Persecution متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

We're watching you

ما شما را تماشا می کنیم

Nowhere to hide

جایی برای پنهان شدن نیست

Obey the holy laws

قوانین مقدس را رعایت کنید

Repent for your sins

از گناهان خود توبه کنید

There is but one God.

فقط یک خدا وجود دارد.

Against their holy laws

بر خلاف قوانین مقدس آنها

I'll do whatever it takes

هر کاری که لازم باشه انجام میدم

I've met their kind before

من قبلا هم نوع آنها را ملاقات کرده ام

We're martyrs burned at their stake

ما شهدایی هستیم که در آتش آنها سوخته اند

They try to dominate

سعی می کنند تسلط پیدا کنند

I'll be a thorn in their side

من خاری در چشم آنها خواهم شد

They underestimate

دست کم می گیرند

The willpower feeding my pride

اراده ای که غرور من را تغذیه می کند

Under the hand of persecution

زیر دست آزار و اذیت

Defy the institution

از نهاد سرپیچی کنید

Their words just crucify

حرف آنها فقط به صلیب کشیده می شود

Condemning truth that I seek

محکوم کردن حقیقتی که به دنبال آن هستم

They cannot justify

نمی توانند توجیه کنند

The pain, the havoc they wreak

درد، ویرانی که به بار می آورند

I never will conform

من هرگز مطابقت نخواهم کرد

My faith is deep to the core

ایمان من تا هسته عمیق است

I stand against reform

من مخالف اصلاحات هستم

I'll never kneel down before

من هرگز قبل از آن زانو نخواهم زد

Under the hand of persecution

زیر دست آزار و اذیت

Defy the institution

از نهاد سرپیچی کنید

With raised fists of fire

با مشت های آتشی برافراشته

As they conspire

همانطور که آنها توطیه می کنند

I'll be defiant

من سرپیچی خواهم کرد

Against the alliance

در مقابل اتحاد

They will not eradicate me

آنها من را ریشه کن نمی کنند

Break my will or suffocate me

اراده ام را بشکن یا خفه ام کن

I will subjugate the hate

من نفرت را مسخر خواهم کرد

That they breed

که پرورش می دهند

As the church interrogates

همانطور که کلیسا بازجویی می کند

I cannot see they supplicate me

نمی توانم ببینم که آنها از من دعا می کنند

Execute and ridicule

اعدام و تمسخر

We're all freed

ما همه آزاد شدیم

I never will conform

من هرگز مطابقت نخواهم کرد

My faith is deep to the core

ایمان من تا هسته عمیق است

I stand against reform

من مخالف اصلاحات هستم

I'll never kneel down before

من هرگز قبل از آن زانو نخواهم زد

Under the hand of persecution

زیر دست آزار و اذیت

Defy the institution

از نهاد سرپیچی کنید

Under the hand of persecution

زیر دست آزار و اذیت

Defy the institution

از نهاد سرپیچی کنید

Persecute

آزار و اذیت

You defy

تو سرپیچی می کنی

Execute crucify

اعدام به صلیب کشیدن

Crucify

مصلوب کردن

Persecute

آزار و اذیت

You defy

تو سرپیچی می کنی

Restitute crucify

به صلیب برگرداندن

Crucify

مصلوب کردن

Persecute

آزار و اذیت

You defy

تو سرپیچی می کنی

Execute crucify

اعدام به صلیب کشیدن

Crucify

مصلوب کردن

Persecute

آزار و اذیت

You defy

تو سرپیچی می کنی

You survive

شما زنده بمانید