The Lodger متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

He's the lodger trying hard to blend in

او مستاجر است که به سختی تلاش می کند خود را با هم ترکیب کند

As he stalks his prey

همانطور که او شکار خود را تعقیب می کند

He's no killer, but he can't let this man

او قاتل نیست، اما نمی تواند به این مرد اجازه دهد

Just walk away

فقط راه برو

He thinks of nothing but this

او به هیچ چیز جز این فکر نمی کند

I'll bring my brand of justice

من برند خود را عدالت خواهم آورد

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

The night he got there, heavy fog rollin' in

شبی که او به آنجا رسید، مه سنگینی در حال غلتیدن بود

The landlord did say

صاحبخانه گفت

"Is he the killer? That poor girl had no chance

"آیا او قاتل است؟ آن دختر بیچاره شانسی نداشت

The man was depraved"

مرد فاسد بود"

But now the lodger lives there

اما اکنون مستاجر آنجا زندگی می کند

'Cause that dead girl was his sister

چون اون دختر مرده خواهرش بود

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

Gonna find him

پیداش می کنم

Gotta find him

باید پیداش کنم

When I find him

وقتی پیداش کردم

They'll never find him

هرگز او را پیدا نخواهند کرد

A policeman caught the killer

یک پلیس قاتل را دستگیر کرد

Now he and I can tell her

حالا من و او می توانیم به او بگوییم

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

"Vengeance is mine," said the lodger

مستاجر گفت: انتقام مال من است

Vengeance is mine

انتقام مال من است

Gonna find him

پیداش می کنم

Gotta find him

باید پیداش کنم

When I find him

وقتی پیداش کردم

They'll never find me

آنها هرگز مرا پیدا نخواهند کرد