دانلود آهنگ Jerusalem خواننده (نام هنری): آلفاویل (Alphaville) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Waiting on this empty street

انتظار در این خیابان خالی

Watching rivers' waves go by

تماشای امواج رودخانه ها

Feeling mellow, lighting the cigarettes

احساس لطافت، روشن کردن سیگار

Silver Moon floats through the nights

ماه نقره ای در شب ها شناور است

Eris, Princess of the Isles

اریس، پرنسس جزایر

Disperse your sparkling trace

رد درخشان خود را پراکنده کنید

Lead him on to the House of Love

او را به خانه عشق هدایت کنید

Where the God's may turn his eyes

جایی که خدا می تواند چشمانش را بچرخاند

To Jerusalem, we pray

به اورشلیم، ما دعا می کنیم

It's time to meet you there

وقت آن است که شما را آنجا ملاقات کنم

Let's take love to Jerusalem, oh yeah

بیایید عشق را به اورشلیم ببریم، اوه بله

Rain on, Love

باران، عشق

(In Jerusalem)

(در اورشلیم)

Rain on

باران در

You might be the one I'm waiting for

شاید تو کسی باشی که من منتظرش هستم

I think we've met somewhere for sure

من فکر می کنم ما مطمینا جایی ملاقات کرده ایم

Chasing shadows leaves you feeling blue

تعقیب سایه ها به شما احساس آبی می دهد

This situation needs a cure

این وضعیت نیاز به درمان دارد

New assassins, new messiahs

قاتلان جدید، مسیحای جدید

Keepers of the balanced law

حافظان قانون متوازن

Strangest lovers of the fire

عجیب ترین عاشقان آتش

Which ignites the halo of our souls

که هاله روح ما را شعله ور می کند

Oh Jerusalem, we pray

ای اورشلیم، ما دعا می کنیم

It's time to meet you there

وقت آن است که شما را آنجا ملاقات کنم

Let's take love to Jerusalem, oh yeah

بیایید عشق را به اورشلیم ببریم، اوه بله

Let's take love

بیا عشق بگیریم

To Jerusalem, we pray

به اورشلیم، ما دعا می کنیم

It's time to meet you there

وقت آن است که شما را آنجا ملاقات کنم

Let's take love to Jerusalem, oh yeah

بیایید عشق را به اورشلیم ببریم، اوه بله

Oh Jerusalem

ای اورشلیم

Big yellow Cadillac

کادیلاک زرد بزرگ

Carry me back home (carry me back home)

مرا به خانه ببر (مرا به خانه ببر)

On glory roads of pure delight

در جاده های با شکوه لذت خالص

We head out for the stars

به سمت ستاره ها می رویم

In Jerusalem, we pray

در اورشلیم، ما دعا می کنیم

It's time to meet you there

وقت آن است که شما را آنجا ملاقات کنم

Let's take love to Jerusalem, oh yeah

بیایید عشق را به اورشلیم ببریم، اوه بله

Rain on, Love

باران، عشق