متن ترانهمتن آهنگ Koiseyo Otome (Lyrics) و ترجمه فارسی
编曲 : 西川サスケ(もの憂げ)
今年の夏は何しようか 借りた漫画も読んでないし
ただぼーっとしてるだけ 風の音過ぎる
二人の春も終わりそうだ 貸した心は返らないけど
それでもいいか
「すっと吹いて消えるような 儚い思い出でいいの
美しく見えるから 今でもこのままでいるよ」
何か諦めながら今日も あなたを待っている
夏が巡る 夏が終わる
カレンダー捲るようにそっと 剥がせないそれが恋なんだ
あれから何度目の春が過ぎ僕は あなたを待っている
折れて飛ばせない紙飛行機 溶けて水になったかき氷
ただじっとしてるだけ 浮浪雲消えた
今年の夏も終わりそうだ 借りた漫画は読んでないけど
どうでもいいか
あの日恋していたんだ 真っ新な世界を
愛していたんだ 二度とは戻らない
何か諦めながら今日も 僕らは演じてる
君が居た夢を見た 振り向いた過去に引かれた後ろ髪
そこに僕はいない はぐれそうな影法師たゆたう
夏が巡る 夏が終わる 還らない季節 僕達だけの微熱
カレンダー捲るようにそっと剥がせないあれは愛だった
あれから何度目の夏が来て僕は あなたを待っている
今日もどこかで信じてる
今年の夏は何しようか 借りた漫画も読んでないし
ただぼーっとしてるだけ 風の音過ぎる
今年の夏も終わりそうだ 膨らみかけた線香花火
パチンと消えた
📖 مفهوم و داستان ترانه Koiseyo Otome
تحلیل کامل واژگان ←ترانه «Koiseyo Otome» با صدای سوسان (Susan) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «GRAND ESPOIR» عرضه شد و توانست بازتاب گسترده‌ای در میان شنوندگان جهانی داشته باشد. این اثر با تم محوری تأمل درونی و معناگرایی، روایتی است که به کنکاش در لایه‌های پنهان روان انسانی، احساس تعلق و درک جایگاه فرد در هستی می‌پردازد. اجرای اثر با خط ملودی گیرا و هارمونی‌های گوش‌نواز پاپ شکل گرفته و فضایی ژرف و متفکرانه خلق می‌کند که از سطح کلمات فراتر رفته و شنونده را به مکاشفه شخصی در تجربیات زیسته خود ترغیب می‌نماید. هانی موزیک متن کامل انگلیسی همراه با ترجمه سطر‌به‌سطر فارسی این شاهکار را آماده ساخته تا علاقه‌مندان موسیقی علاوه بر غوطه‌وری در زیبایی‌های صوتی، از پیام‌های پنهان، استعاره‌های شعری و پیچیدگی‌های کلامی و ریزه‌کاری‌های زبانی اثر در پرتو ترجمه دقیق و وفادار، لذت کشف لایه‌های چندگانه معنایی را امکان‌پذیر می‌سازد بهره‌مند شوند.
❓ پرسش‌های متداول درباره آهنگ Koiseyo Otome:
Does Koiseyo Otome by Susan have Persian lyrics? | آیا ترانه Koiseyo Otome دارای متن و ترجمه فارسی است؟ +
متن انگلیسی ترانه در دسترس است و ترجمه فارسی اختصاصی آن در حال بازبینی توسط تیم محتواست.
What is the meaning and theme of Koiseyo Otome? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Koiseyo Otome چیست؟ +
ترانه Koiseyo Otome اثری با مضمون محوری تأمل عمیق درونی و تجربیات زیسته است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت می‌کند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
Which album does Koiseyo Otome belong to and when was it released? | آهنگ Koiseyo Otome متعلق به کدام آلبوم است و چه سالی منتشر شد؟ +
این قطعه توسط هنرمند Susan (سوسان) در آلبوم «GRAND ESPOIR» به بازار موسیقی عرضه شده است.
How to stream online or download Koiseyo Otome? | چگونه می‌توان آهنگ Koiseyo Otome را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ +
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.
