Bavar Konam (باور کنم) متن و ترجمه آهنگ خارجی موهسن یگانه (Mohsen Yeganeh)

نه خودش موند نه خاطره هاش

نه خودش موند نه خاطره هاش

تنها چیزی که مونده جای خالیشه

تنها چیزی که مونده جای خالیشه

قصه دنباله دار رفتنش هنوز

قصه دنباله دار رفتنش هنوز

شبا مثِ یه ستاره از ذهنم رد میشه

شبا مث یه ستاره از ذهنم رد میشه

دل خوشیامو زیر پاش گذاشت و گذشت

دل خوشیامو زیر پاش گذاشت و گذشت

حالا فقط منم، منِ بی انگیزه

حالا فقط منم، من بی انگیزه

کسی که دنیای من بوده یه روز

کسی که دنیای من بوده یه روز

نبودنش داره دنیامو به هم میریزه

نبودنش داره دنیامو به هم میریزه

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

نه خودش موند نه خاطره هاش

نه خودش موند نه خاطره هاش

دلخوشیامو زیر پاش گذاشت و گذشت

دلخوشیامو زیر پاش گذاشت و گذشت

هنوز هاج و واجم که چجوری شد

هنوز هاج و واجم که چجوری شد

هر کاری کردم که از پیشم نره

هر کاری کردم که از پیشم نره

نمیدونستم که از این فاصله ها

نمیدونستم که از این فاصله ها

از این جدایی داره لذت میبره

از این جدایی داره لذت میبره

اون که میگفت مثل منه، از جنس منه

اون که میگفت مثل منه، از جنس منه

نمیدونستم دلش انقدر از سنگه

نمیدونستم دلش انقدر از سنگه

چقدر به خودم دروغی میگفتم

چقدر به خودم دروغی میگفتم

الان هرجا باشه واسه من دلتنگه

الان هرجا باشه واسه من دلتنگه

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

باور کنم یا نکنم قلبمو جا گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت

طفلکی دل ساده مو تو غم تنها گذاشت و رفت