Alone متن و ترجمه آهنگ خارجی جوداس پرایست (Judas Priest)

They say we are fools

می گویند ما احمقیم

We say, "Look at you."

ما می گوییم: "تو را نگاه کن."

Long ago we were just a few

خیلی وقت پیش ما فقط چند نفر بودیم

Still say, "We dont need you."

هنوز هم بگویید، "ما به شما نیاز نداریم."

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

Think that we must have lost our way

فکر کنید که ما باید راهمان را گم کرده باشیم

Running from the pleas, you were wrong

از التماس ها فرار کردی، اشتباه کردی

Chose our cause, counted off the days

هدف ما را انتخاب کرد، روز شماری کرد

Enduring in a rage, we got strong

با تحمل خشم، قوی شدیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

You denied everything that's good

همه چیزهای خوب را انکار کردی

Reacting as you would with your shame

همانطور که با شرمندگی خود واکنش نشان می دهید

So we turn and left you all behind

بنابراین ما برگشتیم و همه شما را پشت سر گذاشتیم

We dont need your kind, you're to blame

ما به همنوع شما نیاز نداریم، شما مقصر هستید

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

In years to come you hear my name

در سال های آینده نام من را می شنوید

When darkness falls on judgement day

وقتی تاریکی در روز قیامت فرو می‌آید

They say we are fools

می گویند ما احمقیم

We say, "Look at you."

ما می گوییم: "تو را نگاه کن."

Long ago we were just a few

خیلی وقت پیش ما فقط چند نفر بودیم

Still say, "We dont need you."

هنوز هم بگویید، "ما به شما نیاز نداریم."

Think that we must have lost our way

فکر کنید که ما باید راهمان را گم کرده باشیم

Running from the pleas, you were wrong

از التماس ها فرار کردی، اشتباه کردی

Chose our cause, counted off the days

هدف ما را انتخاب کرد، روز شماری کرد

Enduring in a rage, we got strong

با تحمل خشم، قوی شدیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم

We don't wanna belong

ما نمیخواهیم تعلق داشته باشیم

We said all along

همش گفتیم

We just wanna be left alone

ما فقط می خواهیم تنها بمانیم