بخش‌های سایت
کاور آهنگ Yorgun از ابراهیم تاتلیس

دانلود آهنگ Yorgun (یورگون) خواننده (نام هنری): ابراهیم تاتلیس (İbrahim Tatlıses) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Düşe kalka çıktım ben bu yokuşa

با سقوط از این تپه بالا رفتم

Yalvardım benimle gelen olmadı

التماس کردم اما کسی با من نیامد.

Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere

چند بار سقوط کردم و روی زمین افتادم؟

Yalvardım elimden tutan olmadı

التماس کردم کسی دستم را نگرفت

Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere

Yalvardım elimden tutan olmadı

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum ah bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum yarabbi bu yüzden yorgun

(Yorgun) Yorgunum (Yorgun) Yorgunum

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun)

Yeter artık diye diye inledim

Haykırdım sesimi duyan olmadı

Yıllarca acıyla dertle savaştım

Halin nedir diye soran olmadı

Yıllarca acıyla dertle savaştım

Halin nedir diye babam soran olmadı

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum yarabbi bu yüzden yorgun

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun) Yorgunum ah

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun...)

Düşe kalka çıktım ben bu yokuşa

Yalvardım benimle gelen olmadı

Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere

Yalvardım elimden tutan olmadı

Kaç kere yıkılıp düştüm yerlere

Yalvardım elimden tutan olmadı

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum ah bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum yarabbi bu yüzden yorgun

(Yorgun) Yorgunum (Yorgun) Yorgunum

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun)

Yeter artık diye diye inledim

Haykırdım sesimi duyan olmadı

Yıllarca acıyla dertle savaştım

Halin nedir diye soran olmadı

Yıllarca acıyla dertle savaştım

Halin nedir diye babam soran olmadı

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum bu yüzden yorgun

Söylenecek gibi değil dostlarım

Bu yüzden suskunum bu yüzden durgun

Neler çektim neler neler dostlarım

Bu yüzden mutsuzum yarabbi bu yüzden yorgun

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun) Yorgunum ah

(Yorgun) Yorgunum ah (Yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgunum)

(Yorgun yorgunum yorgun yorgun...)

با سقوط از این تپه بالا رفتم

التماس کردم اما کسی با من نیامد.

چند بار سقوط کردم و روی زمین افتادم؟

التماس کردم کسی دستم را نگرفت

چند بار سقوط کردم و روی زمین افتادم؟

التماس کردم کسی دستم را نگرفت

حرفی برای گفتن نیست دوستان.

برای همین ساکتم، برای همین هنوزم

چه عذابی کشیدم، چه چه، دوستان من

به همین دلیل است که من ناراضی هستم، به همین دلیل خسته هستم

حرفی برای گفتن نیست دوستان.

واسه همین ساکتم آه واسه همین هنوزم

چه عذابی کشیدم، چه چه، دوستان من

واسه همینه خدایا ناراضیم واسه همین خسته ام

(خسته) من خسته هستم (خسته) من خسته هستم

(خسته) من خسته هستم آه (خسته خسته)

(خسته ام، خسته ام، خسته ام)

(خسته ام خسته خسته خسته)

ناله کردم و گفتم: بس است

فریاد زدم، کسی صدایم را نشنید

من سال ها با درد و درد دست و پنجه نرم کردم.

هیچکس نپرسید چطوری

من سال ها با درد و درد دست و پنجه نرم کردم.

هیچ کس از پدرم نپرسید که حالش چطور است.

حرفی برای گفتن نیست دوستان.

برای همین ساکتم، برای همین هنوزم

چه عذابی کشیدم، چه چه، دوستان من

به همین دلیل است که من ناراضی هستم، به همین دلیل خسته هستم

حرفی برای گفتن نیست دوستان.

برای همین ساکتم، برای همین هنوزم

چه عذابی کشیدم، چه چه، دوستان من

واسه همینه خدایا ناراضیم واسه همین خسته ام

(خسته) من خسته هستم آه (خسته) من خسته هستم آه

(خسته) من خسته هستم آه (خسته خسته)

(خسته ام، خسته ام، خسته ام)

(خسته ام خسته خسته خسته)

(خسته ام، خسته ام، خسته ام)

(خسته ام خسته ام...)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Yalan
İbrahim Tatlıses
Aramam
İbrahim Tatlıses
Tombul Tombul
İbrahim Tatlıses
Allah Allah
İbrahim Tatlıses
Bitanem
İbrahim Tatlıses
Yalnızım
İbrahim Tatlıses