دانلود آهنگ Bala Alojada (Ao Vivo) خواننده (نام هنری): گوستاو لیما (Gusttavo Lima) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Tem amores que nem deveriam ser amores

عشق هایی هستند که حتی نباید عشق باشند

Tem saudades que nem deveriam ser saudades

آرزوهایی هستند که حتی نباید آرزو باشند

Tem momentos que só por apenas um momento

لحظاتی هست که فقط برای یک لحظه

Eu queria poder esquecer

کاش میتونستم فراموش کنم

É tão difícil esquecer

فراموش کردنش خیلی سخته

Um dia, o dia vai amanhecer

یک روز، روز طلوع می کند

E num suspiro eu vou perceber

و در یک نفس متوجه خواهم شد

Que já não tô te respirando

که من دیگر تو را نفس نمی کشم

E ainda que demore uns 30 anos

و حتی اگر 30 سال طول بکشد

Um dia, os dias vão me ajudar

روزی روزها به من کمک خواهند کرد

E, pouco a pouco, eu vou te apagar

و کم کم پاکت میکنم

Dos muros dos meus pensamentos

از دیوارهای افکارم

E erradicar você daqui de dentro

و شما را از درون ریشه کن کند

Como uma bala alojada, tem que ir tirando aos poucos

مثل گلوله فرو رفته باید کم کم آن را بیرون بیاوری

Se eu tentar tirar você de uma vez, de mim, eu morro

اگر بخواهم تو را از خودم دور کنم، میمیرم

Tenho certeza que um tanto ainda mais, eu vou sofrer

من مطمین هستم که حتی بیشتر از آن رنج خواهم برد

Demora, mas eu vou te esquecer

کمی طول میکشه اما فراموشت میکنم

É tão difícil esquecer

فراموش کردنش خیلی سخته

Um dia, o dia vai amanhecer

یک روز، روز طلوع می کند

E num suspiro eu vou perceber

و در یک نفس متوجه خواهم شد

Que já não tô te respirando

که من دیگر تو را نفس نمی کشم

E ainda que demore uns 30 anos

و حتی اگر 30 سال طول بکشد

Um dia, os dias vão me ajudar

روزی روزها به من کمک خواهند کرد

E, pouco a pouco, eu vou te apagar

و کم کم پاکت میکنم

Dos muros dos meus pensamentos

از دیوارهای افکارم

E erradicar você daqui de dentro

و شما را از درون ریشه کن کند

Como uma bala alojada, tem que ir tirando aos poucos

مثل گلوله فرو رفته باید کم کم آن را بیرون بیاوری

Se eu tentar tirar você de uma vez, de mim, eu morro

اگر بخواهم تو را از خودم دور کنم، میمیرم

Tenho certeza que um tanto ainda mais, eu vou sofrer

من مطمین هستم که حتی بیشتر از آن رنج خواهم برد

Demora, mas eu vou te esquecer

کمی طول میکشه اما فراموشت میکنم

É tão difícil esquecer

فراموش کردنش خیلی سخته