دانلود آهنگ Don’t Break My Heart (دون’ت بریک می هیرت) خواننده (نام هنری): د ویکند (The Weeknd) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

اووه، اووه، اووه، اووه

(I'm paralyzed)

من بی حرکت شدم

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

اووه، اووه، اووه، اووه

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

اووه، اووه، اووه، اووه

(Let's go)

بیایید پیش بریم

I see you drowning in the purple lights

من تو را در نورهای بنفش غرق می بینم

Diamonds shining bright

الماس ها مثل ستارگان درخشند

I see every ice on you (on you)

من هر یخ را بر تو می بینم بر تو

You snatch my soul, I'm crucified

تو جان من را ربا می کنی، من بر صلیب قرار گرفتم

I feel paralyzed

احساس بی حرکت دارم

I'm so mesmerized by you (by you)

من به شدت به تو魅ered به تو

But I know you're right for me, ecstasy

اما می دانم تو برایم مناسب هستی، لذت

I keep coming back for more

من همچنان برای بیشتر باز می گردم

I think that you would die for me, destiny

فکر می کنم که برایم فدا می شی، سرنوشت

And this time, I know for sure

و این بار، به طور قطعی می دانم

Just don't break my heart (don't break my heart)

فقط دل من را شکن نده دلم را شکن نده

Don't let me down, please

من را خالی نذار، لطفا

Don't you break my heart (don't break my heart)

تو دل من را شکن نده دلم را شکن نده

I don't know if I can take it anymore

نمیدانم ایا می توانم این را بعدا تحمل کنم

Take it anymore, take it anymore

بعدا بگیر، بعدا بگیر

I can't take another heartbreak or I'll end it all

نمی توانم یک غم دل دیگر را تحمل کنم، یا خود را از بین می برم

And the girl I used to love, we broke up in the club

و دختری که قبلا عشق داشتم، در کلاب جدایی کردیم

And I almost died in the discotheque (-theque)

و تقریبا در دیسکوتک به ح مرگ رسیدم theque

Ooh, and now I know she wasn't right for me, enemy

اووه، و الان می دانم که برایم مناسب نبود، دشمن

I kept coming back for more

من همچنان برای بیشتر باز می گردم

I'd rather you would die for me, destiny

ترجیح می دهم که برایم فدا شوی، سرنوشت

And this time I know for sure

و این بار می دانم به طور قطعی

Just don't break my heart (don't break my heart)

فقط دل من را شکن نده دلم را شکن نده

Don't let me down, please

من را خالی نذار، لطفا

Don't you break my heart (don't break my heart)

تو دل من را شکن نده دلم را شکن نده

I don't know if I can take it anymore

نمیدانم ایا می توانم این را بعدا تحمل کنم

Don't break my heart (don't you, don't you)

دل من را شکن نده تو، تو

I'm falling apart already

من از قبل تکه تکه شدم

Don't you break my heart (don't you, don't you)

تو دل من را شکن نده تو، تو

I don't know if I can take it anymore

نمیدانم ایا می توانم این را بعدا تحمل کنم

I believe the liquor's talking

من معتقدم که الکلیل حرف می زند

I just need the room to stop

من فقط نیاز دارم که اتاق ساکت شود

And I could be the one you want

و من می توانم ان کسی باشم که تو می خواهی

Just as long as you don't break my heart

تا زمانی که دل من را شکن ندهی

(And I realized, when I kissed your neck)

و متوجه شدم، وقتی که گردنت را بوسیدم

(That the room is hot, I can taste your sweat)

گرمای اتاق، عرق تو را در دهانم احساس می کنم

(It's just you and I in the discotheque)

فقط تو و من در نور لامپ های دیسکتک

But don't you worry

اما نگران م نشو

Just don't break my heart (don't break my heart)

فقط دل من را شکست نده دل من را شکست نده

Don't let me down, please

من را در تاریکی نگذار، لطفا

Don't you break my heart (don't break my heart)

تو دل من را شکست نده دل من را شکست نده

I don't know if I can take it anymore

نمیدانم ایا می توانم این بار را بعدا تحمل کنم

Don't break my heart (don't you, don't you)

دل من را شکست نده تو، تو

I'm falling apart already

من هم اکنون تکه تکه شدم

Don't you break my heart (don't you, don't you)

تو دل من را شکست نده تو، تو

I don't know if I can take it anymore

نمیدانم ایا می توانم این بار را بعدا تحمل کنم

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

او، او، او، او

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

او، او، او، او

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

او، او، او، او