Slither متن و ترجمه آهنگ خارجی متالیکا (Metallica)

Don't go looking for snakes you might find them

به دنبال مارهایی نباشید که ممکن است آنها را پیدا کنید

Don't send your eyes to the sun you might blind them

چشمان خود را به خورشید نفرستید، ممکن است آنها را کور کنید

Haven't I seen you here before?

آیا قبلا شما را اینجا ندیده بودم؟

Oh, watch the puppets dancing

آه، رقص عروسک ها را تماشا کن

Yeah, see the clowns fall down

آره، ببینید دلقک ها سقوط می کنند

Hey, tie your tap shoes tightly

هی، کفش های شیری خود را محکم ببند

Yeah, wear them into town

بله، آنها را در شهر بپوشید

See you crawling

می بینمت که می خزی

See you crawling in

می بینمت که در حال خزیدن

Don't go looking for snakes you might find them

به دنبال مارهایی نباشید که ممکن است آنها را پیدا کنید

Don't send your eyes to the sun you might blind them

چشمان خود را به خورشید نفرستید، ممکن است آنها را کور کنید

Haven't I seen you here before?

آیا قبلا شما را اینجا ندیده بودم؟

There ain't no heroes here, no, no more

اینجا هیچ قهرمانی وجود ندارد، نه، دیگر

Hey hey, oh, play the game so nicely

هی هی، اوه، بازی رو خیلی قشنگ بازی کن

Oh, check, it's your move now

اوه، بررسی کنید، اکنون این حرکت شماست

Yeah, we're standing in this jungle

آره، ما در این جنگل ایستاده ایم

Yeah, with serpents I have found

آره، با مارها پیدا کردم

See you crawling

می بینمت که می خزی

See you crawling in

می بینمت که در حال خزیدن

Don't go looking for snakes you might find them

به دنبال مارهایی نباشید که ممکن است آنها را پیدا کنید

Don't send your eyes to the sun you might blind them

چشمان خود را به خورشید نفرستید، ممکن است آنها را کور کنید

Haven't I seen you here before?

آیا قبلا شما را اینجا ندیده بودم؟

Have your heroes disappeared?

آیا قهرمانان شما ناپدید شده اند؟

See you crawling

می بینمت که می خزی

See you crawling in

می بینمت که در حال خزیدن

So don't go looking for snakes you might find them

بنابراین به دنبال مارهایی نباشید که ممکن است آنها را پیدا کنید

Don't send your eyes to the sun you might blind them

چشمان خود را به خورشید نفرستید، ممکن است آنها را کور کنید

Haven't I seen you here before?

آیا قبلا شما را اینجا ندیده بودم؟

No, there ain't no heroes here, no, no

نه، اینجا هیچ قهرمانی وجود ندارد، نه، نه

Haven't I seen you here before?

آیا قبلا شما را اینجا ندیده بودم؟

No, there ain't no heroes here

نه، اینجا هیچ قهرمانی وجود ندارد

Don't go looking for snakes you might find them

به دنبال مارهایی نباشید که ممکن است آنها را پیدا کنید

Yeah, haven't I seen you here before?

آره، قبلا اینجا ندیدمت؟

Have your heroes disappeared?

آیا قهرمانان شما ناپدید شده اند؟

Don't send your eyes to the sun you might blind them

چشمان خود را به خورشید نفرستید، ممکن است آنها را کور کنید