Electric Eye متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

Up here in space

اینجا در فضا

I'm looking down on you

من از بالا به تو نگاه می کنم

My lasers trace

ردیابی لیزر من

Everything you do

هر کاری که انجام می دهید

You think you've private lives, think nothing of the kind

شما فکر می کنید زندگی خصوصی دارید، به هیچ چیز فکر نکنید

There is no true escape, I'm watching all the time

هیچ فرار واقعی وجود ندارد، من همیشه تماشا می کنم

I'm made of metal

من از فلز ساخته شده ام

My circuits gleam

مدارهای من می درخشند

I am perpetual

من همیشگی هستم

I keep the country clean

من کشور را تمیز نگه می دارم

I'm elected electric spy

من به عنوان جاسوس برق انتخاب شده ام

I'm protected electric eye

من از چشم برقی محافظت می کنم

Always in focus

همیشه در تمرکز

You can't feel my stare

تو نمیتونی نگاهم رو حس کنی

I zoom into you

من روی تو زوم میکنم

But you don't know I'm there

اما تو نمی دانی که من آنجا هستم

I take a pride in probing all your secret moves

من به بررسی تمام حرکات مخفی شما افتخار می کنم

My tearless retina takes pictures that can prove

شبکیه بی اشک من عکس هایی می گیرد که می تواند ثابت کند

I'm made of metal

من از فلز ساخته شده ام

My circuits gleam

مدارهای من می درخشند

I am perpetual

من همیشگی هستم

I keep the country clean

من کشور را تمیز نگه می دارم

I'm elected electric spy

من به عنوان جاسوس برق انتخاب شده ام

I'm protected electric eye

من از چشم برقی محافظت می کنم

Lead: Glenn

رهبر: گلن

Electric eye

چشم برقی

In the sky

در آسمان

Feel my stare

نگاه خیره ام را حس کن

Always there

همیشه آنجاست

There's nothing you can do about it

هیچ کاری نمی توانید در مورد آن انجام دهید

Develop and expose

توسعه و افشاء کند

I feed upon your every thought

من از هر فکر شما تغذیه می کنم

And so my power grows

و بنابراین قدرت من افزایش می یابد

I'm made of metal

من از فلز ساخته شده ام

My circuits gleam

مدارهای من می درخشند

I am perpetual

من همیشگی هستم

I keep the country clean

من کشور را تمیز نگه می دارم

I'm elected electric spy

من به عنوان جاسوس برق انتخاب شده ام

I'm protected electric eye

من از چشم برقی محافظت می کنم

I'm elected electric spy

من به عنوان جاسوس برق انتخاب شده ام

I'm elected

من انتخاب شده ام

Protected

محافظت شده است

Detective

کارآگاه

Electric eye

چشم برقی