دانلود آهنگ Dona de Mim خواننده (نام هنری): آنا کاستلا (Ana Castela) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Palhaço, decepção em cima de decepção

دلقک، ناامیدی روی ناامیدی

Eita amor que dá coice no coração

جیز عشقی که به دل می زند

Acreditei que era herói mas é bandido

من معتقد بودم که او یک قهرمان است اما او یک جنایتکار است

Por que você fez isso comigo?

چرا با من این کار را کردی؟

Mandei mensagem, só visualizou

پیام دادم فقط دیدی

Nada de responder, fazer o quê?

پاسخی داده نشد، چه باید کرد؟

Correr atrás de quem não te quer é burrice

دویدن به دنبال کسی که دوستت ندارد احمقانه است

E no dia que eu saí de casa, minha mãe me disse

و روزی که خانه را ترک کردم، مادرم به من گفت

Eu criei filha minha pra ser boiadeira

من دخترم را طوری بزرگ کردم که راننده گاو باشد

Na volta desse mundo não ficar por baixo

در راه بازگشت از این دنیا، پایین نمانید

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Eu criei filha minha pra ser boiadeira

من دخترم را طوری بزرگ کردم که راننده گاو باشد

Na volta desse mundo não ficar por baixo

در راه بازگشت از این دنیا، پایین نمانید

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Minha mãe me criou pra ser dona de fazenda

مادرم مرا به گونه ای بزرگ کرد که صاحب مزرعه شوم

Dona de gado e, principalmente

صاحب گاو و عمدتا

Dona de mim mesma

صاحب خودم

É a boiadeira, bebê

این گاوچران است، عزیزم

Palhaço, decepção em cima de decepção

دلقک، ناامیدی روی ناامیدی

Eita amor que dá coice no coração

جیز عشقی که به دل می زند

Acreditei que era herói mas é bandido

من معتقد بودم که او یک قهرمان است اما او یک جنایتکار است

Por que você fez isso comigo?

چرا با من این کار را کردی؟

Mandei mensagem, só visualizou

پیام دادم فقط دیدی

Nada de responder, fazer o quê?

پاسخی داده نشد، چه باید کرد؟

Correr atrás de quem não te quer é burrice

دویدن به دنبال کسی که دوستت ندارد احمقانه است

E no dia que eu saí de casa, minha mãe me disse

و روزی که خانه را ترک کردم، مادرم به من گفت

Eu criei filha minha pra ser boiadeira

من دخترم را طوری بزرگ کردم که راننده گاو باشد

Na volta desse mundo não ficar por baixo

در راه بازگشت از این دنیا، پایین نمانید

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Eu criei filha minha pra ser boiadeira

من دخترم را طوری بزرگ کردم که راننده گاو باشد

Na volta desse mundo não ficar por baixo

در راه بازگشت از این دنیا، پایین نمانید

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Na volta desse mundo

دور این دنیا

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Eu criei filha minha pra ser boiadeira

من دخترم را طوری بزرگ کردم که راننده گاو باشد

Na volta desse mundo não ficar por baixo

در راه بازگشت از این دنیا، پایین نمانید

Não vai ter frescurinha pra abrir porteira

هیچ زمانی برای باز کردن دروازه وجود نخواهد داشت

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

E nunca nessa vida depender de macho

و هرگز در این زندگی به یک مرد وابسته نیست

Alô, Michele Castela

سلام، میشل کاستلا

Cê fez seu trabalho direitinho, hein?

شما کار خود را به خوبی انجام دادید، نه؟