دانلود ریمیکس I'll Never Love Again (Extended Version) (ای'ل نور لاو آگاین) خواننده (نام هنری): لیدی گاگا (Lady Gaga) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Wish I could, I could've said goodbye

کاش می توانستم، می توانستم خداحافظی کنم

I would've said what I wanted to

هرچی میخواستم میگفتم

Maybe even cried for you

شاید حتی برایت گریه کرد

If I knew, it would be the last time

اگر می دانستم آخرین بار بود

I would've broke my heart in two

قلبم را دو نیم می کردم

Tryin' to save a part of you

سعی می کنم بخشی از وجودت را نجات دهم

Don't wanna feel another touch

نمی خواهم لمس دیگری را احساس کنم

Don't wanna start another fire

نمی خواهی آتش دیگری راه بیندازی

Don't wanna know another kiss

نمی خوام یه بوسه دیگه بدونم

No other name falling off my lips

هیچ نام دیگری از لبانم نمی افتد

Don't wanna to give my heart away

نمی خوام قلبمو بدم

To another stranger

به یک غریبه دیگر

Or let another day begin

یا بگذار یک روز دیگر شروع شود

Won't even let the sunlight in

حتی اجازه نمی دهد نور خورشید وارد شود

No, I'll never love again

نه، دیگر هرگز عاشق نخواهم شد

I'll never love again, ooh

من هرگز دوباره عاشق نخواهم شد، اوه

When we first met

وقتی برای اولین بار ملاقات کردیم

I never thought that I would fall

هیچ وقت فکر نمی کردم سقوط کنم

I never thought that I'd find myself

هرگز فکر نمی کردم که خودم را پیدا کنم

Lying in your arms

در آغوشت دراز کشیده

And I want to pretend that it's not true

و من می خواهم وانمود کنم که درست نیست

Oh baby, that you're gone

اوه عزیزم که رفتی

'Cause my world keeps turning, and turning, and turning

زیرا جهان من مدام می چرخد، می چرخد، و می چرخد

And I'm not moving on

و من ادامه نمی دهم

Don't wanna feel another touch

نمی خواهم لمس دیگری را احساس کنم

Don't wanna start another fire

نمی خواهی آتش دیگری راه بیندازی

Don't wanna know another kiss

نمی خوام یه بوسه دیگه بدونم

No other name falling off my lips

هیچ نام دیگری از لبانم نمی افتد

Don't wanna give my heart away

نمی خوام قلبمو بدم

To another stranger

به یک غریبه دیگر

Or let another day begin

یا بگذار یک روز دیگر شروع شود

Won't even let the sunlight in

حتی اجازه نمی دهد نور خورشید وارد شود

No, I'll never love

نه، هرگز دوست نخواهم داشت

I don't wanna know this feeling

نمی خوام این حس رو بدونم

Unless it's you and me

مگر اینکه من و تو باشیم

I don't wanna waste a moment, ooh

من نمی خواهم یک لحظه را تلف کنم، اوه

And I don't wanna give somebody else the better part of me

و من نمی‌خواهم بخش بهتری از خودم را به کسی دیگر بدهم

I would rather wait for you, ooh

ترجیح میدم منتظرت باشم، اوه

Don't wanna feel another touch

نمی خواهم لمس دیگری را احساس کنم

Don't wanna start another fire

نمی خواهی آتش دیگری راه بیندازی

Don't wanna know another kiss

نمی خوام یه بوسه دیگه بدونم

Baby, unless they are your lips

عزیزم، مگر اینکه آنها لب های تو باشند

Don't wanna give my heart away

نمی خوام قلبمو بدم

To another stranger

به یک غریبه دیگر

Or let another day begin

یا بگذار یک روز دیگر شروع شود

Won't even let the sunlight in

حتی اجازه نمی دهد نور خورشید وارد شود

Oh, I'll never love again

اوه، من دیگر هرگز عاشق نخواهم شد

Love again

دوباره عشق

Oh, I'll never love again

اوه، من دیگر هرگز عاشق نخواهم شد

I'll never love again

من هرگز دوباره عاشق نخواهم شد

I wouldn't want to swear I can

من نمی خواهم قسم بخورم که می توانم

I wish I could but I just won't

ای کاش می توانستم اما نمی کنم

I'll never love again

من هرگز دوباره عاشق نخواهم شد

I'll never love again, oh

من هرگز دوباره عاشق نخواهم شد، اوه