دانلود آهنگ Rock Me Amadeus (Canadian American '86 Mix) (2) خواننده (نام هنری): فالکو (Falco) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Ooh, rock me Amadeus

اوه، آمادیوس مرا تکان بده

Ooh, rock me Amadeus

اوه، آمادیوس مرا تکان بده

Ooh, rock me Amadeus

اوه، آمادیوس مرا تکان بده

Ooh

اوه

1756, Salzburg, January 27th

1756، سالزبورگ، 27 ژانویه

Wolfgang Amadeus was born

ولفگانگ آمادیوس متولد شد

On December fifth of that same year Mozart dies

در پنجم دسامبر همان سال موتزارت درگذشت

Rock me Amadeus

آمادیوس مرا تکان بده

Hey!

هی!

Rock it up, up to the top

آن را تکان دهید، تا بالا

Er war ein Punker

او یک پانک بود

Und er lebte in der großen stadt

و در شهر بزرگ زندگی می کرد

Es war in Wien, war Vienna

در وین بود، وین بود

Wo er alles tat

جایی که او همه کارها را انجام داد

Er hatte Schulden denn er trank

بدهکار بود چون مشروب خورد

Doch ihn liebten alle Frauen

اما همه زنان او را دوست داشتند

Und jede rief

و همه فریاد زدند

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Er war ein Superstar

او یک سوپراستار بود

Er war populär

او محبوب بود

Er war so exaltiert

او بسیار سرافراز بود

Genau das war sein flair

این دقیقا استعداد او بود

Because er hatte Flair

چون استعداد داشت

Er war allen nur zu gross

او برای همه خیلی بزرگ بود

Er war ein Virtuose

او یک فضول بود

War ein Rockidol

یک بت سنگی بود

Und alles ruft noch heute

و همه چیز هنوز هم امروز صدا می کند

Und alles rief

و همه چیز صدا می زد

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Hey!

هی!

Es war um 1780

حدود سال 1780 بود

Und es war in Wien

و در وین بود

No plastic money anymore

دیگر پول پلاستیکی وجود ندارد

Die Banken gegen ihn

بانک ها علیه او

Woher die Schulden kamen

بدهی از کجا آمده است

War wohl jedermann bekannt

احتمالا برای همه شناخته شده بود

Er war ein Mann der Frauen

او مردی از زنان بود

Frauen liebten seinen Punk

زنان عاشق پانک او بودند

Er war Superstar

او یک سوپراستار بود

Er war populär

او محبوب بود

Er war so exaltiert

او بسیار سرافراز بود

Genau, das war sein Flair

دقیقا این استعداد او بود

Er war ein Virtuose

او یک فضول بود

War ein Rockidol

جنگ این راکیدول

Und alles ruft noch heute

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Yeah, yeah, yeah, ow

آره، آره، آره، اوه

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

(Yow)

(آرو)

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. آمادیوس

Amadeus, Amadeus. Oh, oh, oh Amadeus

آمادیوس، آمادیوس. اوه، اوه، اوه آمادیوس

Come and rock me-

بیا و مرا تکان بده-

Oh oh. Oh oh oh-oh, oh oh oh. Ow!

اوه اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه. اوه!

Oh oh oh

اوه اوه اوه

Amadeus

آمادیوس