Lost Love متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

I carry with me all the love that you give

من تمام عشقی را که می دهی با خود حمل می کنم

You brought me serenity, a reason to live

تو برای من آرامش آوردی، دلیلی برای زندگی کردن

Our life is a journey that we took from the start

زندگی ما سفری است که از ابتدا آن را طی کرده ایم

We made all these memories together

همه این خاطرات را با هم ساختیم

I can remember the first time that we met

یادم می آید اولین باری که همدیگر را دیدیم

The feelings you gave to me, I'll never forget

احساساتی که به من دادی هرگز فراموش نمی کنم

I knew from that moment when our love first began

من از همان لحظه می دانستم که عشق ما برای اولین بار شروع شد

We'll last 'til the end of time, forever

ما تا آخر زمان، برای همیشه دوام خواهیم آورد

And though there were bad times

و اگر چه روزهای بدی وجود داشت

We stood by each other

کنار هم ایستادیم

And did what we had to get through

و کاری را که باید از آن عبور می کردیم انجام دادیم

You live in my heart when you're far away

وقتی دوری تو قلب من زندگی میکنی

I see you in dreams where I hear you say

من تو را در خواب می بینم که می شنوم که می گویی

"I'm with you forever, in true love

"من برای همیشه با تو هستم، در عشق واقعی

By light of the day and stars above"

با نور روز و ستارگان بالا"

And when there were bad times

و زمانی که روزهای بدی بود

We held on each other

همدیگر را نگه داشتیم

To face what we had to get through

برای رویارویی با آنچه که باید از آن عبور می کردیم

You live in my heart when you're far away

وقتی دوری تو قلب من زندگی میکنی

I see you in dreams where I hear you say

من تو را در خواب می بینم که می شنوم که می گویی

"Look up to heaven and I'll be there

"به آسمان نگاه کن و من آنجا خواهم بود

Still guiding your heart, still saying our prayer"

هنوز قلبت را هدایت می‌کنی، هنوز دعایمان را می‌خوانیم"