دانلود آهنگ アイドルパワー خواننده (نام هنری): M!LK | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ アイドルパワー (Lyrics)
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
やる気出ない憂鬱 Mondayも
دوشنبه نیز یک روز غم انگیز و بدون انگیزه است
絞り出す根性でtry Tuesday
سه شنبه را با تمام شجاعت خود امتحان کنید
眠気ぶっ飛ばして今日も Wednesday
امروز چهارشنبه هم بی خوابی ام را از بین می برم
誰もが今を頑張ってるんだ
همه در حال حاضر تمام تلاش خود را می کنند.
賞賛が欲しいわけじゃない 人知れず誰かのために
من ستایش نمی خواهم، اما برای کسی که برای من ناشناس است
生きるのもいいかもね
شاید زندگی کردن خوب باشد
踊って踊られ相互関係
رقص و رقص و رابطه متقابل
贈って贈られ相思相愛
دادن و گرفتن، عشق متقابل
笑いあえる日常 幸せじゃん
زندگی روزمره که می توانیم با هم بخندیم مرا خوشحال می کند
日本を元気にするよアイドル 君も父さんも母さんも
بت هایی که ژاپن، شما، پدرتان و مادرتان را شاد می کنند.
皆々様で作ろうか お手を拝借
بیایید همه با هم درستش کنیم، لطفا دستی به من بدهید.
みんなの笑顔守るアイドル それはすぐそばにいる
بتی که از لبخندهای همه محافظت می کند دقیقا در کنار شماست
会社も教室もステージで スポットライトだ
هم شرکت و هم کلاس درس نورافکن روی صحنه هستند.
どんな場所でも 魅せるよ
من می توانم شما را در هر مکانی مجذوب کنم
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
失敗も気に病まないで Thursday
نگران شکست پنجشنبه نباشید
まだまだやれるよ もうちょっと Friday
من هنوز می توانم آن را انجام دهم، فقط یک جمعه دیگر
週末はやっと君に会えるから 日々頑張れるんだよ
من بالاخره می توانم شما را در آخر هفته ببینم، بنابراین می توانم هر روز سخت کار کنم.
そっと背中押すエンパワーメント
توانمندی که به آرامی شما را به عقب می راند
自分の意思を大切に
مراقب افکار خودت باش
君が好きなもの好きでいて
آنچه را که دوست دارید دوست داشته باشید
アイ＋オドル＝アイドル 心踊りゃそれでgood
Eye + Odol = Idol اگر دلت می رقصد، خوب است
お隣様も巻き込んで お手を拝借
همسایگان خود را درگیر کنید و کمک کنید
君に元気もらうよアイドル いつもすぐそばにいて
تو به من انرژی میدی بت همیشه کنارم باش
時代も国境も飛び越えて 届けたいんだよ
من می خواهم از زمان و مرزها عبور کنم و آن را به شما تحویل دهم.
想いは次元を超えてゆく
افکار از ابعاد فراتر می روند
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
僕らも元気もらったアイドル
بت هایی که به ما هم انرژی دادند
昨日も今日も明日も
دیروز، امروز و فردا
皆々様の愛が踊る
عشق همه می رقصد
「好き」って素晴らしい
"من تو را دوست دارم" فوق العاده است
いつだって
همیشه
日本を元気にするよアイドル 君に支えられてる
بت هایی که به ژاپن انرژی می دهند توسط شما حمایت می شوند.
皆々様で作ろうか お手を拝借
بیایید همه با هم درستش کنیم، لطفا دستی به من بدهید.
みんなの笑顔守るアイドル それはすぐそばにいる
بتی که از لبخندهای همه محافظت می کند دقیقا در کنار شماست
会社も教室もステージで スポットライトだ
هم شرکت و هم کلاس درس نورافکن روی صحنه هستند.
アイが溢れて素敵だ
دیدن این همه چشم فوق العاده است
Lalala…
لالالا…
Lalala…
لالالا…
Lalala…
لالالا…
Lalala…
لالالا…
きみ！がいるから輝ける
تو! من میتونم بدرخشم بخاطر
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Singing Singing GO!
آره آواز خواندن Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
やる気出ない憂鬱 Mondayも
絞り出す根性でtry Tuesday
眠気ぶっ飛ばして今日も Wednesday
誰もが今を頑張ってるんだ
賞賛が欲しいわけじゃない 人知れず誰かのために
生きるのもいいかもね
踊って踊られ相互関係
贈って贈られ相思相愛
笑いあえる日常 幸せじゃん
日本を元気にするよアイドル 君も父さんも母さんも
皆々様で作ろうか お手を拝借
みんなの笑顔守るアイドル それはすぐそばにいる
会社も教室もステージで スポットライトだ
どんな場所でも 魅せるよ
Yeah! Dancing Dancing GO!
失敗も気に病まないで Thursday
まだまだやれるよ もうちょっと Friday
週末はやっと君に会えるから 日々頑張れるんだよ
そっと背中押すエンパワーメント
自分の意思を大切に
君が好きなもの好きでいて
アイ＋オドル＝アイドル 心踊りゃそれでgood
お隣様も巻き込んで お手を拝借
君に元気もらうよアイドル いつもすぐそばにいて
時代も国境も飛び越えて 届けたいんだよ
想いは次元を超えてゆく
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
僕らも元気もらったアイドル
昨日も今日も明日も
皆々様の愛が踊る
「好き」って素晴らしい
いつだって
日本を元気にするよアイドル 君に支えられてる
皆々様で作ろうか お手を拝借
みんなの笑顔守るアイドル それはすぐそばにいる
会社も教室もステージで スポットライトだ
アイが溢れて素敵だ
Lalala…
Lalala…
Lalala…
Lalala…
きみ！がいるから輝ける
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
Yeah! Singing Singing GO!
Yeah! Dancing Dancing GO!
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
دوشنبه نیز یک روز غم انگیز و بدون انگیزه است
سه شنبه را با تمام شجاعت خود امتحان کنید
امروز چهارشنبه هم بی خوابی ام را از بین می برم
همه در حال حاضر تمام تلاش خود را می کنند.
من ستایش نمی خواهم، اما برای کسی که برای من ناشناس است
شاید زندگی کردن خوب باشد
رقص و رقص و رابطه متقابل
دادن و گرفتن، عشق متقابل
زندگی روزمره که می توانیم با هم بخندیم مرا خوشحال می کند
بت هایی که ژاپن، شما، پدرتان و مادرتان را شاد می کنند.
بیایید همه با هم درستش کنیم، لطفا دستی به من بدهید.
بتی که از لبخندهای همه محافظت می کند دقیقا در کنار شماست
هم شرکت و هم کلاس درس نورافکن روی صحنه هستند.
من می توانم شما را در هر مکانی مجذوب کنم
آره رقص رقص برو!
نگران شکست پنجشنبه نباشید
من هنوز می توانم آن را انجام دهم، فقط یک جمعه دیگر
من بالاخره می توانم شما را در آخر هفته ببینم، بنابراین می توانم هر روز سخت کار کنم.
توانمندی که به آرامی شما را به عقب می راند
مراقب افکار خودت باش
آنچه را که دوست دارید دوست داشته باشید
Eye + Odol = Idol اگر دلت می رقصد، خوب است
همسایگان خود را درگیر کنید و کمک کنید
تو به من انرژی میدی بت همیشه کنارم باش
من می خواهم از زمان و مرزها عبور کنم و آن را به شما تحویل دهم.
افکار از ابعاد فراتر می روند
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
بت هایی که به ما هم انرژی دادند
دیروز، امروز و فردا
عشق همه می رقصد
"من تو را دوست دارم" فوق العاده است
همیشه
بت هایی که به ژاپن انرژی می دهند توسط شما حمایت می شوند.
بیایید همه با هم درستش کنیم، لطفا دستی به من بدهید.
بتی که از لبخندهای همه محافظت می کند دقیقا در کنار شماست
هم شرکت و هم کلاس درس نورافکن روی صحنه هستند.
دیدن این همه چشم فوق العاده است
لالالا…
لالالا…
لالالا…
لالالا…
تو! من میتونم بدرخشم بخاطر
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
آره رقص رقص برو!
آره آواز خواندن Singing GO!
آره رقص رقص برو!
