بخش‌های سایت
کاور آهنگ Gang Gang از کینگ

دانلود آهنگ Gang Gang (گانگ گانگ) خواننده (نام هنری): کینگ (King) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

编曲 : KING KONG

تنظیم کننده: کینگ کنگ

你说我自以为是

شما می گویید من خودمحق هستم

可怜像扑火飞蛾

ترحم مانند پروانه ای است که در میان شعله های آتش پرواز می کند

任凭无用的勇敢将我淹没

بگذار شجاعت بیهوده مرا غرق کند

这漩涡深不见底

蜕去勉强的外壳

你充满防备的样子不像我

会不会太久

久到这结果

明明我想要却不敢对你说

我好想放手

却幻想太多

悲叹你不是世上另一个我

我愿把胸膛解剖

公开脆弱的结构

有在跳动的血肉

别再只丢我骨头

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

为什么抿下嘴唇尝起来像铁锈

神经的恐慌和不安哪个会先走

我怕这沼泽死水就要将我淹没

求你能拉住我就算只有几分钟

快要变成玩偶

可以随意玩弄

别管我感受

只要和你联手

我愿把胸膛解剖

公开脆弱的结构

有在跳动的血肉

别再只丢我骨头

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

编曲 : KING KONG

你说我自以为是

可怜像扑火飞蛾

任凭无用的勇敢将我淹没

这漩涡深不见底

蜕去勉强的外壳

你充满防备的样子不像我

会不会太久

久到这结果

明明我想要却不敢对你说

我好想放手

却幻想太多

悲叹你不是世上另一个我

我愿把胸膛解剖

公开脆弱的结构

有在跳动的血肉

别再只丢我骨头

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

为什么抿下嘴唇尝起来像铁锈

神经的恐慌和不安哪个会先走

我怕这沼泽死水就要将我淹没

求你能拉住我就算只有几分钟

快要变成玩偶

可以随意玩弄

别管我感受

只要和你联手

我愿把胸膛解剖

公开脆弱的结构

有在跳动的血肉

别再只丢我骨头

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

在这么冷的天

别离我那么远

再靠近我一点

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

舔舐着伤口和刀尖

可是雪飘进双眼

看不见你桥牌的谎言

心甘情愿囚禁在深渊

烧一捧雪花做硝烟

تنظیم کننده: کینگ کنگ

شما می گویید من خودمحق هستم

ترحم مانند پروانه ای است که در میان شعله های آتش پرواز می کند

بگذار شجاعت بیهوده مرا غرق کند

این گرداب بی ته است

پوسته اکراه را از بین ببرید

وقتی اینقدر تدافعی می کنی شبیه من نیستی

خیلی طول میکشه؟

مدت زیادی طول کشید تا به این نتیجه برسیم

معلومه که میخوام ولی جرات ندارم بهت بگم

من واقعا می خواهم رها کنم

اما فانتزی ها خیلی زیاد است

زاری کن که تو من دیگری در دنیا نیستی

من می خواهم قفسه سینه ام را تشریح کنم

ساختارهای شکننده را در معرض دید قرار دهد

کوبیدن گوشت و خون وجود دارد

دیگر فقط استخوان هایم را پرتاب نکن

در چنین روز سردی

اینقدر از من دور نشو

به من نزدیکتر بیا

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

لیسیدن زخم ها و نوک چاقو

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

یک مشت دانه برف را بسوزانید تا دود باروت در بیاید

چرا لب های پایینی به هم چسبیده مزه زنگ می دهند؟

کدام یک اول خواهد رفت، هراس عصبی یا اضطراب؟

می ترسم این آب راکد باتلاقی مرا زیر آب ببرد

لطفا مرا نگه دارید، حتی اگر فقط برای چند دقیقه باشد

در شرف تبدیل شدن به عروسک

می توانید هر طور که دوست دارید با آن بازی کنید

نگران احساسات من نباش

فقط نیروها را با شما بپیوندید

من می خواهم قفسه سینه ام را تشریح کنم

ساختارهای شکننده را در معرض دید قرار دهد

کوبیدن گوشت و خون وجود دارد

دیگر فقط استخوان هایم را پرتاب نکن

در چنین روز سردی

اینقدر از من دور نشو

به من نزدیکتر بیا

در چنین روز سردی

اینقدر از من دور نشو

به من نزدیکتر بیا

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

لیسیدن زخم ها و نوک چاقو

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

یک مشت دانه برف را بسوزانید تا دود باروت در بیاید

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

لیسیدن زخم ها و نوک چاقو

اما برف به چشمانم سرازیر شد

دروغ های پل شما را نمی بینم

حاضر است در ورطه زندانی شود

یک مشت دانه برف را بسوزانید تا دود باروت در بیاید

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←