دانلود آهنگ Show Me Around (شو م آراوند) خواننده (نام هنری): دیوین (Divine) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Show Me Around (شو م آراوند) (Lyrics)
I heard you got a brand new place
من شنیدم که شما یک مکان کاملا جدید دارید
Feels like at least a million miles away
حداقل یک میلیون مایل دورتر به نظر می رسد
I hope I get to meet you there someday
امیدوارم روزی در آنجا با شما ملاقات کنم
And we'll pick back up like no time passed
و ما مثل اینکه زمان نگذشته است، برمی گردیم
Yeah, I pray it happens like that
آره دعا میکنم اینطوری بشه
I bet you're up there right now making plans and writing out
من شرط می بندم که شما در حال حاضر آنجا هستید و برنامه ریزی می کنید و می نویسید
All your favorite places that you just can't wait to take us
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
And we'll get to spend forever talking about whatever
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
When I get there, promise you'll track me down
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
And show me around
و اطراف را به من نشان بده
I heard that there's no growing old
من شنیدم که هیچ پیری وجود ندارد
And now you only walk down streets of gold
و حالا شما فقط در خیابان های طلا قدم می زنید
I've only read about what you've seen, what you know
من فقط در مورد چیزهایی که شما دیده اید، چیزهایی که می دانید خوانده ام
And I'm still here missing you
و من هنوز اینجام دلم برات تنگ شده
Oh, I wonder what you're getting into
اوه، من تعجب می کنم که شما به چه چیزی وارد می شوید
I bet you're up there right now making plans and writing out
من شرط می بندم که شما در حال حاضر آنجا هستید و برنامه ریزی می کنید و می نویسید
All your favorite places that you just can't wait to take us
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
And we'll get to spend forever talking about whatever
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
When I get there, promise you'll track me down
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
And show me around
و اطراف را به من نشان بده
I hate how much that losing you hurts
متنفرم که از دست دادن تو چقدر آزار دهنده است
I hope you know you left your mark on this world
امیدوارم بدونی که اثرت رو در این دنیا گذاشتی
And I swear that I'd give anything on this earth
و من قسم می خورم که هر چیزی را در این زمین می دهم
To see your face
برای دیدن صورتت
But for now, I'll wait
اما در حال حاضر، من صبر می کنم
I Bet you're up there right now making plans and writing out
شرط می بندم که شما در حال حاضر در حال برنامه ریزی و نوشتن هستید
All your favorite places that you just can't wait to take us
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
And we'll get to spend forever talking about whatever
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
When I get there, promise you'll track me down
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
And show me around
و اطراف را به من نشان بده
And show me around
و اطراف را به من نشان بده
I heard you got a brand new place
من شنیدم که شما یک مکان کاملا جدید دارید
I heard you got a brand new place
Feels like at least a million miles away
I hope I get to meet you there someday
And we'll pick back up like no time passed
Yeah, I pray it happens like that
I bet you're up there right now making plans and writing out
All your favorite places that you just can't wait to take us
And we'll get to spend forever talking about whatever
When I get there, promise you'll track me down
And show me around
I heard that there's no growing old
And now you only walk down streets of gold
I've only read about what you've seen, what you know
And I'm still here missing you
Oh, I wonder what you're getting into
I bet you're up there right now making plans and writing out
All your favorite places that you just can't wait to take us
And we'll get to spend forever talking about whatever
When I get there, promise you'll track me down
And show me around
I hate how much that losing you hurts
I hope you know you left your mark on this world
And I swear that I'd give anything on this earth
To see your face
But for now, I'll wait
I Bet you're up there right now making plans and writing out
All your favorite places that you just can't wait to take us
And we'll get to spend forever talking about whatever
When I get there, promise you'll track me down
And show me around
And show me around
I heard you got a brand new place
من شنیدم که شما یک مکان کاملا جدید دارید
حداقل یک میلیون مایل دورتر به نظر می رسد
امیدوارم روزی در آنجا با شما ملاقات کنم
و ما مثل اینکه زمان نگذشته است، برمی گردیم
آره دعا میکنم اینطوری بشه
من شرط می بندم که شما در حال حاضر آنجا هستید و برنامه ریزی می کنید و می نویسید
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
و اطراف را به من نشان بده
من شنیدم که هیچ پیری وجود ندارد
و حالا شما فقط در خیابان های طلا قدم می زنید
من فقط در مورد چیزهایی که شما دیده اید، چیزهایی که می دانید خوانده ام
و من هنوز اینجام دلم برات تنگ شده
اوه، من تعجب می کنم که شما به چه چیزی وارد می شوید
من شرط می بندم که شما در حال حاضر آنجا هستید و برنامه ریزی می کنید و می نویسید
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
و اطراف را به من نشان بده
متنفرم که از دست دادن تو چقدر آزار دهنده است
امیدوارم بدونی که اثرت رو در این دنیا گذاشتی
و من قسم می خورم که هر چیزی را در این زمین می دهم
برای دیدن صورتت
اما در حال حاضر، من صبر می کنم
شرط می بندم که شما در حال حاضر در حال برنامه ریزی و نوشتن هستید
همه مکان های مورد علاقه شما که فقط نمی توانید صبر کنید تا ما را ببرید
و ما برای همیشه در مورد هر چیزی صحبت خواهیم کرد
وقتی به آنجا رسیدم، قول بده که مرا ردیابی کنی
و اطراف را به من نشان بده
و اطراف را به من نشان بده
من شنیدم که شما یک مکان کاملا جدید دارید
