دانلود آهنگ Berimbau Metalizado خواننده (نام هنری): ایوت سانگالو (Ivete Sangalo) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Que som é esse, mano, que o povo tá dançando?

داداش اون صدا چیه که مردم باهاش ​​میرقصن؟

Que vem de lá pra cá

که از آنجا به اینجا می آید

É um som diferente que alucina a gente

این یک صدای متفاوت است که ما را دچار توهم می کند

E faz dançar

و آن را به رقص درآورید

É uma mistura de tambor, violino e agogô

این ترکیبی از درام، ویولن و آگوگو است

Que não deixa ninguém parado

این باعث نمی شود که کسی ثابت بماند

Lá no fundo tá rolando

در اعماق درون آن در جریان است

O som que vem empurrando é o berimbau metalizado

صدایی که با فشار می آید بریمبوی متالیک است

É uma mistura de tambor, violino e agogô

این ترکیبی از درام، ویولن و آگوگو است

Ninguém parado

کسی متوقف نمی شود

Lá no fundo tá rolando

در اعماق درون آن در جریان است

Eu quero ouvir, diz aí Maraca!

من می خواهم آن را بشنوم، بگو ماراکا!

Tá arrastando toda a massa (Tá, tá, tá)

این همه خمیر را می کشد (باشه، باشه، باشه)

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Tá arrastando toda a massa (Tá, tá, tá)

این همه خمیر را می کشد (باشه، باشه، باشه)

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Que som é esse, mano, que o povo tá dançando?

داداش اون صدا چیه که مردم باهاش میرقصن؟

Que vem de lá pra cá

که از آنجا به اینجا می آید

É um som diferente que alucina a gente

این یک صدای متفاوت است که ما را دچار توهم می کند

E faz dançar

و آن را به رقص درآورید

É uma mistura de tambor, violino e agogô

این ترکیبی از درام، ویولن و آگوگو است

Que não deixa ninguém parado

این باعث نمی شود که کسی ثابت بماند

Lá no fundo tá rolando

در اعماق درون آن در جریان است

O som que vem empurrando é o berimbau metalizado

صدایی که با فشار می آید بریمبوی متالیک است

É uma mistura de tambor, violino e agogô

این ترکیبی از درام، ویولن و آگوگو است

Ninguém parado

کسی متوقف نمی شود

Rio de Janeiro tá cantando e o mundo inteiro

ریودوژانیرو آواز می خواند و تمام دنیا

Diz aí!

بگو!

Tá arrastando toda a massa (Tá, tá, tá)

این همه خمیر را می کشد (باشه، باشه، باشه)

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Tá arrastando toda a massa (Tá, tá, tá)

این همه خمیر را می کشد (باشه، باشه، باشه)

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som, bate na palma da mão

با لذت بردن از صدا، به کف دست خود ضربه بزنید

Que som é esse, mano, que o povo tá dançando?

داداش اون صدا چیه که مردم باهاش میرقصن؟

Que vem de lá pra cá

که از آنجا به اینجا می آید

É um som diferente que alucina a gente

این یک صدای متفاوت است که ما را دچار توهم می کند

E faz dançar

و آن را به رقص درآورید

É uma mistura de tambor, violino e agogô

این ترکیبی از درام، ویولن و آگوگو است

Ninguém parado

کسی متوقف نمی شود

Lá no fundo tá rolando

در اعماق درون آن در جریان است

O som que vem empurrando

صدایی که با فشار می آید

Vocês!

تو!

Tá, tá, tá tá arrastando toda a massa

خوب، باشه، همه خمیر را می کشد

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Tá, tá, tá tá arrastando toda a massa

خوب، باشه، همه خمیر را می کشد

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Tá arrastando toda a massa (Tá, tá, tá)

این همه خمیر را می کشد (باشه، باشه، باشه)

Tá balançando o chão da praça (Tá, tá, tá)

کف میدان می لرزد (باشه، باشه، باشه)

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک

Tá, tá, tá, tá arrastando toda a massa

آره، آره، آره، این همه خمیر را می کشد

Tá, tá, tá, tá balançando o chão da praça

آره آره آره داره کف میدان میلرزه

Tá todo mundo arrepiado (Tá, tá, tá)

همه دچار غاز هستند (آره، آره، آره)

Curtindo o som do berimbau metalizado

لذت بردن از صدای بریمبوی متالیک