Asheghaneh متن و ترجمه آهنگ خارجی فارزاد فارزین (Farzad Farzin)

وقتی یاد تو می افتم

وقتی یاد تو می افتم

بایدم تو هر نفس بغضم بگیره

بایدم تو هر نفس بغضم بگیره

من فراموشی بگیرم

من فراموشی بگیرم

اون همه خاطره رو یادم نمیره، نمیره

اون همه خاطره رو یادم نمیره، نمیره

همه جا با تو ام عشقم

همه جا با تو ام عشقم

همه جا کنارمی واسه همیشه

همه جا کنارمی واسه همیشه

هرجای دنیا که باشیم

هرجای دنیا که باشیم

ما که حسمون به هم عوض نمیشه، نمیشه

ما که حسمون به هم عوض نمیشه، نمیشه

میدونی دوسِت دارم هرجا باشی

میدونی دوست دارم هرجا باشی

حتی از من اگه جدا شی

حتی از من اگه جدا شی

بازم بغضت تو صدامه و

بازم بغضت تو صدامه و

عشقت تنها تکیه گامه

عشقت تنها تکیه گامه

دوسِت دارم، آرزومی

دوست دارم، آرزومی

هرجا میرم رو به رومی

هرجا میرم رو به رومی

حسم با تو عاشقون اس و

حسم با تو عاشقون اس و

این حال من یه نشونه ست

این حال من یه نشونه ست

من که زندگی ندارم

من که زندگی ندارم

واسه من درد نبودن تو کم نیست

واسه من درد نبودن تو کم نیست

آره زنده موندم اما

آره زنده موندم اما

زندگی نکردنم دست خودم نیست

زندگی نکردنم دست خودم نیست

دست خودم نیست

دست خودم نیست

شاید از خودت بپرسی

شاید از خودت بپرسی

عشق دیوونه ات چرا آدم نمیشه

عشق دیوونه ات چرا آدم نمیشه

چرا بعد این همه سال

چرا بعد این همه سال

حتی یک شب به تو حسم کم نمیشه، نمیشه

حتی یک شب به تو حسم کم نمیشه، نمیشه

آخه دوسِت دارم هرجا باشی

آخه دوست دارم هرجا باشی

حتی از من اگه جدا شی

حتی از من اگه جدا شی

بازم بغضت تو صدامه و

بازم بغضت تو صدامه و

عشقت تنها تکیه گامه

عشقت تنها تکیه گامه

دوسِت دارم، آرزومی

دوست دارم، آرزومی

هرجا میرم رو به رومی

هرجا میرم رو به رومی

حسم با تو عاشقونه اس و

حسم با تو عاشقونه اس و

این حال من یه نشونه ست، عاشقونه ست

این حال من یه نشونه ست، عاشقونه ست

میدونی دوسِت دارم، آرزومی

میدونی دوست دارم، آرزومی

هرجا میرم رو به رومی

هرجا میرم رو به رومی

حسم با تو عاشقونه اس و

حسم با تو عاشقونه اس و

این حال من یه نشونه ست

این حال من یه نشونه ست

دوسِت دارم

دوست دارم