دانلود آهنگ Сердцебиение خواننده (نام هنری): آگاتا کریستی (Агата Кристи) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Сердцебиение (Lyrics)
Да будет день, да будет свет
بگذار روز باشد، بگذار نور باشد
Я проживу эоны лет
من برای چندین سال زندگی خواهم کرد
Пока пойму, что у меня
تا زمانی که بفهمم چه دارم
Есть только ты и только я
فقط تو هستی و فقط من
Что мир - лишь сон, где мы не спим
که دنیا فقط یک رویاست که در آن نمی خوابیم
Познаем страх, и вместе с ним
ترس را بشناسیم و همراه با آن
Шагнём в огонь, напьёмся слёз
پا به آتش بگذاریم و اشک بنوشیم
И повернём земную ось
و بیایید محور زمین را بچرخانیم
Мы как вода
ما مثل آب هستیم
Как вода в море, кровь в жилах
مثل آب در دریا، خون در رگهای توست
Боль в сердце, нож в спину
درد در قلب، چاقو در پشت
Двое как крылья, сон в руку
دو تا مثل بال هستند، رویایی در دست
Миг счастья, жизнь в муках
یک لحظه شادی، یک عمر عذاب
Не хочу другой судьбы
من سرنوشت دیگری نمیخواهم
Где есть не я, где есть не ты
جایی که من نیستم، جایی که تو نیستی
Благодарю сейчас и здесь
اکنون و اینجا از شما متشکرم
За всё, что нет, и всё, что есть
برای هر چیزی که نیست و هر چیزی که هست
Мы как вода в море, кровь в жилах
ما مثل آب در دریا هستیم، خون در رگهایمان
Боль в сердце, нож в спину
درد در قلب، چاقو در پشت
Двое как крылья, сон в руку
دو تا مثل بال هستند، رویایی در دست
Миг счастья, жизнь в муках
یک لحظه شادی، یک عمر عذاب
В море
در دریا
В жилах
در رگ ها
В сердце
در دل
Как вода
مثل آب
Кровь
خون
Боль
درد
Жизнь
زندگی
Жизнь
زندگی
Да будет день, да будет свет
Я проживу эоны лет
Пока пойму, что у меня
Есть только ты и только я
Что мир - лишь сон, где мы не спим
Познаем страх, и вместе с ним
Шагнём в огонь, напьёмся слёз
И повернём земную ось
Мы как вода
Как вода в море, кровь в жилах
Боль в сердце, нож в спину
Двое как крылья, сон в руку
Миг счастья, жизнь в муках
Не хочу другой судьбы
Где есть не я, где есть не ты
Благодарю сейчас и здесь
За всё, что нет, и всё, что есть
Мы как вода в море, кровь в жилах
Боль в сердце, нож в спину
Двое как крылья, сон в руку
Миг счастья, жизнь в муках
В море
В жилах
В сердце
Как вода
Кровь
Боль
Жизнь
Жизнь
بگذار روز باشد، بگذار نور باشد
من برای چندین سال زندگی خواهم کرد
تا زمانی که بفهمم چه دارم
فقط تو هستی و فقط من
که دنیا فقط یک رویاست که در آن نمی خوابیم
ترس را بشناسیم و همراه با آن
پا به آتش بگذاریم و اشک بنوشیم
و بیایید محور زمین را بچرخانیم
ما مثل آب هستیم
مثل آب در دریا، خون در رگهای توست
درد در قلب، چاقو در پشت
دو تا مثل بال هستند، رویایی در دست
یک لحظه شادی، یک عمر عذاب
من سرنوشت دیگری نمیخواهم
جایی که من نیستم، جایی که تو نیستی
اکنون و اینجا از شما متشکرم
برای هر چیزی که نیست و هر چیزی که هست
ما مثل آب در دریا هستیم، خون در رگهایمان
درد در قلب، چاقو در پشت
دو تا مثل بال هستند، رویایی در دست
یک لحظه شادی، یک عمر عذاب
در دریا
در رگ ها
در دل
مثل آب
خون
درد
زندگی
زندگی