دانلود آهنگ Пой мне ещё خواننده (نام هنری): اسپلین (Сплин) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Пой мне ещё, тихо

دوباره برای من آواز بخوان، آرام

В обратную сторону крутится магнитофон

ضبط صوت در جهت مخالف می چرخد

В доме темно, шорохи, скрипы

خانه تاریک است، خش خش، جیرجیر

Сводят с ума

شما را دیوانه می کند

Кончился день, не имеют значения цифры

روز تمام شد، اعداد مهم نیستند

На лепестки рассыпался мак

خشخاش به گلبرگ خرد شد

Пой мне ещё, рано

دوباره برای من آواز بخوان، زود

Заветную карту вытаскивать из

کارت ارزشمند را از آن بیرون بکشید

Рукава, чайник кипит, капля из крана

آستین، کتری در حال جوشیدن است، یک قطره از شیر آب

Медленно, медленно, медленно падает вниз

آهسته آهسته آهسته می افتد پایین

Голос дрожит, хлопнула дверь — это ветер

صدا می لرزد، در به هم خورد - این باد است

Держась за края, до размера вселенной сужая зрачки

لبه ها را نگه می دارم، مردمک هایم را به اندازه جهان باریک می کنم

На рубеже этих сумрачных тысячелетий

در آستانه این هزاره های تاریک

По горло в воде на дрейфующей льдине ждут рыбаки

ماهیگیران تا گردن در آب روی یک شناور یخ در حال حرکت منتظر می مانند

Ну так и пой мне ещё, что я могу изменить, направляемый собственной тенью

خوب، دوباره برای من بخوان که می توانم تغییر کنم، با هدایت سایه خودم

Давным-давно предупреждённый о том, что, начиная обратный отсчёт

مدتها پیش هشدار داده شده که شمارش معکوس شروع می شود

Любой имеющий в доме ружьё приравнивается к Курту Кобейну

هر کسی که در خانه اسلحه داشته باشد کورت کوبین محسوب می شود.

Любой умеющий читать между строк обречён иметь в доме ружьё

هرکسی که بین سطرها بخواند محکوم به داشتن تفنگ در خانه اش است.

Пой мне ещё, я просто знаю, что в последний момент, когда тебе никто не поверит

دوباره برای من بخوان، فقط می دانم که در آخرین لحظه، زمانی که هیچکس تو را باور نخواهد کرد

Прохожий на остановке возьмёт и укроет тебя под плащом

یک رهگذر در ایستگاه اتوبوس شما را می برد و زیر یک بارانی می پوشاند.

Дома задрожат при появлении трамвая, и когда откроются двери

با ظاهر شدن تراموا و باز شدن درها، خانه ها می لرزند

Пой мне ещё

دوباره برام بخون

Пой мне ещё

دوباره برام بخون

Пой мне ещё

دوباره برام بخون

Пой мне ещё

دوباره برام بخون

Пой мне ещё

دوباره برام بخون

Пой мне ещё

دوباره برام بخون