دانلود آهنگ Superhero (سوپرهرو) خواننده (نام هنری): شارموفرس (Sharmoofers) | متن و ترجمه آهنگ عربی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Superhero (سوپرهرو) (Lyrics)
编曲 : 皇昶枢(MULA SAKEE)
تنظیم کننده: MULA SAKEE
母带 : 谭玉堂
نوار استاد: Tan Yutang
Ye I came a long way
بله من راه درازی آمدم
How can I joke around
چجوری شوخی کنم
I ain’t the type to sit back
من آدمی نیستم که بنشینم
说着就这样了
گفتن همین است
Got real scars from the mud
زخم های واقعی از گل دریافت کردم
早就受了伤
قبلا مجروح شده
不属于你的我看你还是偷得爽
فکر میکنم هنوز با دزدیدن چیزهایی که به شما تعلق ندارند، احساس راحتی میکنید.
这个文化都是我的血液你要咋个抢
این فرهنگ همه در خون من است. چطوری میخوای دزدیش کنی؟
我真的太过决绝不需要大合唱
من آنقدر مصمم هستم که نیازی به گروه کر ندارم
See no one ahead of me
هیچ کس را جلوتر از من نبینم
I got hard hitters ready for another run
من مهاجمان سخت را برای دویدن دیگر آماده کردم
5 years I’ve been patient
5 سال صبر کردم
再也不能回去
هرگز نمی تواند به عقب برگردد
I still feeling amazing
هنوز هم احساس شگفت انگیزی دارم
Five mills brazy
پنج آسیاب براز
Flyer than a drone
پرنده تر از پهپاد
Got vibes in the city
حال و هوای شهر پیدا شد
在这一分钟
در این دقیقه
Got me nicer than a waitress
من را از یک پیشخدمت زیباتر کرد
Shawty getting stoned
شوتی سنگسار شدن
Wanna be my lil mistress
میخوای معشوقه من باشی
我装作没听懂
وانمود کردم که نمی فهمم
然后假装只有七岁
سپس وانمود کنید که تنها هفت ساله هستید
你表情有点懵
کمی گیج به نظر میرسی
这是你的梦
این رویای شماست
实现它的是我
این من هستم که باعث وقوع آن می شوم
站在你的六点钟
ساعت شش بایستید
You don’t gotta be playing with’em lame boys
شما نباید با پسرهای لنگ بازی کنید
Let me show you something new
بگذارید چیز جدیدی را به شما نشان دهم
Just watch me maneuver this drip
فقط به من نگاه کن که روی این چکه مانور می دهم
等他们偷
صبر کن تا دزدی کنند
They don’t know how to do with this drip
آنها نمی دانند چگونه با این قطره کار کنند
I built up the legacy they can’t say nothing on my foundation
من میراثی را ساختم که آنها نمی توانند چیزی بگویند
都想窥探我的配方
همه می خواهند به فرمول من فک کنند
一直回荡的是我的辉煌
چیزی که مدام تکرار می شود شکوه من است
I’ve been on some different mission, superhero
من در یک ماموریت متفاوت بوده ام، ابرقهرمان
Said I got the bigger picture she ain’t listened.
گفت من تصویر بزرگتر را دریافت کردم که او به او گوش نداد.
让我去到私人诊所看心理医生
اجازه بدهید به یک روانپزشک در یک کلینیک خصوصی مراجعه کنم
I just need this purple raining, that’s my healing
من فقط به این باران ارغوانی نیاز دارم، این شفای من است
Big boy drip shoot like V.Roy yeah
پسر بزرگ مثل وی.روی آره
Shout to my label that’s me boy huh
به برچسب من فریاد بزن که من هستم پسر
纵横四海东南西北huh
آن سوی چهار دریا، جنوب شرقی، شمال غربی، ها
风萧萧兮易水寒yah
باد خش خش می کند و آب سرد است یاه
Ye I came a long way
بله من راه درازی آمدم
How can I joke around
چجوری شوخی کنم
I ain’t the type to sit back
من آدمی نیستم که بنشینم
说着就这样了
گفتن همین است
Got real scars from the mud
زخم های واقعی از گل دریافت کردم
早就受了伤
قبلا مجروح شده
不属于你的我看你还是偷得爽
فکر میکنم هنوز با دزدیدن چیزهایی که به شما تعلق ندارند، احساس راحتی میکنید.
这个文化都是我的血液你要咋个抢
این فرهنگ همه در خون من است. چطوری میخوای دزدیش کنی؟
我真的太过决绝不需要大合唱
من آنقدر مصمم هستم که نیازی به گروه کر ندارم
See no one ahead of me
هیچ کس را جلوتر از من نبینم
I got hard hitters ready for another run
من مهاجمان سخت را برای دویدن دیگر آماده کردم
版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等形式)。
بیانیه حق چاپ: هیچ کس نمی تواند از این به هیچ وجه (از جمله تکراری، دوبله و غیره) بدون اجازه کتبی صاحب حق چاپ استفاده کند.
编曲 : 皇昶枢(MULA SAKEE)
母带 : 谭玉堂
Ye I came a long way
How can I joke around
I ain’t the type to sit back
说着就这样了
Got real scars from the mud
早就受了伤
不属于你的我看你还是偷得爽
这个文化都是我的血液你要咋个抢
我真的太过决绝不需要大合唱
See no one ahead of me
I got hard hitters ready for another run
5 years I’ve been patient
再也不能回去
I still feeling amazing
Five mills brazy
Flyer than a drone
Got vibes in the city
在这一分钟
Got me nicer than a waitress
Shawty getting stoned
Wanna be my lil mistress
我装作没听懂
然后假装只有七岁
你表情有点懵
这是你的梦
实现它的是我
站在你的六点钟
You don’t gotta be playing with’em lame boys
Let me show you something new
Just watch me maneuver this drip
等他们偷
They don’t know how to do with this drip
I built up the legacy they can’t say nothing on my foundation
都想窥探我的配方
一直回荡的是我的辉煌
I’ve been on some different mission, superhero
Said I got the bigger picture she ain’t listened.
让我去到私人诊所看心理医生
I just need this purple raining, that’s my healing
Big boy drip shoot like V.Roy yeah
Shout to my label that’s me boy huh
纵横四海东南西北huh
风萧萧兮易水寒yah
Ye I came a long way
How can I joke around
I ain’t the type to sit back
说着就这样了
Got real scars from the mud
早就受了伤
不属于你的我看你还是偷得爽
这个文化都是我的血液你要咋个抢
我真的太过决绝不需要大合唱
See no one ahead of me
I got hard hitters ready for another run
版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等形式)。
تنظیم کننده: MULA SAKEE
نوار استاد: Tan Yutang
بله من راه درازی آمدم
چجوری شوخی کنم
من آدمی نیستم که بنشینم
گفتن همین است
زخم های واقعی از گل دریافت کردم
قبلا مجروح شده
فکر میکنم هنوز با دزدیدن چیزهایی که به شما تعلق ندارند، احساس راحتی میکنید.
این فرهنگ همه در خون من است. چطوری میخوای دزدیش کنی؟
من آنقدر مصمم هستم که نیازی به گروه کر ندارم
هیچ کس را جلوتر از من نبینم
من مهاجمان سخت را برای دویدن دیگر آماده کردم
5 سال صبر کردم
هرگز نمی تواند به عقب برگردد
هنوز هم احساس شگفت انگیزی دارم
پنج آسیاب براز
پرنده تر از پهپاد
حال و هوای شهر پیدا شد
در این دقیقه
من را از یک پیشخدمت زیباتر کرد
شوتی سنگسار شدن
میخوای معشوقه من باشی
وانمود کردم که نمی فهمم
سپس وانمود کنید که تنها هفت ساله هستید
کمی گیج به نظر میرسی
این رویای شماست
این من هستم که باعث وقوع آن می شوم
ساعت شش بایستید
شما نباید با پسرهای لنگ بازی کنید
بگذارید چیز جدیدی را به شما نشان دهم
فقط به من نگاه کن که روی این چکه مانور می دهم
صبر کن تا دزدی کنند
آنها نمی دانند چگونه با این قطره کار کنند
من میراثی را ساختم که آنها نمی توانند چیزی بگویند
همه می خواهند به فرمول من فک کنند
چیزی که مدام تکرار می شود شکوه من است
من در یک ماموریت متفاوت بوده ام، ابرقهرمان
گفت من تصویر بزرگتر را دریافت کردم که او به او گوش نداد.
اجازه بدهید به یک روانپزشک در یک کلینیک خصوصی مراجعه کنم
من فقط به این باران ارغوانی نیاز دارم، این شفای من است
پسر بزرگ مثل وی.روی آره
به برچسب من فریاد بزن که من هستم پسر
آن سوی چهار دریا، جنوب شرقی، شمال غربی، ها
باد خش خش می کند و آب سرد است یاه
بله من راه درازی آمدم
چجوری شوخی کنم
من آدمی نیستم که بنشینم
گفتن همین است
زخم های واقعی از گل دریافت کردم
قبلا مجروح شده
فکر میکنم هنوز با دزدیدن چیزهایی که به شما تعلق ندارند، احساس راحتی میکنید.
این فرهنگ همه در خون من است. چطوری میخوای دزدیش کنی؟
من آنقدر مصمم هستم که نیازی به گروه کر ندارم
هیچ کس را جلوتر از من نبینم
من مهاجمان سخت را برای دویدن دیگر آماده کردم
بیانیه حق چاپ: هیچ کس نمی تواند از این به هیچ وجه (از جمله تکراری، دوبله و غیره) بدون اجازه کتبی صاحب حق چاپ استفاده کند.