دانلود آهنگ Lights (Single Version) (لایتس سینگل ورشن) خواننده (نام هنری): الی گولدینگ (Ellie Goulding) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

I had a way then

اون موقع یه راهی داشتم

Losing it all on my own

از دست دادن همه چیز به تنهایی

I had a heart then

من آن موقع قلب داشتم

But the queen has been overthrown

اما ملکه سرنگون شده است

And I'm not sleeping now

و الان خوابم نمیبره

The dark is too hard to beat

تاریکی خیلی سخت است که بتوان آن را شکست داد

And I'm not keeping up

و من ادامه نمی دهم

The strength I need to push me

قدرتی که برای فشار دادن به من نیاز دارم

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

And so I tell myself that I'll be strong

و بنابراین به خودم می گویم که قوی خواهم بود

And dreaming when they're gone

و وقتی آنها رفتند رویا می بینند

'Cause they're calling, calling, calling me home

چون آنها زنگ می زنند، زنگ می زنند، به من زنگ می زنند

Calling, calling, calling home

زنگ زدن، تماس گرفتن، زنگ زدن به خانه

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

(Home)

(خانه)

Noises, I play within my head (head)

صداها، من در سرم (سر) بازی می کنم

Touch my own skin and hope they'll still be there

به پوست خودم دست بزن و امیدوارم که هنوز آنجا باشند

And I think back to when

و من به زمانی فکر می کنم

My brother and my sister slept

برادرم و خواهرم خوابیدند

In another place the only time I feel safe

در جای دیگر تنها زمانی که احساس امنیت می کنم

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

And so I tell myself that I'll be strong

و بنابراین به خودم می گویم که قوی خواهم بود

And dreaming when they're gone

و وقتی آنها رفتند رویا می بینند

'Cause they're calling, calling, calling me home

چون آنها زنگ می زنند، زنگ می زنند، به من زنگ می زنند

Calling, calling, calling home

زنگ زدن، تماس گرفتن، زنگ زدن به خانه

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

(Home)

(خانه)

(Light, lights, lights, lights)

(نور، چراغ، چراغ، چراغ)

(Light, lights, lights, lights)

(نور، چراغ، چراغ، چراغ)

(Light, lights, lights, lights) Home, home

(نور، چراغ، چراغ، چراغ) خانه، خانه

Light, lights

نور، چراغ ها

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

And so I tell myself that I'll be strong

و بنابراین به خودم می گویم که قوی خواهم بود

And dreaming when they're gone

و وقتی آنها رفتند رویا می بینند

'Cause they're calling, calling, calling me home

چون آنها زنگ می زنند، زنگ می زنند، به من زنگ می زنند

Calling, calling, calling home

زنگ زدن، تماس گرفتن، زنگ زدن به خانه

You show the lights that stop me turn to stone

تو نشان می دهی چراغ هایی که مانع من می شوند تبدیل به سنگ شوند

You shine them when I'm alone

وقتی من تنها هستم به آنها می درخشی

Home, home

خانه، خانه

(Light, lights, lights, lights)

(نور، چراغ، چراغ، چراغ)

(Light, lights, lights, lights) Home, home

(نور، چراغ، چراغ، چراغ) خانه، خانه

Lights, lights...

چراغ، چراغ...