Genocide متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

Mercenary batalions

گردان های مزدور

Are poised to strike us down

آماده هستند که ما را نابود کنند

Terminations conquest

فسخ فتح

Upon us now full grown

بر ما در حال حاضر کامل رشد کرده است

Save me, my heart's open wide

نجاتم بده، دلم باز است

Help me, no question of pride

کمکم کن بحث غرور نیست

Save me, my people have died

نجاتم بده، مردم من مردند

Total genocide

نسل کشی کامل

Devastation hungers

گرسنگی های ویرانگری

She waits to leap to earth

او منتظر است تا به زمین بپرد

Imminent liquidation

انحلال قریب الوقوع

Before the grand rebirth

قبل از تولد دوباره بزرگ

Save me, my heart's open wide

نجاتم بده، دلم باز است

Help me, no question of pride

کمکم کن بحث غرور نیست

Save me, my people have died

نجاتم بده، مردم من مردند

Total genocide

نسل کشی کامل

Sin after sin I have endured

گناه پشت گناه تحمل کردم

Yet the wounds I bear are the wounds of love

با این حال زخم هایی که بر دوش دارم زخم های عشق است

Frantic mindless zombies

زامبی های دیوانه و بی فکر

Grab at fleeting time

چنگ زدن در زمان زودگذر

Lost in cold perplexion

در سردرگمی گم شده

Waiting for the sign

منتظر علامت

Generations tremble

نسل ها می لرزند

Clinging face to face

چسبیده رو به رو

Helpless situation

وضعیت درمانده

To end the perfect race

برای پایان دادن به مسابقه عالی

Flashing senseless sabers

چشمک زدن سابرهای بی معنی

Cut us to the ground

ما را به زمین برید

Eager for the life blood

مشتاق خون زندگی

Of all who can be found

از همه کسانی که می توان یافت

Save me, my heart's open wide

نجاتم بده، دلم باز است

Help me, no question of pride

کمکم کن بحث غرور نیست

Save me, my people have died

نجاتم بده، مردم من مردند

Total genocide

نسل کشی کامل

Slice to the left, slice to the right

برش به سمت چپ، برش به سمت راست

None to retaliate, none will fight

هیچ کس تلافی نمی کند، هیچ کس نمی جنگد

Chopping at the hearts, snuffing out the lives

بریدن قلب ها، از بین بردن زندگی ها

This race departs, no one will survive

این نژاد می رود، هیچ کس زنده نخواهد ماند

Heads to the feet, feet to the air

سر به پا، پا به هوا

Souls in the soil, heavy in despair

ارواح در خاک، سنگین در ناامیدی

End of all ends, body into dust

انتهای همه انتها، بدن به خاک

To greet death friends, extinction is a must

برای استقبال از مرگ دوستان، انقراض یک امر ضروری است