Man - O - To متن و ترجمه آهنگ خارجی گوگوش (Googoosh)

من و تو با همیم اما دلامون خیلی دوره

من و تو با همیم اما دلامون خیلی دوره

همیشه بین ما دیوار صد رنگ غروره

همیشه بین ما دیوار صد رنگ غروره

نداریم هیچکدوم حرفی که بازم تازه باشه

نداریم هیچکدوم حرفی که بازم تازه باشه

چراغ خنده هامون خیلی وقته سوت و کوره

چراغ خنده هامون خیلی وقته سوت و کوره

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

با هم و از هم جداییم

با هم و از هم جداییم

خسته از این قصه هاییم

خسته از این قصه هاییم

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

نشستیم خیلی شب ها قصه گفتیم از قدیما

نشستیم خیلی شب ها قصه گفتیم از قدیما

یه عمره وعده ها افتاده از امشب به فردا

یه عمره وعده ها افتاده از امشب به فردا

تموم وعده ها رو دادیم و حرف ها رو گفتیم

تموم وعده ها رو دادیم و حرف ها رو گفتیم

دیگه هیچی نمیمونه برای گفتن ما

دیگه هیچی نمیمونه برای گفتن ما

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

با هم و از هم جداییم

با هم و از هم جداییم

خسته از این قصه هاییم

خسته از این قصه هاییم

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

گلای سرخمون پوسیده موندن توی باغچه

گلای سرخمون پوسیده موندن توی باغچه

دیگه افتاده از کار ساعت پیر رو طاقچه

دیگه افتاده از کار ساعت پیر رو طاقچه

گلای قالی رنگ زرد پاییزی گرفتن

گلای قالی رنگ زرد پاییزی گرفتن

اونام خسته شدن از حرف هر روز تو و من

اونام خسته شدن از حرف هر روز تو و من

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

با هم و از هم جداییم

با هم و از هم جداییم

خسته از این قصه هاییم

خسته از این قصه هاییم

هم صدای بی صداییم

هم صدای بی صداییم

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو

من و تو