بخش‌های سایت
کاور آهنگ Mamboleo از الیسا

دانلود آهنگ Mamboleo (مامبولو) خواننده (نام هنری): الیسا (Elissa) | متن و ترجمه آهنگ عربی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

You spin me inside outside

تو مرا به درون بیرون می چرخانی

You know you hold me so tight

میدونی که خیلی محکم بغلم میکنی

We'll dance and party all night

ما تمام شب می رقصیم و مهمانی می کنیم

Mambo Mamboleo

مامبو مامبولیو

So kiss me in the moonlight

You know it always feels right

We'll dance and party all night

Mambo Mamboleo

You're on my mind every day you are with me

And every night boy you're dancing by me

We dance united together we are one

I'll take you there baby come home with me

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

When you dance with me boy

I know you feel my equal

I know you feel my equal

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

La la la la la la la

La la la la la la

La la la la la la la

La la la la la

You spin me inside outside

You know you hold me so tight

We'll dance and party all night

Mambo Mamboleo

So kiss me in the moonlight

You know it always feels right

We'll dance and party all night

Mambo Mamboleo

You're on my mind every day you are with me

And every night boy you're dancing by me

We dance united together we are one

I'll take you there baby come home with me

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

When you dance with me boy

I know you feel my equal

I know you feel my equal

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Mambo Maboleo, Mambo Mamboleo

Ahhhhh...

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

I'm in love with your voice and your laughter

And just one smile always makes me believe

Our destiny curious if you are mine

Won't you tell me that we're meant to be

La la la la la la la

La la la la la la

La la la la la la la

La la la la la

تو مرا به درون بیرون می چرخانی

میدونی که خیلی محکم بغلم میکنی

ما تمام شب می رقصیم و مهمانی می کنیم

مامبو مامبولیو

پس در نور مهتاب مرا ببوس

میدونی که همیشه حس خوبی داره

ما تمام شب می رقصیم و مهمانی می کنیم

مامبو مامبولیو

تو هر روز که با من هستی در ذهن من هستی

و هر شب پسر تو کنار من می رقصی

ما با هم متحد می رقصیم ما یکی هستیم

میبرمت اونجا عزیزم با من بیا خونه

آههههه...

من عاشق صدایت و خنده هایت هستم

و فقط یک لبخند همیشه مرا باور می کند

سرنوشت ما کنجکاو است که آیا تو از آن منی

آیا به من نمی گویید که ما قرار است باشیم

آههههه...

من عاشق صدایت و خنده هایت هستم

و فقط یک لبخند همیشه مرا باور می کند

سرنوشت ما کنجکاو است که آیا تو از آن منی

آیا به من نمی گویید که ما قرار است باشیم

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

وقتی با من می رقصی پسر

من می دانم که شما احساس می کنید با من برابر هستید

من می دانم که شما احساس می کنید با من برابر هستید

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

مامبو مابولیو، مامبو مامبولیو

آههههه...

من عاشق صدایت و خنده هایت هستم

و فقط یک لبخند همیشه مرا باور می کند

سرنوشت ما کنجکاو است که آیا تو از آن منی

آیا به من نمی گویید که ما قرار است باشیم

من عاشق صدایت و خنده هایت هستم

و فقط یک لبخند همیشه مرا باور می کند

سرنوشت ما کنجکاو است که آیا تو از آن منی

آیا به من نمی گویید که ما قرار است باشیم

لا لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←