دانلود آهنگ Jam (جام) خواننده (نام هنری): مایکل جکسون (Michael Jackson) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Jam (جام) (Lyrics)
One.Two.Three
یک دو سه
Jam, Jam
جام جم، جام جم
Jam, You Wanna Get Out of Jam
جام، می خواهی از جام خارج شوی
Jam, You Wanna Get Out of Jam
جام، می خواهی از جام خارج شوی
Jam
جام جم
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
You Wanna Get Out
تو میخوای برو بیرون
You Wanna Get Out of Jam
شما می خواهید از جام خارج شوید
Nation To Nation
ملت به ملت
All The World Must Come Together
تمام جهان باید با هم بیایند
Face The Problems That We See
با مشکلاتی که می بینیم روبرو شوید
Then Maybe Somehow We Can Work It Out
سپس شاید به نحوی بتوانیم ان را حل کنیم
I Asked My Neighbor For A Favor
من از همسایه ام لطفی خواستم
She Said Later
بعدا گفت
What Has Come Of All The People
چه امده است از همه مردم
Have We Lost Love Of What It's About
ایا ما عشق به انچه در مورد ان است را از دست داده ایم
I Have To Find My Peace Cuz
من باید برای پیدا کردن ارامش من cuz
No One Seems To Let Me Be
به نظر می رسد هیچ کس به من اجازه نمی دهد
False Prophets Cry Of Doom
پیامبران دروغین فریاد عذاب می دهند
What Are The Possibilities
چه امکاناتی وجود دارد
I Told My Brother There'll Be Problems
به برادرم گفتم مشکلاتی پیش خواهد امد
Times And Tears For Fears
بار و اشک برای ترس
We Must Live Each Day
ما باید هر روز زندگی کنیم
Like It's The Last
مثل این اخرین است
Go With It Go With It
برو با ان برو با ان
Jam
جام جم
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
The World Keeps Changing
جهان در حال تغییر است
Rearranging Minds And Thoughts
تنظیم مجدد ذهن ها و افکار
Predictions Fly Of Doom The Baby Boom
پیش بینی fly of doom the baby boom
Has Come Of Age
به سن رسیده است
We'll Work It Out
ما ان را کار می کنیم
I Told My Brothers Don't You Ask Me
من به برادرانم گفتم از من نپرسید
For No Favors
برای هیچ لطفی
I'm Conditioned By The System
من توسط سیستم مشروط هستم
Don't You Talk To Me
با من صحبت نکن
Don't Scream And Shout
جیغ و فریاد نزن
She Prays To God, To Buddha
او به خدا، به بودا دعا می کند
Then She Sings A
سپس او می خواند a
Talmud Song
اهنگ تلمود
Confusions Contradict
سردرگمی ها متناقض است
The Self Do We Know Right
خود ما درست می شناسیم
From Wrong
از اشتباه
I Just Want You To
من فقط تو را می خواهم
Recognize Me In The Temple
مرا در معبد بشناس
You Can't Hurt Me I Found Peace Within Myself
تو نمیتونی به من صدمه بزنی من ارامش را در درون خودم یافتم
Go With It
برو با ان
Go With It
برو با ان
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
Uh Uh It Ain't Too Much Stuff
اوه اوه چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
(Hoo)
هو
Jam Jam
جام جم
Here Comes The Man
اینجا می اید مرد
Hot Damn The Big Boy Stands
داغ لعنت پسر بزرگ می ایستد
Movin' Up A Hand
حرکت به بالا دست
Makin' Funky Tracks
اهنگ های بد بو
With My Man Michael Jackson
با مرد من مایکل جکسون
Smooth Criminal
جنایتکار صاف
That's The Man Mike's So Relaxed
این مردی است که مایک خیلی ارام است
Mingle Mingle
مخلوط کردن
Jingle in The Jungle
جرنگ جرنگ در جنگل
Bum Rushed The Door
ادم عجله درب
3 And 4's In A Bundle
3 و 4 در یک بسته نرم افزاری
Execute The Plan
برنامه را اجرا کنید
First I Cooled Like A Fan
اول من مثل یک فن خنک شدم
Got With Janet
با جانت
Then With Guy Now With Michael
سپس با پسر در حال حاضر با مایکل
Cause It Ain't Hard To...
چون سخت نیست
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
Get On It
دریافت بر روی ان
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't Stop
متوقف نشو
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To(Hoo hoo)
برای من زیاد نیست هو هو
Jam
جام جم
It Ain't(Hoo hoo)
این نیست هو هو
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You(Hoo hoo)
نکنه هو هو
It Ain't Too Much For Me To(Hoo)
برای من زیاد نیست هو
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
It Ain't Too Hard For Me To Jam
این خیلی سخت نیست برای من به جام کردن
Get On It
دریافت بر روی ان
Jam
جام جم
It Ain't
این نیست
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
Uh Uh It Ain't Too Much Stuff
اوه اوه چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me
برای من خیلی زیاد نیست
To Jam
به جام
Uh Uh It Ain't Too Much Stuff
اوه اوه چیز زیادی نیست
It Ain't Too Much
خیلی زیاد نیست
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Jam
جام جم
Too Much
خیلی زیاد
It Ain't Too Much Stuff
چیز زیادی نیست
It Ain't
این نیست
Don't You
ایا شما
It Ain't Too Much For Me To
این خیلی برای من نیست
Get On It
دریافت بر روی ان
Get On It
دریافت بر روی ان
Give It Baby
بده عزیزم
Give It To Me
به من بده
Come On
بیا
You Really Give It Too Me
شما واقعا ان را بیش از حد به من
Got To Give It
مجبور به دادن ان
You Just Want To Give It
شما فقط می خواهید ان را بدهید
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Jam (جام)
بروزرسانی تحریریه:قطعه شنیدنی «Jam» با اجرای تأثیرگذار مایکل جکسون (Michael Jackson) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Dangerous» در سال 1991، کاوشی عمیق و موشکافانه در احساسات پیرامون شکست عاطفی و اندوه جدایی است. در این ترانه، راوی با صداقتی بیپرده به واکاوی رنجهای برآمده از جدایی، فقدان و خلأ پس از پایان یک رابطه میپردازد. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «One.Two.Three» (با برگردان فارسی: «یک دو سه»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Jam, You Wanna Get Out of Jam» (به معنی: «جام، می خواهی از جام خارج شوی»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی روایتی ملموس از کشمکش میان پذیرش حقیقت تلخ و تمایل به حفظ پیوندهای گذشته را در قالب ملودی منعکس میسازد. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و ترجمه دقیق عبارات استعاری ترانه، به درک عمیقتر لحن حزنآلود و اصطلاحات ابراز احساسات در ادبیات معاصر کمک میکند فراهم آورده است.
“One.Two.Three / Jam, Jam / Jam, You Wanna Get Out of Jam”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- مایکل جکسون (Michael Jackson)
- عنوان ترانه
- Jam (جام)
- آلبوم
- Dangerous
- سبک
- Pop
- سال انتشار
- ۱۹۹۱
- مدت زمان
- 5:40
- زبان ترانه
- انگلیسی
سؤالات متداول درباره آهنگ Jam
Does Jam by Michael Jackson have Persian lyrics? | آیا ترانه Jam دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Jam از مایکل جکسون با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Jam چیست؟ | Which album does Jam belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند مایکل جکسون (Michael Jackson) در سبک Pop و در آلبوم «Dangerous» در سال 1991 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Jam? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Jam چیست؟ ▼
ترانه Jam اثری با مضمون محوری شکست عاطفی، دلتنگی و جدایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Jam? | چگونه میتوان آهنگ Jam را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.