

تو تغییر نخواهی کرد، من را متقاعد نخواهی کرد

De que ahora sí, (Todo va a estar bien)

که حالا بله، (همه چیز خوب خواهد شد)

¿Hasta cuándo?

تا کی؟

Seguirás pensando

شما به فکر کردن ادامه خواهید داد

Que puedes jugar a pedir, sin nada a dar

که بتوانید با درخواست بازی کنید، بدون اینکه چیزی بدهید

Pues ahora, no estaré esperando

خب الان منتظر نمیمونم

Mi buen amor

عشق خوب من

Si no quieres regresar

اگه نمیخوای برگردی

¿Por qué vuelves a buscarme una vez más?

چرا دوباره برمیگردی دنبال من؟

No me pidas que te dé una última noche

از من نخواه که دیشب به تو بدهم

Mi buen amor

عشق خوب من

Parece fácil para ti

برای شما آسان به نظر می رسد

Alejarte, para luego exigir que te quiera

برو کنار، و بعد بخواه که دوستت داشته باشم

Como si nada, (Nada, nada yo sintiera)

انگار هیچی، (هیچی، هیچی حس نکردم)

Después de todo lo que tuve que pasar

بعد از همه چیزهایی که باید طی می کردم

Las terapias, los amores de mentira, más mentiras

درمان ها، عشق های ساختگی، دروغ های بیشتر

Y ahora quieres que sea tu amiga

و حالا می خواهی من دوستت باشم

Pues amigo, dime, ¿cómo borro esto que siento?

خوب دوست، به من بگو، چگونه می توانم احساسم را پاک کنم؟

Mi buen amor

عشق خوب من

Si no quieres regresar

اگه نمیخوای برگردی

¿Por qué vuelves a buscarme una vez más?

چرا دوباره برمیگردی دنبال من؟

No me pidas que te dé una última noche

از من نخواه که دیشب به تو بدهم

Mi buen amor

عشق خوب من

Parece fácil para ti

برای شما آسان به نظر می رسد

Alejarte, para luego exigir que te quiera

برو کنار، و بعد بخواه که دوستت داشته باشم

Como si nada, nada, nada yo sintiera

انگار هیچی، هیچی، هیچی حس نکردم

Mi buen amor

عشق خوب من