Iron Shoe (کفش آهنی) متن و ترجمه آهنگ خارجی رزا سادگی (Reza Sadeghi)

من دیگه خسته شدم، بس که چشام خیسه و نم

من دیگه خسته شدم، بس که چشام خیسه و نم

خوب ببینم و بفهمم و بازم چیزی نگم

خوب ببینم و بفهمم و بازم چیزی نگم

من دیگه بریدم از بس شکستم از خودی

من دیگه بریدم از بس شکستم از خودی

توی آینه خیرم شم بگم به چشمام چی شدی

توی آینه خیرم شم بگم به چشمام چی شدی

خسته م از حرفای خوب و بی سروته بی ثمر

خسته م از حرفای خوب و بی سروته بی ثمر

حسرت یه عمر رفته، عقده های تازه تر

حسرت یه عمر رفته، عقده های تازه تر

متنفرم از آدمای بی مغز و شلوغ

متنفرم از آدمای بی مغز و شلوغ

از کتابایی با اسمای قشنگ، متن دروغ

از کتابایی با اسمای قشنگ، متن دروغ

دیگه نوبت توئه خسته شی دنیا بشکنی

دیگه نوبت تویه خسته شی دنیا بشکنی

این بار ایستادم تا آخرش با کفش اهنی

این بار ایستادم تا آخرش با کفش اهنی

بات میجنگم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بات میجنگم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بس که پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد

بس که پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد

دیگه نوبت توئه خسته شی دنیا بشکنی

دیگه نوبت تویه خسته شی دنیا بشکنی

این بار ایستادم تا آخرش با کفش اهنی

این بار ایستادم تا آخرش با کفش اهنی

بات میجنگم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بات میجنگم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بس که پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد

بس که پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد

همه از عشق میگن و باز آبروشو میبرن

همه از عشق میگن و باز آبروشو میبرن

عقل کل نشون میدن، از خودشون بی خبرن

عقل کل نشون میدن، از خودشون بی خبرن

مد شده حرفای پوچ و گنده و بی سر و دست

مد شده حرفای پوچ و گنده و بی سر و دست

بگو تا کی باید این نمایشو دید و نشست

بگو تا کی باید این نمایشو دید و نشست

وقتی حتی نمیخوایی بازی کنی بازیت میدن

وقتی حتی نمیخوایی بازی کنی بازیت میدن

حتی میخوای خودتم که باشی باز نمیذارن

حتی میخوای خودتم که باشی باز نمیذارن

همه میخوان اونی باشی که خیالشون میخواد

همه میخوان اونی باشی که خیالشون میخواد

من دیگه داره از این بازی سیرک بدم میاد

من دیگه داره از این بازی سیرک بدم میاد

هرچقدر زانو زدیم راه اومدیم دیگه بسه

هرچقدر زانو زدیم راه اومدیم دیگه بسه

هرچقدر خورد شدیم و دم نزدیم دیگه بسه

هرچقدر خورد شدیم و دم نزدیم دیگه بسه

عاشق و عارف و درویش و من و تو و خدا

عاشق و عارف و درویش و من و تو و خدا

رو به روت وایمیستیم و با هم میخونیم همصدا

رو به روت وایمیستیم و با هم میخونیم همصدا

دیگه نوبت توئه خسته شی دنیا بشکنی

دیگه نوبت تویه خسته شی دنیا بشکنی

این بار ایستادیم تا اخرش با کفش اهنی

این بار ایستادیم تا اخرش با کفش اهنی

بات میجنگیم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بات میجنگیم تا نگی ترسیده بود، پیاده شد

بسکه پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد

بسکه پشت پا زدی گذشتن از تو ساده شد