دانلود آهنگ Terra Titanic (Dimensions Version) خواننده (نام هنری): پتر شیلینگ (Peter Schilling) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

All was dark and the sky was still

همه جا تاریک بود و آسمان بی حرکت

A blinding mist closing in

مه کور کننده ای که به درون بسته می شود

Unconcerned, the young captain fills

کاپیتان جوان بدون نگرانی پر می شود

His whiskey glass to the rim

لیوان ویسکی اش تا لبه

To the rim

به لبه

Like a crystal cathedral afloat on the tide

مانند یک کلیسای جامع کریستالی که روی جزر و مد شناور است

Comes a mountain of ice on the course to collide

کوهی از یخ در مسیر به برخورد می آید

While passengers sleep, thinking God's on their side

در حالی که مسافران می خوابند، فکر می کنند که خدا طرف آنهاست

Terra Titanic, you're lost to the sea

ترا تایتانیک، تو در دریا گم شدی

SOS if you can

SOS اگر می توانید

Straight ahead lies your destiny

مستقیما سرنوشت شماست

Soon you'll sleep in the sand

به زودی در شن ها خواهید خوابید

Face to face, the white, giant boat

چهره به چهره، قایق سفید و غول پیکر

Sweet dreams turn cold, time is up

رویاهای شیرین سرد می شوند، زمان تمام شده است

Music plays as the sirens blow

موسیقی با دمیدن آژیر پخش می شود

The last boat had better luck

آخرین قایق شانس بهتری داشت

Better luck

شانس بهتر

The rats have the sense to abandon the ship

موش ها این حس را دارند که کشتی را رها کنند

While the captain adjusts his tuxedo a bit

در حالی که کاپیتان لباس خود را کمی تنظیم می کند

With his glass raised up as the ice water hits

در حالی که لیوانش را بالا آورده و آب یخ می خورد

Terra Titanic, you're lost to the sea

ترا تایتانیک، تو در دریا گم شدی

SOS if you can

SOS اگر می توانید

Straight ahead lies your destiny

مستقیما سرنوشت شماست

Soon you'll sleep in the sand

به زودی در شن ها خواهید خوابید

Terra Titanic, you're lost to the sea

ترا تایتانیک، تو در دریا گم شدی

SOS if you can

SOS اگر می توانید

Straight ahead lies your destiny

مستقیما سرنوشت شماست

Soon you'll sleep in the sand

به زودی در شن ها خواهید خوابید