دانلود آهنگ Papi’s Home (پاپی’س هوم) خواننده (نام هنری): دریک (Drake) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

I know that I hurt you

میدونم که اذیتت کردم

Yeah

اره

I was a child trying to be a man

من بچه بودم که سعی می کردم مرد باشم

To all my sons worldwide

به همه پسرانم در سراسر جهان

I walked out on my only son

با تنها پسرم بیرون رفتم

All my juniors

همه جوان های من

I left you in your mother's hands

تو را به دست مادرت سپردم

I apologize for my absence, I know I left you without a name to drop

بابت غیبتم معذرت میخوام، میدونم تو رو بدون اسم گذاشتم

And now I'm standing right here

و حالا من اینجا ایستاده ام

I don't know how I expected you to get your clout up and get your money up, but

نمی دانم چگونه انتظار داشتم که قدرت خود را بالا ببرید و پول خود را بالا ببرید، اما

With tears, with tears streaming from my eyes

با اشک، با اشکی که از چشمانم جاری است

Don't worry

نگران نباشید

See your mother raised a fine young man

ببین مادرت مرد جوان خوبی تربیت کرده است

Daddy's home

خونه بابا

And I know I missed so much of your life

و میدونم دلم برای خیلی از زندگیت تنگ شده بود

Turn me up (Mario)

من را روشن کن ماریو

Yeah

اره

Niggas know they need to stop

نیگا ها می دانند که باید متوقف شوند

I'm standing at the top, that's how I know you never seen the top

من در اوج ایستاده ام، اینگونه می دانم که شما هرگز قله را ندیده اید

Sierra King parking lot, lookin' like Magic City parking lot

پارکینگ سیرا کینگ، شبیه پارکینگ شهر جادویی

Hear the talks when I walk by like you know it's over when we drop

وقتی از کنارم می گذرم صحبت ها را بشنو، طوری که می دانی وقتی زمین می خوریم تمام می شود

Ayy, drop, yeah

اه، رها کن، اره

And I'm coming with the wop

و من با واپ می ایم

Y'all niggas not poppin'

همه سیاهپوستان پاپین نیستند

**** her then she goin' shoppin'

او را سپس می رود خرید

Woah, I'm runnin' out of opps

وای، من دارم از کارها استفاده می کنم

They're runnin' out of options

گزینه های انها تمام شده است

Put 'em up for adoption

انها را برای پذیرش قرار دهید

Sign my name on the dot, ayy

نام من را روی نقطه امضا کنید، ayy

This is not luck, baby, this no four-leaf, no horseshoe

این شانس نیست عزیزم، این نه چهار برگی است، نه نعل اسبی

I'm in the bank thinkin' "poor you"

من در بانک هستم و به بیچاره تو فکر می کنم

I'm in New York going John [?]

من در نیویورک هستم جان ؟

Supermodels and they all sexy

سوپرمدل ها و همه انها سکسی

Lock the door to the bathroom 'cause they doin' something that' is not Pepsi

در حمام را قفل کنید، زیرا انها کاری انجام می دهند که پپسی نیست

I'm just pourin' up the shots

من فقط شات ها را می ریزم

I remember that I told you I miss you, that was kinda like a mass text

یادم می اید که به تو گفتم دلم برایت تنگ شده بود، این یک پیام انبوه بود

I remember that I told I loved you, that was really in the past tense

یادم می اید که گفتم دوستت دارم، این واقعا در زمان گذشته بود

I remember that I told you I get your true fears, that I get around

یادم می اید که به تو گفتم ترس واقعی تو را می بینم، که دور می روم

Mention havin' us a kid, 42, yeah, I tend to kid around

ذکر کنید که ما یک بچه 42 ساله دارید، بله، من تمایل دارم در اطرافمان بچه بازی کنم

Yeah, on Benedict with the top down

بله، در بندیکت با بالا به پایین

Shawties out here gettin' knocked down

شوتی های اینجا خراب می شوند

City coming off of lockdown

شهر در حال خروج از قرنطینه

Rap niggas doing weak features for a pop artist 'cause they popped down

سیاه پوستان رپ که ویژگی های ضعیفی را برای یک هنرمند پاپ انجام می دهند، زیرا انها پایین امدند

Used to wanna throw the Roc up, niggas know how I rock now

قبلا می خواستم راک را به بالا پرتاب کنم، سیاه پوستان می دانند که اکنون چگونه تکان می خورم

You know how I'm rocking now

تو میدونی که الان چطور دارم تکون میخورم

YM forever, big owl, big birds forever

ym برای همیشه، جغد بزرگ، پرندگان بزرگ برای همیشه

Don't make me go get your momma to talk to you

مجبورم نکن برم مامانت باهات حرف بزنه

'Cause if he gotta get your mother****in' momma to talk to you

چون اگر او باید مادرت را به مامان بیاورد تا با تو صحبت کند

You know what I'm sayin', I'ma bring that mother****in' big switch out

میدونی دارم چی میگم، اون سوییچ بزرگ رو میارم بیرون

At this point, I'ma start collectin' child support the opposite way,

در این مرحله، من شروع به جمع اوری نفقه کودک برعکس می کنم،

You gotta pay me to keep my mother****in' son, hahahaha

باید به من پول بدهی تا مادرم را در پسرم نگه دارم، هاهاهاها

Look at me

به من نگاه کن

Take a real good look at me

واقعا خوب به من نگاه کن

Don't turn away

روی نگردان

Don't you turn away like I did my son

مثل من روی پسرم نرو

Look me in the eyes, junior

تو چشمام نگاه کن جونیور

I'm making no more promises

دیگه قول نمیدم

For real

برای واقعی

I'm trying to find the word to say

دارم سعی میکنم کلمه ای برای گفتن پیدا کنم

I'm trying to find a way to say

دارم سعی میکنم راهی برای گفتن پیدا کنم

Daddy's home

خونه بابا

Daddy's home

خونه بابا

Don't you know

نمی دانی

Daddy's home, yeah

خونه بابا، اره

Daddy's home

خونه بابا

For every birthday that I missed

برای هر تولدی که از دست دادم