دانلود آهنگ Agora Eu Já Sei خواننده (نام هنری): ایوت سانگالو (Ivete Sangalo) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Duvidava, não entendia

شک کردم نفهمیدم

Quando alguém me falou

وقتی کسی به من گفت

Suspirava, que agonia

آهی کشیدم، چه عذابی

Pra sentir esse amor

برای احساس این عشق

Tempo mestre de todas horas e dias

زمان استاد تمام ساعت ها و روزها

Passou sem ver

بدون دیدن گذشت

Te amar de verdade, sentir saudade

واقعا دوستت دارم دلم برات تنگ شده

Mas só de você, só de você

اما فقط از تو، فقط از تو

Agora eu já sei

حالا من می دانم

Quando falta a respiração

وقتی نمیتونی نفس بکشی

É a prova que um coração

گواه این است که یک قلب

Já não sabe mais

تو دیگه نمیدونی

Viver sem você

زندگی بدون تو

Agora eu já sei

حالا من می دانم

Que me falta sempre a razão

که من همیشه فاقد دلیل هستم

Traduzir melhor na emoção

بهتر به احساسات ترجمه کنید

Do que trago aqui, bem dentro de mim

آنچه را که به اینجا آورده ام، در اعماق وجودم

Dentro de mim

درون من

Duvidava, não entendia

شک کردم نفهمیدم

Quando alguém me falou

وقتی کسی به من گفت

Suspirava de agonia

آهی از درد کشید

Pra sentir esse amor

برای احساس این عشق

Tempo mestre de todas horas e dias

زمان استاد تمام ساعت ها و روزها

Passou sem ver

بدون دیدن گذشت

Te amar de verdade, sentir saudade

واقعا دوستت دارم دلم برات تنگ شده

Mas só de você, só de você

اما فقط از تو، فقط از تو

E agora eu já sei

و حالا می دانم

Quando falta a respiração

وقتی نمیتونی نفس بکشی

É a prova que um coração

گواه این است که یک قلب

Já não sabe mais

تو دیگه نمیدونی

Viver sem você

زندگی بدون تو

Agora eu já sei

حالا من می دانم

Que me falta sempre a razão

که من همیشه فاقد دلیل هستم

Traduzir melhor na emoção

بهتر به احساسات ترجمه کنید

Do que trago aqui, bem dentro de mim

آنچه را که به اینجا آورده ام، در اعماق وجودم

Agora eu já sei

حالا من می دانم

Quando falta a respiração

وقتی نمیتونی نفس بکشی

É a prova que um coração

گواه این است که یک قلب

Já não sabe mais

تو دیگه نمیدونی

Viver sem você

زندگی بدون تو

Agora eu já sei

حالا من می دانم

Que me falta sempre a razão

که من همیشه فاقد دلیل هستم

Traduzir melhor na emoção

بهتر به احساسات ترجمه کنید

Do que trago aqui, bem dentro de mim

آنچه را که به اینجا آورده ام، در اعماق وجودم

Dentro de mim

درون من

E eu que duvidava e não sabia

و من شک کردم و نمی دانستم

Que esse verdadeiro amor chegou

آن عشق واقعی رسیده است

Verdadeiro amor chegou

عشق واقعی رسید

Verdadeiro amor

عشق واقعی